See 春捲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "rotlle de primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: rotlle de primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: rotlle de primavera (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spring roll",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ English: spring roll (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: spring roll (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "rouleau de printemps",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ French: rouleau de printemps (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: rouleau de printemps (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "rolinho primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: rolinho primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: rolinho primavera (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rollito de primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: rollito de primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: rollito de primavera (calque)"
}
],
"forms": [
{
"form": "春卷",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "春卷",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "春捲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Yuènán chūnjuǎn",
"word": "越南春捲"
},
{
"roman": "Yuènán chūnjuǎn",
"word": "越南春卷"
}
],
"glosses": [
"spring roll (Classifier: 條／条 c)"
],
"id": "en-春捲-zh-noun-UYFapsu2",
"links": [
[
"spring roll",
"spring roll"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "春捲 fried"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "春餅兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "春段"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "潤餅 GT"
},
{
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"word": "春餅"
},
{
"word": "雞捲"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拭餅"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拭餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "春餅 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "薄餅糋 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "春餅 fried"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "春捲 fried"
},
{
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "春捲兒"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "春餅兒"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "春段"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "潤餅"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "潤餅 GT"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"word": "拭餅"
},
{
"word": "拭餅𩛩"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "春餅 fried"
},
{
"word": "薄餅糋 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceon¹ gyun²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun¹ jyon³"
},
{
"zh-pron": "chhun-kńg"
},
{
"zh-pron": "chhun-kúiⁿ"
},
{
"zh-pron": "¹tshen-cioe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunjyuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-chüan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-jywǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenjeuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньцзюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹczjuanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunjyuǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-chüan³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-jywǎnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenjeual"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньцзюаньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹczjuanʹr"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēun gyún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoen¹ gyn²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cên¹ gün²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ kyːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun¹ jyon³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴² t͡ɕyɵn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhun-kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshun-kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhunk'ngr"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhun-kúiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshun-kuínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhunkvuie"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ kuĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tshen-cioe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tshen^平 cioe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tshen-jyoe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕyø²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ kyːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴² t͡ɕyɵn²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ kuĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕyø²¹/"
}
],
"word": "春捲"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Yuènán chūnjuǎn",
"word": "越南春捲"
},
{
"roman": "Yuènán chūnjuǎn",
"word": "越南春卷"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "rotlle de primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: rotlle de primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: rotlle de primavera (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spring roll",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ English: spring roll (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: spring roll (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "rouleau de printemps",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ French: rouleau de printemps (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: rouleau de printemps (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "rolinho primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: rolinho primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: rolinho primavera (calque)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rollito de primavera",
"clq": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: rollito de primavera (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: rollito de primavera (calque)"
}
],
"forms": [
{
"form": "春卷",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "春卷",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "春捲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Chinese terms spelled with 捲",
"Chinese terms spelled with 春",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Gan terms needing pronunciation attention",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Foods"
],
"glosses": [
"spring roll (Classifier: 條／条 c)"
],
"links": [
[
"spring roll",
"spring roll"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceon¹ gyun²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun¹ jyon³"
},
{
"zh-pron": "chhun-kńg"
},
{
"zh-pron": "chhun-kúiⁿ"
},
{
"zh-pron": "¹tshen-cioe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunjyuǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-chüan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-jywǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenjeuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньцзюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹczjuanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnjuǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunjyuǎnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-chüan³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-jywǎnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenjeual"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньцзюаньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹczjuanʹr"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēun gyún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoen¹ gyn²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cên¹ gün²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ kyːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun¹ jyon³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴² t͡ɕyɵn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhun-kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshun-kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhunk'ngr"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhun-kúiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshun-kuínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhunkvuie"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ kuĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tshen-cioe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tshen^平 cioe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tshen-jyoe"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕyø²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ kyːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴² t͡ɕyɵn²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴⁴⁻³³ kuĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕyø²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "春捲 fried"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "春餅兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "春段"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "春捲兒"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "潤餅 GT"
},
{
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"word": "春餅"
},
{
"word": "雞捲"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拭餅"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拭餅𩛩"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "春餅 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "薄餅糋 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "潤餅"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "春餅 fried"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "薄餅"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "春捲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "春餅"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "春捲 fried"
},
{
"word": "薄餅 non-fried"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "春捲兒"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "春餅兒"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "春餅"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "春段"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "薄餅"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "潤餅"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "潤餅𩛩"
},
{
"word": "潤餅 GT"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "雞捲"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"word": "拭餅"
},
{
"word": "拭餅𩛩"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"word": "春餅 fried"
},
{
"word": "薄餅糋 fried"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chaoyang",
"word": "Shantou"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "春捲"
}
Download raw JSONL data for 春捲 meaning in Chinese (9.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (春捲兒／春卷儿)⁺'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"春捲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "春捲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.