See 放學 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 放學 meaning in Chinese (12.3kB)
{ "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Education", "orig": "zh:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "forms": [ { "form": "放⫽學", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "放⫽學 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to finish school for the day" ], "id": "en-放學-zh-verb-qp3MS7Id", "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to finish school for the day" ], "tags": [ "intransitive", "verb-object" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have a vacation from school" ], "id": "en-放學-zh-verb-tsMcPF~w", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "vacation", "vacation" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, intransitive) to have a vacation from school" ], "tags": [ "intransitive", "regional", "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fàngxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "fang⁴ xuo²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fong³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "piong-ho̍k" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "fong⁴ hog⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pàng-o̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pàng-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bang³ hag⁸" }, { "zh-pron": "⁵faon-ghoq; ⁵faon ⁸ghoq" }, { "zh-pron": "fan⁴ xio⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fàngxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fàngsyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fang⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fàng-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fanqshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фансюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fansjue" }, { "ipa": "/fɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "fangxiuo" }, { "ipa": "/faŋ²¹³ ɕyo²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fong hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fong³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fong³ hog⁶" }, { "ipa": "/fɔːŋ³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "piong-ho̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biong hog" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biong⁴ hog⁶" }, { "ipa": "/pi̯oŋ⁵⁵ hok̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/fɔŋ⁵³ hɔk̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pàng-o̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "parng'oih" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ oʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ ɤʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ oʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pàng-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "parnghak" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pàng ha̍k" }, { "ipa": "/paŋ²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵faon-ghoq; ⁵faon ⁸ghoq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "faon^去 ghoh; faon^去 ghoh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²faan-hhoq; ²faan ⁵hhoq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fɑ̃³³ ɦoʔ⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fɑ̃⁴⁴ ɦoʔ¹²/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fan⁴ xio⁶" }, { "ipa": "/ɸan⁴⁵ ɕi̯o²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/fɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/faŋ²¹³ ɕyo²¹/" }, { "ipa": "/fɔːŋ³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/pi̯oŋ⁵⁵ hok̚⁵/" }, { "ipa": "/fɔŋ⁵³ hɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ oʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ ɤʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ¹²¹/" }, { "ipa": "/paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ oʔ²⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/fɑ̃³³ ɦoʔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/fɑ̃⁴⁴ ɦoʔ¹²/" }, { "ipa": "/ɸan⁴⁵ ɕi̯o²⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下學屋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "放館" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "放轉" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "放轉" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "下書房" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "下學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "放齋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "放齋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "散學 mT" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "放學 mT" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "放暇" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "散學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "放學" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)" } ], "word": "放學" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Intermediate Mandarin", "zh:Education" ], "forms": [ { "form": "放⫽學", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "放⫽學 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to finish school for the day" ], "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to finish school for the day" ], "tags": [ "intransitive", "verb-object" ] }, { "categories": [ "Chinese intransitive verbs", "Regional Chinese" ], "glosses": [ "to have a vacation from school" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "vacation", "vacation" ], [ "school", "school" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, intransitive) to have a vacation from school" ], "tags": [ "intransitive", "regional", "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "fàngxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "fang⁴ xuo²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fong³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "piong-ho̍k" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "fong⁴ hog⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pàng-o̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pàng-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bang³ hag⁸" }, { "zh-pron": "⁵faon-ghoq; ⁵faon ⁸ghoq" }, { "zh-pron": "fan⁴ xio⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fàngxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fàngsyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fang⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fàng-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fanqshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фансюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fansjue" }, { "ipa": "/fɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "fangxiuo" }, { "ipa": "/faŋ²¹³ ɕyo²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fong hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fong³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fong³ hog⁶" }, { "ipa": "/fɔːŋ³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "piong-ho̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biong hog" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "biong⁴ hog⁶" }, { "ipa": "/pi̯oŋ⁵⁵ hok̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/fɔŋ⁵³ hɔk̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pàng-o̍h" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "parng'oih" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ oʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ ɤʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ oʔ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pàng-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "parnghak" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pàng ha̍k" }, { "ipa": "/paŋ²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵faon-ghoq; ⁵faon ⁸ghoq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "faon^去 ghoh; faon^去 ghoh^入" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²faan-hhoq; ²faan ⁵hhoq" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fɑ̃³³ ɦoʔ⁴⁴/" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fɑ̃⁴⁴ ɦoʔ¹²/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "fan⁴ xio⁶" }, { "ipa": "/ɸan⁴⁵ ɕi̯o²⁴/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/fɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/faŋ²¹³ ɕyo²¹/" }, { "ipa": "/fɔːŋ³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/pi̯oŋ⁵⁵ hok̚⁵/" }, { "ipa": "/fɔŋ⁵³ hɔk̚⁵/" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ oʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ ɤʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ¹²¹/" }, { "ipa": "/paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ oʔ²⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁵³ oʔ⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/paŋ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/paŋ²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/fɑ̃³³ ɦoʔ⁴⁴/" }, { "ipa": "/fɑ̃⁴⁴ ɦoʔ¹²/" }, { "ipa": "/ɸan⁴⁵ ɕi̯o²⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下學屋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "放館" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "放轉" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "放轉" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "下書房" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "下學" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "放齋" }, { "word": "放齋" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "放暇" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "放暇" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "放暇" }, { "word": "放暇" }, { "word": "散學" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "放暇" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "散學 mT" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "放學 mT" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "放暇" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "放暇" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "放學" }, { "word": "放學" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "散學" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "放學" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified)" } ], "word": "放學" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "放學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "放學", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.