"攤敨" meaning in Chinese

See 攤敨 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/ Chinese transliterations: taan¹ tau² [Cantonese, Jyutping], tāan táu [Cantonese, Yale], taan¹ tau² [Cantonese, Pinyin], tan¹ teo² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{zh-verb}} 攤敨
  1. (Cantonese) to rest Tags: Cantonese Synonyms: 休息 (xiūxi)

Download JSON data for 攤敨 meaning in Chinese (1.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "攤敨",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023, “小林不動產”, 梁嘉茵 [Serrini] (lyrics), 林家謙 [Terence Lam] (music)performed by 林家謙 [Terence Lam]",
          "text": "放置的心態 像靜心觀察 活著攤唞 先理想 [Literary Cantonese, trad.]\n放置的心态 像静心观察 活着摊唞 先理想 [Literary Cantonese, simp.]\nfong³ zi³ dik¹ sam¹ taai³, zoeng⁶ zing⁶ sam¹ gun¹ caat³, wut⁶ zoek⁶ taan¹ tau², sin¹ lei⁵ soeng² [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rest"
      ],
      "id": "en-攤敨-zh-verb-OIVX1c4R",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to rest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xiūxi",
          "word": "休息"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "taan¹ tau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tāan táu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "taan¹ tau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tan¹ teo²"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "攤敨"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "攤敨",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Requests for translations of Cantonese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023, “小林不動產”, 梁嘉茵 [Serrini] (lyrics), 林家謙 [Terence Lam] (music)performed by 林家謙 [Terence Lam]",
          "text": "放置的心態 像靜心觀察 活著攤唞 先理想 [Literary Cantonese, trad.]\n放置的心态 像静心观察 活着摊唞 先理想 [Literary Cantonese, simp.]\nfong³ zi³ dik¹ sam¹ taai³, zoeng⁶ zing⁶ sam¹ gun¹ caat³, wut⁶ zoek⁶ taan¹ tau², sin¹ lei⁵ soeng² [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rest"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to rest"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "taan¹ tau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tāan táu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "taan¹ tau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "tan¹ teo²"
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰaːn⁵⁵ tʰɐu̯³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiūxi",
      "word": "休息"
    }
  ],
  "word": "攤敨"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.