See 屎殼郎 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 屎殼郎 meaning in Chinese (10.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "屎", "2": "faeces" }, "expansion": "屎 (shǐ, “faeces”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "蜣螂" }, "expansion": "蜣螂 (qiāngláng)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From 屎 (shǐ, “faeces”); the latter two syllables are likely from a dialectal unstressed name for the insect, eventually cognate with 蜣螂 (qiāngláng) (*/k.laŋ/, \"dung beetle\").", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "屎殼郎", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "屎殼郎", "name": "zh-noun" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dung beetle" ], "id": "en-屎殼郎-zh-noun-3n185KOJ", "links": [ [ "dung beetle", "dung beetle" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "虼螂" }, { "tags": [], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "糞金龜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屎其亮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "屎瓣蝸牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "婆娘蝸牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "牛糞巴郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屎巴郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "推屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "推屎爬兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "推屎爬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屎殼郎子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "推屎蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屎問蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "憑屎牛" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬屎糞公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "噴屎公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "逩屎蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "逩屎公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逩屎蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬屎逩蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "牛屎蛄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "牛屎核" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "牛屎烏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "牛屎烏" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "金和尚" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "鑽惡蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "推屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "拱屎蟲子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "笨屎甲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "糞屎甲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "硬殼蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "滾屎蟲" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkelàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkeláng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkelāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐgelàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐgelāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "si² hok³ long⁴" }, { "tags": [], "zh-pron": "shr³ ko⁶ lan²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐkelàng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhke̊làng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang⁴" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ke-làng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.kelanq" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "shǐkeláng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˊ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shǐhke̊láng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang²" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh-pron": "shř-ke-láng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "shyy.kelang" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐkelāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhke̊lang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang¹" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ke-lāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.kelhang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐgelàng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhge̊làng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-ko⁵-lang⁴" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ge-làng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.gelanq" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "шигэлан" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "šigɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐgelāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhge̊lang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-ko⁵-lang¹" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ge-lāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.gelhang" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "si² hok³ long⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sí hok lòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "si² hok⁸ long⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xi² hog³ long⁴" }, { "ipa": "/siː³⁵ hɔːk̚³ lɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shr³ ko⁶ lan²" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/siː³⁵ hɔːk̚³ lɔːŋ²¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/" }, { "ipa": "/sz̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/" } ], "word": "屎殼郎" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "屎", "2": "faeces" }, "expansion": "屎 (shǐ, “faeces”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "zh", "2": "蜣螂" }, "expansion": "蜣螂 (qiāngláng)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From 屎 (shǐ, “faeces”); the latter two syllables are likely from a dialectal unstressed name for the insect, eventually cognate with 蜣螂 (qiāngláng) (*/k.laŋ/, \"dung beetle\").", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "屎殼郎", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "屎殼郎", "name": "zh-noun" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with multiple pronunciations", "Xiang lemmas", "Xiang nouns" ], "glosses": [ "dung beetle" ], "links": [ [ "dung beetle", "dung beetle" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkelàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkeláng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐkelāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐgelàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǐgelāng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "si² hok³ long⁴" }, { "tags": [], "zh-pron": "shr³ ko⁶ lan²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐkelàng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhke̊làng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang⁴" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ke-làng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.kelanq" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese", "dialectal" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "shǐkeláng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤˊ" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shǐhke̊láng" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang²" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh-pron": "shř-ke-láng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mainland-China", "Mandarin", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "shyy.kelang" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Palladius", "Standard-Chinese" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ³⁵/", "tags": [ "Mainland-China", "Mandarin", "Sinological-IPA", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐkelāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhke̊lang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-kʻo⁵-lang¹" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ke-lāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.kelhang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "шикэлан" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "šikɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐgelàng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhge̊làng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-ko⁵-lang⁴" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ge-làng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.gelanq" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "шигэлан" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Palladius", "dialectal" ], "zh-pron": "šigɛlan" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Beijing", "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐgelāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "bopomofo", "dialectal" ], "zh-pron": "ㄕˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤ" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "dialectal" ], "zh-pron": "shǐhge̊lang" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Wade-Giles", "dialectal" ], "zh-pron": "shih³-ko⁵-lang¹" }, { "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Yale", "dialectal" ], "zh-pron": "shř-ge-lāng" }, { "tags": [ "Beijing", "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "dialectal" ], "zh-pron": "shyy.gelhang" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵⁵/", "tags": [ "Beijing", "Mandarin", "Sinological-IPA", "dialectal" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "si² hok³ long⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sí hok lòhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "si² hok⁸ long⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "xi² hog³ long⁴" }, { "ipa": "/siː³⁵ hɔːk̚³ lɔːŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "shr³ ko⁶ lan²" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/sz̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ³⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ kʰə⁴ lɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴ g̊ə⁴ lɑŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/siː³⁵ hɔːk̚³ lɔːŋ²¹/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/" }, { "ipa": "/sz̩⁴¹ kʰo²⁴ l̃an¹³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "虼螂" }, { "tags": [], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蜣螂" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "糞金龜" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屎其亮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "屎瓣蝸牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "婆娘蝸牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "牛糞巴郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屎巴郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "推屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "推屎爬兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "推屎爬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屎殼郎子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "屎爬牛" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "推屎蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屎問蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "憑屎牛" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "拱屎蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬屎糞公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "噴屎公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "牛屎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "逩屎蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "逩屎公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逩屎蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬屎逩蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "逩屎蛄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "牛屎蛄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屎巴牛" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "牛屎核" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "牛屎龜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "牛屎烏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "牛屎烏" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "金和尚" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "鑽惡蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "推屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "拱屎蟲子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "笨屎甲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屎殼郎" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "糞屎甲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "硬殼蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "滾屎蟲" } ], "word": "屎殼郎" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.