"客家佔地主" meaning in Chinese

{
  "forms": [
    {
      "form": "客家占地主",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "客家占地主",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "客家佔地主",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hakka people change from being guests to being dominant over the local people (i.e. the Yue-speaking people)"
      ],
      "id": "en-客家佔地主-zh-phrase-Lb5FDTsg",
      "links": [
        [
          "Hakka",
          "Hakka"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ],
        [
          "dominant",
          "dominant"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "Yue",
          "Yue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) Hakka people change from being guests to being dominant over the local people (i.e. the Yue-speaking people)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a presumptuous guest usurps the host's role"
      ],
      "id": "en-客家佔地主-zh-phrase-pHaTxBXK",
      "links": [
        [
          "presumptuous",
          "presumptuous"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ],
        [
          "usurp",
          "usurp"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, by extension) a presumptuous guest usurps the host's role"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "喧賓奪主"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haak³ gaa¹ zim³ dei⁶ zyu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haak gā jim deih jyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haak⁸ gaa¹ dzim³ dei⁶ dzy²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hag³ ga¹ jim³ déi⁶ ju²"
    },
    {
      "ipa": "/haːk̚³ kaː⁵⁵ t͡siːm³³ tei̯²² t͡syː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/haːk̚³ kaː⁵⁵ t͡siːm³³ tei̯²² t͡syː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "客家佔地主"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese idioms",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 主",
    "Chinese terms spelled with 佔",
    "Chinese terms spelled with 地",
    "Chinese terms spelled with 客",
    "Chinese terms spelled with 家",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "客家占地主",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "客家占地主",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "客家佔地主",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "Hakka people change from being guests to being dominant over the local people (i.e. the Yue-speaking people)"
      ],
      "links": [
        [
          "Hakka",
          "Hakka"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ],
        [
          "dominant",
          "dominant"
        ],
        [
          "local",
          "local"
        ],
        [
          "Yue",
          "Yue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) Hakka people change from being guests to being dominant over the local people (i.e. the Yue-speaking people)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "a presumptuous guest usurps the host's role"
      ],
      "links": [
        [
          "presumptuous",
          "presumptuous"
        ],
        [
          "guest",
          "guest"
        ],
        [
          "usurp",
          "usurp"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, by extension) a presumptuous guest usurps the host's role"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "喧賓奪主"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "broadly",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haak³ gaa¹ zim³ dei⁶ zyu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haak gā jim deih jyú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haak⁸ gaa¹ dzim³ dei⁶ dzy²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hag³ ga¹ jim³ déi⁶ ju²"
    },
    {
      "ipa": "/haːk̚³ kaː⁵⁵ t͡siːm³³ tei̯²² t͡syː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/haːk̚³ kaː⁵⁵ t͡siːm³³ tei̯²² t͡syː³⁵/"
    }
  ],
  "word": "客家佔地主"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "客家佔地主"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "客家佔地主",
  "trace": ""
}