"官倒" meaning in Chinese

See 官倒 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/ Chinese transliterations: guāndǎo [Mandarin, Pinyin], ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ [Mandarin, bopomofo], gun¹ dou² [Cantonese, Jyutping], guāndǎo [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ [Mandarin, bopomofo, standard], guandǎo [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], kuan¹-tao³ [Mandarin, Wade-Giles, standard], gwān-dǎu [Mandarin, Yale, standard], guandao [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], гуаньдао [Mandarin, Palladius, standard], guanʹdao [Mandarin, Palladius, standard], gūn dóu [Cantonese, Yale], gun¹ dou² [Cantonese, Pinyin], gun¹ dou² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 官倒
  1. (countable) bureaucrat profiteer (Classifier: 個/个 m) Tags: countable Categories (topical): Crime, Government
    Sense id: en-官倒-zh-noun-kCK~elwX Disambiguation of Crime: 53 47 Disambiguation of Government: 51 49 Categories (other): Chinese nouns classified by 個/个, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 57 43 Disambiguation of Pages with entries: 68 32

Verb

IPA: /ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/ Chinese transliterations: guāndǎo [Mandarin, Pinyin], ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ [Mandarin, bopomofo], gun¹ dou² [Cantonese, Jyutping], guāndǎo [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ [Mandarin, bopomofo, standard], guandǎo [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], kuan¹-tao³ [Mandarin, Wade-Giles, standard], gwān-dǎu [Mandarin, Yale, standard], guandao [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], гуаньдао [Mandarin, Palladius, standard], guanʹdao [Mandarin, Palladius, standard], gūn dóu [Cantonese, Yale], gun¹ dou² [Cantonese, Pinyin], gun¹ dou² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{zh-verb}} 官倒
  1. (intransitive) to engage in bureaucrat profiteering Tags: intransitive Categories (topical): Crime, Government
    Sense id: en-官倒-zh-verb-Q~NEllun Disambiguation of Crime: 53 47 Disambiguation of Government: 51 49 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 53 47
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "官倒",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Crime",
          "orig": "zh:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Government",
          "orig": "zh:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bureaucrat profiteering is an important cause leading to the June Fourth Incident.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Guāndǎo shì Liù-Sì Shìjiàn de zhòngyào yòuyīn zhīyī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "官倒是六四事件的重要誘因之一。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Bureaucrat profiteering is an important cause leading to the June Fourth Incident.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Guāndǎo shì Liù-Sì Shìjiàn de zhòngyào yòuyīn zhīyī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "官倒是六四事件的重要诱因之一。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to engage in bureaucrat profiteering"
      ],
      "id": "en-官倒-zh-verb-Q~NEllun",
      "links": [
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "bureaucrat",
          "bureaucrat"
        ],
        [
          "profiteering",
          "profiteering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to engage in bureaucrat profiteering"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "kuan¹-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "gwān-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "гуаньдао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guanʹdao"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gūn dóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "官倒"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "官倒",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 個/个",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Crime",
          "orig": "zh:Crime",
          "parents": [
            "Criminal law",
            "Society",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Government",
          "orig": "zh:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bureaucrat profiteer (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "id": "en-官倒-zh-noun-kCK~elwX",
      "links": [
        [
          "bureaucrat",
          "bureaucrat"
        ],
        [
          "profiteer",
          "profiteer"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) bureaucrat profiteer (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "kuan¹-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "gwān-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "гуаньдао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guanʹdao"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gūn dóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "官倒"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 倒",
    "Chinese terms spelled with 官",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Crime",
    "zh:Government"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "官倒",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese intransitive verbs",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bureaucrat profiteering is an important cause leading to the June Fourth Incident.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Guāndǎo shì Liù-Sì Shìjiàn de zhòngyào yòuyīn zhīyī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "官倒是六四事件的重要誘因之一。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Bureaucrat profiteering is an important cause leading to the June Fourth Incident.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Guāndǎo shì Liù-Sì Shìjiàn de zhòngyào yòuyīn zhīyī.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "官倒是六四事件的重要诱因之一。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to engage in bureaucrat profiteering"
      ],
      "links": [
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "bureaucrat",
          "bureaucrat"
        ],
        [
          "profiteering",
          "profiteering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to engage in bureaucrat profiteering"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "kuan¹-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "gwān-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "гуаньдао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guanʹdao"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gūn dóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "官倒"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 倒",
    "Chinese terms spelled with 官",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Crime",
    "zh:Government"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "官倒",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese countable nouns",
        "Chinese nouns classified by 個/个"
      ],
      "glosses": [
        "bureaucrat profiteer (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "bureaucrat",
          "bureaucrat"
        ],
        [
          "profiteer",
          "profiteer"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) bureaucrat profiteer (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guāndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "kuan¹-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "gwān-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guandao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "гуаньдао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "guanʹdao"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gūn dóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gun¹ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kuːn⁵⁵ tou̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "官倒"
}

Download raw JSONL data for 官倒 meaning in Chinese (4.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "官倒"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "官倒",
  "trace": "started on line 18, detected on line 18"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "官倒"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "官倒",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "官倒"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "官倒",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.