See 學生 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "zhōngxuéshēng", "word": "中學生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "zhōngxuéshēng", "word": "中学生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "guójì xuéshēng", "word": "國際學生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "guójì xuéshēng", "word": "国际学生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dàxuéshēng", "word": "大學生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dàxuéshēng", "word": "大学生" }, { "_dis1": "0 0", "word": "學生仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "学生仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "學生伴" }, { "_dis1": "0 0", "word": "学生伴" }, { "_dis1": "0 0", "word": "學生哥" }, { "_dis1": "0 0", "word": "学生哥" }, { "_dis1": "0 0", "word": "學生妹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "学生妹" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshenghuì", "word": "學生會" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshenghuì", "word": "学生会" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngqiāng", "word": "學生腔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngqiāng", "word": "学生腔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngzhuāng", "word": "學生裝" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngzhuāng", "word": "学生装" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngzhèng", "word": "學生證" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēngzhèng", "word": "学生证" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēng yùndòng", "word": "學生運動" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuéshēng yùndòng", "word": "学生运动" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎoxuéshēng", "word": "小學生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xiǎoxuéshēng", "word": "小学生" }, { "_dis1": "0 0", "word": "有狀元學生,無狀元先生" }, { "_dis1": "0 0", "word": "有状元学生,无状元先生" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "學生" }, "expansion": "學生", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "学%生", "2": "がく%せい", "gloss": "" }, "expansion": "学(がく)生(せい) (gakusei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ryu", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Okinawan:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "学%生", "2": "がく%そー", "gloss": "" }, "expansion": "学(がく)生(そー) (gakusō)", "name": "ryu-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "학생(學生)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 학생(學生) (haksaeng)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "jje", "2": "ᄒᆞᆨ셍", "bor": "1", "t": "" }, "expansion": "→ Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "học sinh", "bor": "1", "t": "", "tr": "學生" }, "expansion": "→ Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "學生", "2": "がく%せい", "3": "학생", "4": "học sinh", "5": "がく%そー", "6": "ᄒᆞᆨ셍", "h": "學生", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "学%生", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "学%生", "v": "學生", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "がく%せい", "3": "학생", "4": "học sinh", "5": "がく%そー", "6": "ᄒᆞᆨ셍", "o": "学%生", "s": "学%生" }, "expansion": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "hagseng", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: hagseng", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: hagseng" } ], "forms": [ { "form": "学生", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "學生", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 位", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Education", "orig": "zh:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "People", "orig": "zh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "student days", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xuéshēng shídài", "text": "學生時代", "type": "example" }, { "english": "student days", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xuéshēng shídài", "text": "学生时代", "type": "example" }, { "english": "student handbook", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xuéshēng shǒucè", "text": "學生手冊", "type": "example" }, { "english": "student handbook", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xuéshēng shǒucè", "text": "学生手册", "type": "example" }, { "english": "a conscientious student", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "yī wèi rènzhēn de xuéshēng", "text": "一位認真的學生", "type": "example" }, { "english": "a conscientious student", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "yī wèi rènzhēn de xuéshēng", "text": "一位认真的学生", "type": "example" }, { "english": "to improve the calibre of students", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì", "text": "提高學生素質", "type": "example" }, { "english": "to improve the calibre of students", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì", "text": "提高学生素质", "type": "example" }, { "english": "methods of arousing students' interest in writing", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "yòufā xuéshēng xiězuò xìngqù de fāngfǎ", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "誘發學生寫作興趣的方法", "type": "example" }, { "english": "methods of arousing students' interest in writing", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "yòufā xuéshēng xiězuò xìngqù de fāngfǎ", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "诱发学生写作兴趣的方法", "type": "example" }, { "english": "I am not a student, I am an engineer.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bù shì xuéshēng, wǒ shì gōngchéngshī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我不是學生,我是工程師。", "type": "example" }, { "english": "I am not a student, I am an engineer.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bù shì xuéshēng, wǒ shì gōngchéngshī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我不是学生,我是工程师。", "type": "example" }, { "english": "Most of the students have finished the exam.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "大多數學生考完了試。", "type": "example" }, { "english": "Most of the students have finished the exam.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "大多数学生考完了试。", "type": "example" }, { "english": "The students have mobile phones with them.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Xuéshēng shēnbiān dài zhe shǒujī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "學生身邊帶著手機。", "type": "example" }, { "english": "The students have mobile phones with them.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Xuéshēng shēnbiān dài zhe shǒujī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "学生身边带着手机。", "type": "example" }, { "english": "Please select a few student representatives to participate.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Qǐng nǐmen xuǎnchū jǐ wèi xuéshēng dàibiǎo lái cānjiā.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "請你們選出幾位學生代表來參加。", "type": "example" }, { "english": "Please select a few student representatives to participate.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Qǐng nǐmen xuǎnchū jǐ wèi xuéshēng dàibiǎo lái cānjiā.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "请你们选出几位学生代表来参加。", "type": "example" } ], "glosses": [ "student; pupil (Classifier: 位 m)" ], "id": "en-學生-zh-noun-aPvcE5WU", "links": [ [ "student", "student" ], [ "pupil", "pupil" ], [ "位", "位#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 位", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "People", "orig": "zh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "disciple; follower (Classifier: 位 m)" ], "id": "en-學生-zh-noun-YwdkJFI6", "links": [ [ "disciple", "disciple" ], [ "follower", "follower" ], [ "位", "位#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xuéshēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xüo² sen¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "щүәсын" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xüəsɨn" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hok⁵ sang^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ho̍k-sâng" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyeh⁵ seng¹" }, { "zh-pron": "hŏk-sĕng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ha̍k-seng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ha̍k-sng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hag⁸ sêng¹" }, { "zh-pron": "⁸ghoq-san" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xuéshēng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "xuésheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ˙ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "syuéshe̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsüeh²-shêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "sywé-sheng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyue.sheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сюэшэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sjuešɛn" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiuosen" }, { "ipa": "/ɕyo²¹ sən⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕyə²⁴ səŋ⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hohk sāang" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hohk sāng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hok⁹ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hok⁹ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hog⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hog⁶ seng¹" }, { "ipa": "/hɔːk̚² saːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɔːk̚² sɐŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hok⁵ sang^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "ipa": "/hɔk̚³² saŋ³³⁻³³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ho̍k-sâng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "hog^" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sangˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "hog⁶ sang¹" }, { "ipa": "/hok̚⁵ saŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyeh⁵ seng¹" }, { "ipa": "/ɕyəʔ⁵⁴ sə̃ŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hŏk-sĕng" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ha̍k-sing" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hagsefng" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁻² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴³⁻²¹ seŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³ seŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/hak̚³⁵⁻² siɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻¹ siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "ipa": "/hak̚⁵⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ha̍k-sng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hagsngf" }, { "ipa": "/hak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ha̍k seng" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻² seŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁸ghoq-san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ghoh^入 san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵hhoq-san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦoʔ¹¹ sã²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "haewk sraeng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*m-kˤruk sreŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡruːɡ sʰleːŋ/" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ³/" }, { "ipa": "/ɕyo²¹ sən⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕyə²⁴ səŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɔːk̚² saːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hɔːk̚² sɐŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hɔk̚³² saŋ³³⁻³³⁵/" }, { "ipa": "/hok̚⁵ saŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ɕyəʔ⁵⁴ sə̃ŋ¹¹/" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁻² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴³⁻²¹ seŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³ seŋ³³/" }, { "ipa": "/hak̚³⁵⁻² siɪŋ³³/" }, { "ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻¹ siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻² seŋ³³/" }, { "ipa": "/ɦoʔ¹¹ sã²³/" }, { "other": "/*m-kˤruk sreŋ/" }, { "other": "/*ɡruːɡ sʰleːŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "especially one who studies outside the usual educational system", "roman": "xuéyuán", "word": "學員" }, { "_dis1": "0 0", "english": "especially one who studies outside the usual educational system", "roman": "xuéyuán", "word": "学员" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "學堂生" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "学堂生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuézǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "學子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuézǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "学子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétú", "tags": [ "literary" ], "word": "學徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétú", "tags": [ "literary" ], "word": "学徒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "學生仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "学生仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "學生子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "学生子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "shēngtú", "tags": [ "literary" ], "word": "生徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hok6 si1 zai2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "學師仔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hok6 si1 zai2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "学师仔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétú", "word": "學徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétú", "word": "学徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétúgōng", "word": "學徒工" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "xuétúgōng", "word": "学徒工" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Taishanese" ], "word": "師仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Taishanese" ], "word": "师仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "師仔工" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "师仔工" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Longyan-Min" ], "word": "師哥" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Longyan-Min" ], "word": "师哥" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "sai1 gian2", "tags": [ "Teochew" ], "word": "師囝" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "sai1 gian2", "tags": [ "Teochew" ], "word": "师囝" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dìzǐ", "word": "弟子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "túgōng", "word": "徒工" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "túdì", "word": "徒弟" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dou2 di4 nga2 zr", "tags": [ "Xiang" ], "word": "徒弟伢子" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tu2 di4 war2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "徒弟娃兒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tu2 di4 war2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "徒弟娃儿" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ménrén", "word": "門人" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ménrén", "word": "门人" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "méntú", "word": "門徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "méntú", "word": "门徒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ménshēng", "tags": [ "literary" ], "word": "門生" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ménshēng", "tags": [ "literary" ], "word": "门生" } ], "word": "學生" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 學", "Chinese terms spelled with 生", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Education", "zh:People" ], "derived": [ { "roman": "zhōngxuéshēng", "word": "中學生" }, { "roman": "zhōngxuéshēng", "word": "中学生" }, { "roman": "guójì xuéshēng", "word": "國際學生" }, { "roman": "guójì xuéshēng", "word": "国际学生" }, { "roman": "dàxuéshēng", "word": "大學生" }, { "roman": "dàxuéshēng", "word": "大学生" }, { "word": "學生仔" }, { "word": "学生仔" }, { "word": "學生伴" }, { "word": "学生伴" }, { "word": "學生哥" }, { "word": "学生哥" }, { "word": "學生妹" }, { "word": "学生妹" }, { "roman": "xuéshenghuì", "word": "學生會" }, { "roman": "xuéshenghuì", "word": "学生会" }, { "roman": "xuéshēngqiāng", "word": "學生腔" }, { "roman": "xuéshēngqiāng", "word": "学生腔" }, { "roman": "xuéshēngzhuāng", "word": "學生裝" }, { "roman": "xuéshēngzhuāng", "word": "学生装" }, { "roman": "xuéshēngzhèng", "word": "學生證" }, { "roman": "xuéshēngzhèng", "word": "学生证" }, { "roman": "xuéshēng yùndòng", "word": "學生運動" }, { "roman": "xuéshēng yùndòng", "word": "学生运动" }, { "roman": "xiǎoxuéshēng", "word": "小學生" }, { "roman": "xiǎoxuéshēng", "word": "小学生" }, { "word": "有狀元學生,無狀元先生" }, { "word": "有状元学生,无状元先生" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "學生" }, "expansion": "學生", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "学%生", "2": "がく%せい", "gloss": "" }, "expansion": "学(がく)生(せい) (gakusei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ryu", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Okinawan:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "学%生", "2": "がく%そー", "gloss": "" }, "expansion": "学(がく)生(そー) (gakusō)", "name": "ryu-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "학생(學生)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 학생(學生) (haksaeng)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "jje", "2": "ᄒᆞᆨ셍", "bor": "1", "t": "" }, "expansion": "→ Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "học sinh", "bor": "1", "t": "", "tr": "學生" }, "expansion": "→ Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "學生", "2": "がく%せい", "3": "학생", "4": "học sinh", "5": "がく%そー", "6": "ᄒᆞᆨ셍", "h": "學生", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "学%生", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "学%生", "v": "學生", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "がく%せい", "3": "학생", "4": "học sinh", "5": "がく%そー", "6": "ᄒᆞᆨ셍", "o": "学%生", "s": "学%生" }, "expansion": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (學生):\n* → Japanese: 学(がく)生(せい) (gakusei)\n* → Okinawan: 学(がく)生(そー) (gakusō)\n* → Korean: 학생(學生) (haksaeng)\n* → Jeju: ᄒᆞᆨ셍 (hawkseng)\n* → Vietnamese: học sinh (學生)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "hagseng", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: hagseng", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: hagseng" } ], "forms": [ { "form": "学生", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "學生", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 位", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "student days", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xuéshēng shídài", "text": "學生時代", "type": "example" }, { "english": "student days", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xuéshēng shídài", "text": "学生时代", "type": "example" }, { "english": "student handbook", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xuéshēng shǒucè", "text": "學生手冊", "type": "example" }, { "english": "student handbook", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xuéshēng shǒucè", "text": "学生手册", "type": "example" }, { "english": "a conscientious student", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "yī wèi rènzhēn de xuéshēng", "text": "一位認真的學生", "type": "example" }, { "english": "a conscientious student", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "yī wèi rènzhēn de xuéshēng", "text": "一位认真的学生", "type": "example" }, { "english": "to improve the calibre of students", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì", "text": "提高學生素質", "type": "example" }, { "english": "to improve the calibre of students", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "tígāo xuéshēng sùzhì", "text": "提高学生素质", "type": "example" }, { "english": "methods of arousing students' interest in writing", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "yòufā xuéshēng xiězuò xìngqù de fāngfǎ", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "誘發學生寫作興趣的方法", "type": "example" }, { "english": "methods of arousing students' interest in writing", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "yòufā xuéshēng xiězuò xìngqù de fāngfǎ", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "诱发学生写作兴趣的方法", "type": "example" }, { "english": "I am not a student, I am an engineer.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Wǒ bù shì xuéshēng, wǒ shì gōngchéngshī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我不是學生,我是工程師。", "type": "example" }, { "english": "I am not a student, I am an engineer.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Wǒ bù shì xuéshēng, wǒ shì gōngchéngshī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "我不是学生,我是工程师。", "type": "example" }, { "english": "Most of the students have finished the exam.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "大多數學生考完了試。", "type": "example" }, { "english": "Most of the students have finished the exam.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "大多数学生考完了试。", "type": "example" }, { "english": "The students have mobile phones with them.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Xuéshēng shēnbiān dài zhe shǒujī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "學生身邊帶著手機。", "type": "example" }, { "english": "The students have mobile phones with them.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Xuéshēng shēnbiān dài zhe shǒujī.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "学生身边带着手机。", "type": "example" }, { "english": "Please select a few student representatives to participate.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Qǐng nǐmen xuǎnchū jǐ wèi xuéshēng dàibiǎo lái cānjiā.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "請你們選出幾位學生代表來參加。", "type": "example" }, { "english": "Please select a few student representatives to participate.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Qǐng nǐmen xuǎnchū jǐ wèi xuéshēng dàibiǎo lái cānjiā.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "请你们选出几位学生代表来参加。", "type": "example" } ], "glosses": [ "student; pupil (Classifier: 位 m)" ], "links": [ [ "student", "student" ], [ "pupil", "pupil" ], [ "位", "位#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 位" ], "glosses": [ "disciple; follower (Classifier: 位 m)" ], "links": [ [ "disciple", "disciple" ], [ "follower", "follower" ], [ "位", "位#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xuéshēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xüo² sen¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "щүәсын" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xüəsɨn" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hok⁵ sang^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ho̍k-sâng" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyeh⁵ seng¹" }, { "zh-pron": "hŏk-sĕng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ha̍k-seng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "ha̍k-sng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "hag⁸ sêng¹" }, { "zh-pron": "⁸ghoq-san" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xuéshēng" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "xuésheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄝˊ ˙ㄕㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "syuéshe̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsüeh²-shêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "sywé-sheng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyue.sheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сюэшэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sjuešɛn" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/ ", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": " /ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiuosen" }, { "ipa": "/ɕyo²¹ sən⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕyə²⁴ səŋ⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hok⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hohk sāang" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hohk sāng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hok⁹ saang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hok⁹ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hog⁶ sang¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hog⁶ seng¹" }, { "ipa": "/hɔːk̚² saːŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɔːk̚² sɐŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hok⁵ sang^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "1*" }, { "ipa": "/hɔk̚³² saŋ³³⁻³³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ho̍k-sâng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "hog^" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sangˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "hog⁶ sang¹" }, { "ipa": "/hok̚⁵ saŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyeh⁵ seng¹" }, { "ipa": "/ɕyəʔ⁵⁴ sə̃ŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hŏk-sĕng" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ha̍k-sing" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hagsefng" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁻² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴³⁻²¹ seŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³ seŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "ipa": "/hak̚³⁵⁻² siɪŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻¹ siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan" ] }, { "ipa": "/hak̚⁵⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "ha̍k-sng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hagsngf" }, { "ipa": "/hak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "ha̍k seng" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻² seŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁸ghoq-san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ghoh^入 san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵hhoq-san" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦoʔ¹¹ sã²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "haewk sraeng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*m-kˤruk sreŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡruːɡ sʰleːŋ/" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ³/" }, { "ipa": "/ɕyo²¹ sən⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕyə²⁴ səŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/hɔːk̚² saːŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hɔːk̚² sɐŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hɔk̚³² saŋ³³⁻³³⁵/" }, { "ipa": "/hok̚⁵ saŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ɕyəʔ⁵⁴ sə̃ŋ¹¹/" }, { "ipa": "/houʔ⁵⁻⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁻² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴³⁻²¹ seŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³ seŋ³³/" }, { "ipa": "/hak̚³⁵⁻² siɪŋ³³/" }, { "ipa": "/hak̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻¹ siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁵⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/hak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/" }, { "ipa": "/hak̚⁴⁻² seŋ³³/" }, { "ipa": "/ɦoʔ¹¹ sã²³/" }, { "other": "/*m-kˤruk sreŋ/" }, { "other": "/*ɡruːɡ sʰleːŋ/" } ], "synonyms": [ { "english": "especially one who studies outside the usual educational system", "roman": "xuéyuán", "word": "學員" }, { "english": "especially one who studies outside the usual educational system", "roman": "xuéyuán", "word": "学员" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "學堂生" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou-Hokkien" ], "word": "学堂生" }, { "roman": "xuézǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "學子" }, { "roman": "xuézǐ", "tags": [ "literary" ], "word": "学子" }, { "roman": "xuétú", "tags": [ "literary" ], "word": "學徒" }, { "roman": "xuétú", "tags": [ "literary" ], "word": "学徒" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "學生仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "学生仔" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "學生子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "学生子" }, { "roman": "shēngtú", "tags": [ "literary" ], "word": "生徒" }, { "roman": "hok6 si1 zai2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "學師仔" }, { "roman": "hok6 si1 zai2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "学师仔" }, { "roman": "xuétú", "word": "學徒" }, { "roman": "xuétú", "word": "学徒" }, { "roman": "xuétúgōng", "word": "學徒工" }, { "roman": "xuétúgōng", "word": "学徒工" }, { "tags": [ "Hokkien", "Taishanese" ], "word": "師仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Taishanese" ], "word": "师仔" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "師仔工" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "师仔工" }, { "tags": [ "Longyan-Min" ], "word": "師哥" }, { "tags": [ "Longyan-Min" ], "word": "师哥" }, { "roman": "sai1 gian2", "tags": [ "Teochew" ], "word": "師囝" }, { "roman": "sai1 gian2", "tags": [ "Teochew" ], "word": "师囝" }, { "roman": "dìzǐ", "word": "弟子" }, { "roman": "túgōng", "word": "徒工" }, { "roman": "túdì", "word": "徒弟" }, { "roman": "dou2 di4 nga2 zr", "tags": [ "Xiang" ], "word": "徒弟伢子" }, { "roman": "tu2 di4 war2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "徒弟娃兒" }, { "roman": "tu2 di4 war2", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "徒弟娃儿" }, { "roman": "ménrén", "word": "門人" }, { "roman": "ménrén", "word": "门人" }, { "roman": "méntú", "word": "門徒" }, { "roman": "méntú", "word": "门徒" }, { "roman": "ménshēng", "tags": [ "literary" ], "word": "門生" }, { "roman": "ménshēng", "tags": [ "literary" ], "word": "门生" } ], "word": "學生" }
Download raw JSONL data for 學生 meaning in Chinese (17.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%AD%B8%E5%AD%90'], ['edit']){} >", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "學生", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%BE%92%E5%BC%9F'], ['edit']){} >", "path": [ "學生" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "學生", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.