See 孫悟空 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 孫悟空 meaning in Chinese (5.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sūn Wùkōng dà nào tiāngōng, huāng le shén",
"word": "孫悟空大鬧天宮——慌了神／孙悟空大闹天宫——慌了神"
}
],
"descendants": [],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "孫悟空",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Fictional characters",
"orig": "zh:Fictional characters",
"parents": [
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Sun Wukong (Monkey King)"
],
"id": "en-孫悟空-zh-name-~ppJyNOI"
},
{
"glosses": [
"Goku (Dragon Ball)"
],
"id": "en-孫悟空-zh-name-C~-CkvPr",
"links": [
[
"Dragon Ball",
"w:Dragon Ball"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Sūn Wùkōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn ngu khûng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ngu⁴ kung¹"
},
{
"zh-pron": "Sŏng Nguô-kŭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sun Ngō͘-khong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "seng¹ ngo⁶ kong¹"
},
{
"zh-pron": "¹sen-ngu-khon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sūn Wùkōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sun Wùkong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Sun¹ Wu⁴-kʻung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Swūn Wù-kūng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Suen Wuhkong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Сунь Укун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sunʹ Ukun"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ u⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syūn ngh hūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ ŋ̍²² hʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn ngu khûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun´ ngu kung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ngu⁴ kung¹"
},
{
"ipa": "/sun²⁴⁻¹¹ ŋu⁵⁵ kʰuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ ŋu⁵³ kʰʊŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Sŏng Nguô-kŭng"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵ ŋuo²⁴²⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sun Ngōo-khong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swn ngoxqofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun³³ ŋɔ̃⁴¹⁻²² kʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sṳng ngŏ khong"
},
{
"ipa": "/sɯŋ³³⁻²³ ŋo³⁵⁻¹¹ kʰoŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-ngu-khon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平 ngu khon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵⁵ ŋu³³ kʰoŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ u⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ ŋ̍²² hʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun²⁴⁻¹¹ ŋu⁵⁵ kʰuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ ŋu⁵³ kʰʊŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵ ŋuo²⁴²⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun³³ ŋɔ̃⁴¹⁻²² kʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯŋ³³⁻²³ ŋo³⁵⁻¹¹ kʰoŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ŋu³³ kʰoŋ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàshèng",
"word": "大聖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàshèng",
"word": "大圣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qítiān Dàshèng",
"word": "齊天大聖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qítiān Dàshèng",
"word": "齐天大圣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sūnxíngzhě",
"word": "孫行者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sūnxíngzhě",
"word": "孙行者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Měihóuwáng",
"word": "美猴王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "猴中王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "老猴"
}
],
"word": "孫悟空"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"zh:Fictional characters"
],
"derived": [
{
"roman": "Sūn Wùkōng dà nào tiāngōng, huāng le shén",
"word": "孫悟空大鬧天宮——慌了神／孙悟空大闹天宫——慌了神"
}
],
"descendants": [],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "孫悟空",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sun Wukong (Monkey King)"
]
},
{
"glosses": [
"Goku (Dragon Ball)"
],
"links": [
[
"Dragon Ball",
"w:Dragon Ball"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Sūn Wùkōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn ngu khûng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ngu⁴ kung¹"
},
{
"zh-pron": "Sŏng Nguô-kŭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sun Ngō͘-khong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "seng¹ ngo⁶ kong¹"
},
{
"zh-pron": "¹sen-ngu-khon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sūn Wùkōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sun Wùkong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Sun¹ Wu⁴-kʻung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Swūn Wù-kūng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Suen Wuhkong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Сунь Укун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sunʹ Ukun"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ u⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syūn ngh hūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun¹ ng⁶ hung¹"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ ŋ̍²² hʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn ngu khûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun´ ngu kung´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ngu⁴ kung¹"
},
{
"ipa": "/sun²⁴⁻¹¹ ŋu⁵⁵ kʰuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ ŋu⁵³ kʰʊŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Sŏng Nguô-kŭng"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵ ŋuo²⁴²⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sun Ngōo-khong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "swn ngoxqofng"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sun³³ ŋɔ̃⁴¹⁻²² kʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sṳng ngŏ khong"
},
{
"ipa": "/sɯŋ³³⁻²³ ŋo³⁵⁻¹¹ kʰoŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-ngu-khon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平 ngu khon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵⁵ ŋu³³ kʰoŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ u⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ ŋ̍²² hʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun²⁴⁻¹¹ ŋu⁵⁵ kʰuŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ ŋu⁵³ kʰʊŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵ ŋuo²⁴²⁻⁵⁵ ^((kʰ-))uŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun³³ ŋɔ̃⁴¹⁻²² kʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² ŋɔ̃²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯŋ³³⁻²³ ŋo³⁵⁻¹¹ kʰoŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ ŋu³³ kʰoŋ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàshèng",
"word": "大聖"
},
{
"roman": "dàshèng",
"word": "大圣"
},
{
"roman": "Qítiān Dàshèng",
"word": "齊天大聖"
},
{
"roman": "Qítiān Dàshèng",
"word": "齐天大圣"
},
{
"roman": "Sūnxíngzhě",
"word": "孫行者"
},
{
"roman": "Sūnxíngzhě",
"word": "孙行者"
},
{
"roman": "Měihóuwáng",
"word": "美猴王"
},
{
"tags": [
"Eastern",
"Min"
],
"word": "猴中王"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "老猴"
}
],
"word": "孫悟空"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.