See 字墨 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "字墨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
80,
84
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
75,
79
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"english": "Among the older farmers in Li'er Garden, Old Songlin was the only one who could read.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1974, 克非, 《春潮急》",
"roman": "Zài Lí'éryuán lǎoyībèi zhuāngjiàrén zhōng, Sōnglín lǎohàn shì wéiyī dǒngdé zìmò de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "在犁兒園老一輩莊稼人中，松林老漢是唯一懂得字墨的人。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
80,
84
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
75,
79
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"english": "Among the older farmers in Li'er Garden, Old Songlin was the only one who could read.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1974, 克非, 《春潮急》",
"roman": "Zài Lí'éryuán lǎoyībèi zhuāngjiàrén zhōng, Sōnglín lǎohàn shì wéiyī dǒngdé zìmò de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "在犁儿园老一辈庄稼人中，松林老汉是唯一懂得字墨的人。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"education; literacy"
],
"id": "en-字墨-zh-noun-0pC1YF2u",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"literacy",
"literacy"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, figuratively, dialectal) education; literacy"
],
"synonyms": [
{
"word": "文化"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ me²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ mak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "du⁵ mak⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "si⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìhmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴-mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀-mwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyhmoh"
},
{
"roman": "czymo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзымо"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ me²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "zme"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²¹³ mɛ²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ mak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jih mahk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ mak⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ meg⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² mɐk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "du⁵ mak⁵"
},
{
"ipa": "/tu³² ᵐbak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "si⁴ mêd⁶"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "字墨"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "字墨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese dialectal terms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 墨",
"Chinese terms spelled with 字",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese uncountable nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese nouns"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
80,
84
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
75,
79
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"english": "Among the older farmers in Li'er Garden, Old Songlin was the only one who could read.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1974, 克非, 《春潮急》",
"roman": "Zài Lí'éryuán lǎoyībèi zhuāngjiàrén zhōng, Sōnglín lǎohàn shì wéiyī dǒngdé zìmò de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "在犁兒園老一輩莊稼人中，松林老漢是唯一懂得字墨的人。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
80,
84
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
75,
79
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"english": "Among the older farmers in Li'er Garden, Old Songlin was the only one who could read.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 1974, 克非, 《春潮急》",
"roman": "Zài Lí'éryuán lǎoyībèi zhuāngjiàrén zhōng, Sōnglín lǎohàn shì wéiyī dǒngdé zìmò de rén.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "在犁儿园老一辈庄稼人中，松林老汉是唯一懂得字墨的人。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"education; literacy"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"literacy",
"literacy"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, figuratively, dialectal) education; literacy"
],
"synonyms": [
{
"word": "文化"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ me²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ mak⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "du⁵ mak⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "si⁴ mêd⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄇㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìhmò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴-mo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀-mwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyhmoh"
},
{
"roman": "czymo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзымо"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zi⁴ me²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "zme"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²¹³ mɛ²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ mak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jih mahk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ mak⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ meg⁶"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² mɐk̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "du⁵ mak⁵"
},
{
"ipa": "/tu³² ᵐbak̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "si⁴ mêd⁶"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³ mɛt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "字墨"
}
Download raw JSONL data for 字墨 meaning in Chinese (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.