"媒體" meaning in Chinese

See 媒體 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /moi̯¹¹ tʰi³¹/ [Hakka, Sinological-IPA], /muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/ [Hokkien, Taipei], /bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/, /moi̯¹¹ tʰi³¹/, /muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/, /muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/, /bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/, /me²² tʰi⁴⁴/ Chinese transliterations: méitǐ [Mandarin, Pinyin], ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ [Mandarin, bopomofo], mui⁴ tai² [Cantonese, Jyutping], mòi-thí [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], mûi-thé [Hokkien, POJ], bhuê⁵ ti² [Peng'im, Teochew], ⁶me-thi, méitǐ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], méitǐ [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mei²-tʻi³ [Mandarin, Wade-Giles], méi-tǐ [Mandarin, Yale], meitii [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], мэйти [Mandarin, Palladius], mɛjti [Mandarin, Palladius], mùih tái [Cantonese, Yale], mui⁴ tai² [Cantonese, Pinyin], mui⁴ tei² [Cantonese, Guangdong-Romanization], mòi-thí [Hakka, Phak-fa-su], moi^ˇ ti^ˋ [Hakka, Hakka-Romanization-System], moi² ti³ [Hagfa-Pinyim, Hakka], muî-thé [Hokkien, Tai-lo], mui'tea [Hokkien, Phofsit-Daibuun], buê thí [POJ, Teochew], ⁶me-thi [Northern, Wu], me^去 thi [Northern, Wu], ³me-thi [Northern, Wu], /me²² tʰi⁴⁴/ [Northern, Wu] Forms: 媒体
Etymology: Calque of English media or medium. Etymology templates: {{calque|zh|en|media}} Calque of English media Head templates: {{head|zh|noun}} 媒體
  1. medium; media
    (specifically) news media
    Tags: specifically Categories (topical): Collectives, Communication, Media Synonyms (news media): 新聞媒體 (xīnwén méitǐ), 新闻媒体 (xīnwén méitǐ)
    Sense id: en-媒體-zh-noun-ROmrzhuQ Disambiguation of Collectives: 34 34 33 Disambiguation of Communication: 33 33 33 Disambiguation of Media: 33 33 33 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 34 34 33 Disambiguation of Pages with entries: 34 34 33 Disambiguation of 'news media': 77 11 11
  2. medium; media
    (specifically) mass media
    Tags: specifically Categories (topical): Collectives, Communication, Media
    Sense id: en-媒體-zh-noun-fr~GuC4o Disambiguation of Collectives: 34 34 33 Disambiguation of Communication: 33 33 33 Disambiguation of Media: 33 33 33 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 34 34 33 Disambiguation of Pages with entries: 34 34 33
  3. medium; media Categories (topical): Collectives, Communication, Media
    Sense id: en-媒體-zh-noun-qvrkG1t6 Disambiguation of Collectives: 34 34 33 Disambiguation of Communication: 33 33 33 Disambiguation of Media: 33 33 33 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 33 33 33 Disambiguation of Pages with 2 entries: 34 34 33 Disambiguation of Pages with entries: 34 34 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 傳播媒介 (chuánbō méijiè), 传播媒介 (chuánbō méijiè), 大眾傳播媒介 (dàzhòng chuánbō méijiè), 大众传播媒介 (dàzhòng chuánbō méijiè), 大眾媒體 (dàzhòng méitǐ), 大众媒体 (dàzhòng méitǐ), 宣傳工具 (xuānchuán gōngjù), 宣传工具 (xuānchuán gōngjù), 新聞界 (xīnwénjiè), 新闻界 (xīnwénjiè) Synonyms (chiefly in place names): 梅地亞 (méidìyà) [media], 梅地亚 (méidìyà) [media] Disambiguation of 'chiefly in place names': 0 0 0 Derived forms: 中媒 (zhōngméi), 多媒體 (duōméitǐ), 多媒体 (duōméitǐ), 大眾媒體 (dàzhòng méitǐ), 大众媒体 (dàzhòng méitǐ), 平面媒體 (píngmiàn méitǐ), 平面媒体 (píngmiàn méitǐ), 新聞媒體 (xīnwén méitǐ), 新闻媒体 (xīnwén méitǐ), 流媒體 (liúméitǐ), 流媒体 (liúméitǐ), 社交媒體 (shèjiāo méitǐ), 社交媒体 (shèjiāo méitǐ), 社會媒體 (shèhuì méitǐ), 社会媒体 (shèhuì méitǐ), 自媒體 (zìméitǐ), 自媒体 (zìméitǐ), 超媒體 (chāoméitǐ), 超媒体 (chāoméitǐ)

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zhōngméi",
      "word": "中媒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "duōméitǐ",
      "word": "多媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "duōméitǐ",
      "word": "多媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大眾媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大众媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "píngmiàn méitǐ",
      "word": "平面媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "píngmiàn méitǐ",
      "word": "平面媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "word": "新聞媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "word": "新闻媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "liúméitǐ",
      "word": "流媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "liúméitǐ",
      "word": "流媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shèjiāo méitǐ",
      "word": "社交媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shèjiāo méitǐ",
      "word": "社交媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shèhuì méitǐ",
      "word": "社會媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shèhuì méitǐ",
      "word": "社会媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zìméitǐ",
      "word": "自媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zìméitǐ",
      "word": "自媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chāoméitǐ",
      "word": "超媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chāoméitǐ",
      "word": "超媒体"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "media"
      },
      "expansion": "Calque of English media",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English media or medium.",
  "forms": [
    {
      "form": "媒体",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "媒體",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Collectives",
          "orig": "zh:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Communication",
          "orig": "zh:Communication",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Media",
          "orig": "zh:Media",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medium; media",
        "news media"
      ],
      "id": "en-媒體-zh-noun-ROmrzhuQ",
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "news media",
          "news media"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "medium; media",
        "(specifically) news media"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "77 11 11",
          "roman": "xīnwén méitǐ",
          "sense": "news media",
          "word": "新聞媒體"
        },
        {
          "_dis1": "77 11 11",
          "roman": "xīnwén méitǐ",
          "sense": "news media",
          "word": "新闻媒体"
        }
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Collectives",
          "orig": "zh:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Communication",
          "orig": "zh:Communication",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Media",
          "orig": "zh:Media",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medium; media",
        "mass media"
      ],
      "id": "en-媒體-zh-noun-fr~GuC4o",
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "mass media",
          "mass media"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "medium; media",
        "(specifically) mass media"
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Collectives",
          "orig": "zh:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Communication",
          "orig": "zh:Communication",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Media",
          "orig": "zh:Media",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This generation of computers changed the way we create media.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "這一代的計算機改變了我們創建媒體的方法。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This generation of computers changed the way we create media.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "这一代的计算机改变了我们创建媒体的方法。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Wikimedia Foundation",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wéijī Méitǐ Jījīnhuì",
          "text": "維基媒體基金會",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Wikimedia Foundation",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wéijī Méitǐ Jījīnhuì",
          "text": "维基媒体基金会",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medium; media"
      ],
      "id": "en-媒體-zh-noun-qvrkG1t6",
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mòi-thí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "mûi-thé"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhuê⁵ ti²"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mei²-tʻi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "méi-tǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "meitii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мэйти"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "mɛjti"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mùih tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tei²"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "mòi-thí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "moi^ˇ ti^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "moi² ti³"
    },
    {
      "ipa": "/moi̯¹¹ tʰi³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "muî-thé"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "mui'tea"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "buê thí"
    },
    {
      "ipa": "/bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "me^去 thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/me²² tʰi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/moi̯¹¹ tʰi³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/me²² tʰi⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "méidìyà",
      "sense": "chiefly in place names",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "梅地亞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "méidìyà",
      "sense": "chiefly in place names",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "梅地亚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chuánbō méijiè",
      "word": "傳播媒介"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chuánbō méijiè",
      "word": "传播媒介"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
      "word": "大眾傳播媒介"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
      "word": "大众传播媒介"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大眾媒體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大众媒体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xuānchuán gōngjù",
      "word": "宣傳工具"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xuānchuán gōngjù",
      "word": "宣传工具"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xīnwénjiè",
      "word": "新聞界"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xīnwénjiè",
      "word": "新闻界"
    }
  ],
  "word": "媒體"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms calqued from English",
    "Chinese terms derived from English",
    "Chinese terms spelled with 媒",
    "Chinese terms spelled with 體",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Collectives",
    "zh:Communication",
    "zh:Media"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zhōngméi",
      "word": "中媒"
    },
    {
      "roman": "duōméitǐ",
      "word": "多媒體"
    },
    {
      "roman": "duōméitǐ",
      "word": "多媒体"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大眾媒體"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大众媒体"
    },
    {
      "roman": "píngmiàn méitǐ",
      "word": "平面媒體"
    },
    {
      "roman": "píngmiàn méitǐ",
      "word": "平面媒体"
    },
    {
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "word": "新聞媒體"
    },
    {
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "word": "新闻媒体"
    },
    {
      "roman": "liúméitǐ",
      "word": "流媒體"
    },
    {
      "roman": "liúméitǐ",
      "word": "流媒体"
    },
    {
      "roman": "shèjiāo méitǐ",
      "word": "社交媒體"
    },
    {
      "roman": "shèjiāo méitǐ",
      "word": "社交媒体"
    },
    {
      "roman": "shèhuì méitǐ",
      "word": "社會媒體"
    },
    {
      "roman": "shèhuì méitǐ",
      "word": "社会媒体"
    },
    {
      "roman": "zìméitǐ",
      "word": "自媒體"
    },
    {
      "roman": "zìméitǐ",
      "word": "自媒体"
    },
    {
      "roman": "chāoméitǐ",
      "word": "超媒體"
    },
    {
      "roman": "chāoméitǐ",
      "word": "超媒体"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "media"
      },
      "expansion": "Calque of English media",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English media or medium.",
  "forms": [
    {
      "form": "媒体",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "媒體",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "glosses": [
        "medium; media",
        "news media"
      ],
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "news media",
          "news media"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "medium; media",
        "(specifically) news media"
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "glosses": [
        "medium; media",
        "mass media"
      ],
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "mass media",
          "mass media"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "medium; media",
        "(specifically) mass media"
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This generation of computers changed the way we create media.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "這一代的計算機改變了我們創建媒體的方法。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This generation of computers changed the way we create media.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Zhè yīdài de jìsuànjī gǎibiàn le wǒmen chuàngjiàn méitǐ de fāngfǎ.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "这一代的计算机改变了我们创建媒体的方法。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Wikimedia Foundation",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Wéijī Méitǐ Jījīnhuì",
          "text": "維基媒體基金會",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Wikimedia Foundation",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Wéijī Méitǐ Jījīnhuì",
          "text": "维基媒体基金会",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "medium; media"
      ],
      "links": [
        [
          "medium",
          "medium"
        ],
        [
          "media",
          "media"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "mòi-thí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "mûi-thé"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhuê⁵ ti²"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "méitǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mei²-tʻi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "méi-tǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "meitii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мэйти"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "mɛjti"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mùih tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mui⁴ tei²"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "mòi-thí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "moi^ˇ ti^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "moi² ti³"
    },
    {
      "ipa": "/moi̯¹¹ tʰi³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "muî-thé"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "mui'tea"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "buê thí"
    },
    {
      "ipa": "/bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "me^去 thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³me-thi"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/me²² tʰi⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/moi̯¹¹ tʰi³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²³⁻³³ tʰe⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/muĩ²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bue⁵⁵⁻¹¹ tʰi⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/me²² tʰi⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "méidìyà",
      "sense": "chiefly in place names",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "梅地亞"
    },
    {
      "roman": "méidìyà",
      "sense": "chiefly in place names",
      "topics": [
        "media"
      ],
      "word": "梅地亚"
    },
    {
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "sense": "news media",
      "word": "新聞媒體"
    },
    {
      "roman": "xīnwén méitǐ",
      "sense": "news media",
      "word": "新闻媒体"
    },
    {
      "roman": "chuánbō méijiè",
      "word": "傳播媒介"
    },
    {
      "roman": "chuánbō méijiè",
      "word": "传播媒介"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
      "word": "大眾傳播媒介"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng chuánbō méijiè",
      "word": "大众传播媒介"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大眾媒體"
    },
    {
      "roman": "dàzhòng méitǐ",
      "word": "大众媒体"
    },
    {
      "roman": "xuānchuán gōngjù",
      "word": "宣傳工具"
    },
    {
      "roman": "xuānchuán gōngjù",
      "word": "宣传工具"
    },
    {
      "roman": "xīnwénjiè",
      "word": "新聞界"
    },
    {
      "roman": "xīnwénjiè",
      "word": "新闻界"
    }
  ],
  "word": "媒體"
}

Download raw JSONL data for 媒體 meaning in Chinese (6.7kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''medium; media'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%A4%A7%E7%9C%BE%E5%82%B3%E6%92%AD%E5%AA%92%E4%BB%8B'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "媒體"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "媒體",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.