"好食" meaning in Chinese

See 好食 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /hou̯³⁵ sɪk̚²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /ho³¹ sɨt̚⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/ [Fuzhou, Min-Dong, Sinological-IPA], /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/ [Min-Nan, Sinological-IPA, Teochew], /hou̯³⁵ sɪk̚²/, /ho³¹ sɨt̚⁵/, /ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/, /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/, /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/, /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/, /ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/, /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/, /ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/ Chinese transliterations: hou² sik⁶ [Cantonese, Jyutping], hó-sṳ̍t [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], hō̤-siăh^( [Foochow-Romanized, Min-Dong], siĕh) [Foochow-Romanized, Min-Dong], hó-chia̍h [Hokkien, Min-Nan, POJ], ho² ziah⁸ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], hou² sik⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], hóu sihk [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], hou² sik⁹ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], hou² xig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], hó-sṳ̍t [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], ho` siid [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], ho³ sid⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], hō̤-siăh^( [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], siĕh) [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], hó-tsia̍h [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hoyciah [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hó tsia̍h [Min-Nan, POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 好食
  1. (Cantonese, Hakka, Min, Waxiang) delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy Tags: Cantonese, Hakka, Min, Waxiang Synonyms: 可口 (kěkǒu), 好吃, 好味 (hou2 mei6) [Cantonese], 好饁 (hǎu-iè) [Min-Bei], 好馌 (hǎu-iè) [Min-Bei], 惹味 (je5 mei6) [Cantonese], 有味 (yǒuwèi), 美味 (měiwèi)
    Sense id: en-好食-zh-adj-5cpErot6 Categories (other): Cantonese Chinese, Hakka Chinese, Min Chinese, Waxiang Chinese

Adjective

IPA: /hou̯³³ sɪk̚²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/ [Min-Nan, Sinological-IPA, Teochew], /hou̯³³ sɪk̚²/, /hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/, /hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/ Chinese transliterations: hou³ sik⁶ [Cantonese, Jyutping], hau-sṳ̍t [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], haon³ ziah⁸ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], hou³ sik⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], hou sihk [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], hou³ sik⁹ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], hou³ xig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], hau-sṳ̍t [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], hau siid [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], hau⁴ sid⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], hàuⁿ tsia̍h [Min-Nan, POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 好食
  1. (Cantonese, Teochew, Hakka) fond of eating; gluttonous Tags: Cantonese, Hakka, Teochew Derived forms: 好食懶做, 好食懒做, 好食懶飛, 好食懒飞
    Sense id: en-好食-zh-adj-rHnCXXFY Categories (other): Cantonese Chinese, Hakka Chinese, Teochew Chinese Synonyms: 上合合 [Hakka], 喙斗㾀 [Min-Nan], 嘴饞 (zuǐchán), 嘴馋 (zuǐchán), 圖食 [Hakka], 图食 [Hakka], 好吃 (hàochī), 枵饞 [Min-Nan], 枵馋 [Min-Nan], 枵鬼 [Min-Nan], 為食 (wai6 sik6) [Cantonese], 为食 (wai6 sik6) [Cantonese], 豺食 [Hakka], 貪吃 (tānchī), 贪吃 (tānchī), 貪嘴 (tānzuǐ), 贪嘴 (tānzuǐ), 貪食 [Cantonese, Hakka, Min-Nan], 贪食 [Cantonese, Hakka, Min-Nan], 貪饞 (tānchán), 贪馋 (tānchán), 重食 [Min-Nan], 饞嘴 (chánzuǐ), 馋嘴 (chánzuǐ), 饞食 [Min-Nan], 馋食 [Min-Nan]

Download JSON data for 好食 meaning in Chinese (7.5kB)

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "好食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waxiang Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The food at that restaurant is excellent!",
          "ref": "嗰間餐廳嘅菜好好食㗎! [Guangzhou Cantonese, trad.]",
          "text": "嗰间餐厅嘅菜好好食㗎! [Guangzhou Cantonese, simp.]\ngo² gaan¹ caan¹ teng¹ ge³ coi³ hou² hou² sik⁶ gaa²! [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy"
      ],
      "id": "en-好食-zh-adj-5cpErot6",
      "links": [
        [
          "delicious",
          "delicious"
        ],
        [
          "delectable",
          "delectable"
        ],
        [
          "tasty",
          "tasty"
        ],
        [
          "scrumptious",
          "scrumptious"
        ],
        [
          "yummy",
          "yummy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Hakka, Min, Waxiang) delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kěkǒu",
          "word": "可口"
        },
        {
          "word": "好吃"
        },
        {
          "roman": "hou2 mei6",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "好味"
        },
        {
          "roman": "hǎu-iè",
          "tags": [
            "Min-Bei"
          ],
          "word": "好饁"
        },
        {
          "roman": "hǎu-iè",
          "tags": [
            "Min-Bei"
          ],
          "word": "好馌"
        },
        {
          "roman": "je5 mei6",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "惹味"
        },
        {
          "roman": "yǒuwèi",
          "word": "有味"
        },
        {
          "roman": "měiwèi",
          "word": "美味"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Min",
        "Waxiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hó-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "hō̤-siăh^("
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "siĕh)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hó-chia̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ho² ziah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hóu sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hou² xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hó-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ho` siid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ho³ sid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ho³¹ sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "hō̤-siăh^("
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "siĕh)"
    },
    {
      "ipa": "/ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hó-tsia̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoyciah"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hó tsia̍h"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ sɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/ho³¹ sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "好食"
}

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "好食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hakka Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "好食懶做"
        },
        {
          "word": "好食懒做"
        },
        {
          "word": "好食懶飛"
        },
        {
          "word": "好食懒飞"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fond of eating; gluttonous"
      ],
      "id": "en-好食-zh-adj-rHnCXXFY",
      "links": [
        [
          "fond",
          "fond"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "gluttonous",
          "gluttonous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Teochew, Hakka) fond of eating; gluttonous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "上合合"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "喙斗㾀"
        },
        {
          "roman": "zuǐchán",
          "word": "嘴饞"
        },
        {
          "roman": "zuǐchán",
          "word": "嘴馋"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "圖食"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "图食"
        },
        {
          "roman": "hàochī",
          "word": "好吃"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "枵饞"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "枵馋"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "枵鬼"
        },
        {
          "roman": "wai6 sik6",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "為食"
        },
        {
          "roman": "wai6 sik6",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "为食"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "豺食"
        },
        {
          "roman": "tānchī",
          "word": "貪吃"
        },
        {
          "roman": "tānchī",
          "word": "贪吃"
        },
        {
          "roman": "tānzuǐ",
          "word": "貪嘴"
        },
        {
          "roman": "tānzuǐ",
          "word": "贪嘴"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hakka",
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "貪食"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hakka",
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "贪食"
        },
        {
          "roman": "tānchán",
          "word": "貪饞"
        },
        {
          "roman": "tānchán",
          "word": "贪馋"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "重食"
        },
        {
          "roman": "chánzuǐ",
          "word": "饞嘴"
        },
        {
          "roman": "chánzuǐ",
          "word": "馋嘴"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "饞食"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "馋食"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "haon³ ziah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hou sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hou³ xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau siid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau⁴ sid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hàuⁿ tsia̍h"
    },
    {
      "ipa": "/hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ sɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "好食"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Hakka adjectives",
    "Hakka lemmas",
    "Min Dong adjectives",
    "Min Dong lemmas",
    "Min Nan adjectives",
    "Min Nan lemmas"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "好食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Hakka Chinese",
        "Min Chinese",
        "Waxiang Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The food at that restaurant is excellent!",
          "ref": "嗰間餐廳嘅菜好好食㗎! [Guangzhou Cantonese, trad.]",
          "text": "嗰间餐厅嘅菜好好食㗎! [Guangzhou Cantonese, simp.]\ngo² gaan¹ caan¹ teng¹ ge³ coi³ hou² hou² sik⁶ gaa²! [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy"
      ],
      "links": [
        [
          "delicious",
          "delicious"
        ],
        [
          "delectable",
          "delectable"
        ],
        [
          "tasty",
          "tasty"
        ],
        [
          "scrumptious",
          "scrumptious"
        ],
        [
          "yummy",
          "yummy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Hakka, Min, Waxiang) delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Min",
        "Waxiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hó-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "hō̤-siăh^("
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "siĕh)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hó-chia̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ho² ziah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hóu sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hou² sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hou² xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hó-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ho` siid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ho³ sid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/ho³¹ sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "hō̤-siăh^("
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "siĕh)"
    },
    {
      "ipa": "/ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hó-tsia̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoyciah"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hó tsia̍h"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³⁵ sɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/ho³¹ sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ho³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiaʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ho⁵²⁻³⁵ t͡ɕiaʔ⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kěkǒu",
      "word": "可口"
    },
    {
      "word": "好吃"
    },
    {
      "roman": "hou2 mei6",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "好味"
    },
    {
      "roman": "hǎu-iè",
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "好饁"
    },
    {
      "roman": "hǎu-iè",
      "tags": [
        "Min-Bei"
      ],
      "word": "好馌"
    },
    {
      "roman": "je5 mei6",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "惹味"
    },
    {
      "roman": "yǒuwèi",
      "word": "有味"
    },
    {
      "roman": "měiwèi",
      "word": "美味"
    }
  ],
  "word": "好食"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Hakka adjectives",
    "Hakka lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "好食懶做"
    },
    {
      "word": "好食懒做"
    },
    {
      "word": "好食懶飛"
    },
    {
      "word": "好食懒飞"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "好食",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Hakka Chinese",
        "Teochew Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "fond of eating; gluttonous"
      ],
      "links": [
        [
          "fond",
          "fond"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "gluttonous",
          "gluttonous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Teochew, Hakka) fond of eating; gluttonous"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "haon³ ziah⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hou sihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hou³ sik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hou³ xig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ sɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau-sṳ̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau siid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "hau⁴ sid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hàuⁿ tsia̍h"
    },
    {
      "ipa": "/hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hou̯³³ sɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/hau̯⁵⁵ sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hãũ²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕiaʔ⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "上合合"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "喙斗㾀"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "word": "嘴饞"
    },
    {
      "roman": "zuǐchán",
      "word": "嘴馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "圖食"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "图食"
    },
    {
      "roman": "hàochī",
      "word": "好吃"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "枵饞"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "枵馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "枵鬼"
    },
    {
      "roman": "wai6 sik6",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "為食"
    },
    {
      "roman": "wai6 sik6",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "为食"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "豺食"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "word": "貪吃"
    },
    {
      "roman": "tānchī",
      "word": "贪吃"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "word": "貪嘴"
    },
    {
      "roman": "tānzuǐ",
      "word": "贪嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "貪食"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hakka",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "贪食"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "word": "貪饞"
    },
    {
      "roman": "tānchán",
      "word": "贪馋"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "重食"
    },
    {
      "roman": "chánzuǐ",
      "word": "饞嘴"
    },
    {
      "roman": "chánzuǐ",
      "word": "馋嘴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "饞食"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "馋食"
    }
  ],
  "word": "好食"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.