See 天安門 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 天安門 meaning in Chinese (13.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天安門",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Beijing",
"orig": "zh:Places in Beijing",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Tian'anmen, Tiananmen, Gate of Heavenly Peace (a gate in Beijing, China)"
],
"id": "en-天安門-zh-name-EbzGGciD",
"links": [
[
"Tian'anmen",
"Tian'anmen#English"
],
[
"Tiananmen",
"Tiananmen#English"
],
[
"Gate of Heavenly Peace",
"Gate of Heavenly Peace#English"
],
[
"Beijing",
"Beijing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”",
"word": "天安門廣場"
},
{
"extra": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”",
"word": "天安门广场"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 天安門廣場／天安门广场 (Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”)."
],
"id": "en-天安門-zh-name-sV2Pu0kK",
"links": [
[
"天安門廣場",
"天安門廣場"
],
[
"天安门广场",
"天安门广场"
],
[
"Tiananmen Square",
"Tiananmen Square"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄢ ㄇㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiang¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiêng¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tian-anmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-an¹-mên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-ān-mén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiananmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньаньмэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹanʹmɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn ōn mùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien´ on´ munˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ on¹ mun²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tien'anmngg"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiang ang mûng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thieng ang mûng"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "天安門"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "天安門"
},
"expansion": "天安門",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "天安門",
"2": "^てんあんもん",
"gloss": ""
},
"expansion": "天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^천안문(天安門)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "天安門",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "天安門",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Thiên An Môn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "天安門"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "天安門",
"2": "^てんあんもん",
"3": "^천안문",
"4": "Thiên An Môn",
"5": "",
"6": "",
"h": "天安門",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "天安門",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "天安門",
"v": "天安門",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^てんあんもん",
"3": "^천안문",
"4": "Thiên An Môn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tian'anmen",
"3": "Tiananmen",
"4": "Tienanmen",
"5": "T’ien-an Men",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Tian'anmen, Tiananmen, Tienanmen, T’ien-an Men",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Tian'anmen, Tiananmen, Tienanmen, T’ien-an Men"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "天安門",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 36 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng",
"word": "天安門廣場"
},
{
"roman": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng",
"word": "天安门广场"
}
],
"glosses": [
"fly (strip of material at the front of a pair of trousers, pants, etc.)"
],
"id": "en-天安門-zh-noun-5VbgsLXj",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"fly",
"fly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, humorous, slang) fly (strip of material at the front of a pair of trousers, pants, etc.)"
],
"related": [
{
"roman": "Dì'ānmén",
"word": "地安門"
},
{
"roman": "Dì'ānmén",
"word": "地安门"
},
{
"word": "東安門"
},
{
"word": "东安门"
},
{
"word": "西安門"
},
{
"word": "西安门"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lāliàn",
"word": "拉鏈"
},
{
"roman": "lāliàn",
"word": "拉链"
},
{
"roman": "kùzi de lāliàn",
"word": "褲子的拉鏈"
},
{
"roman": "kùzi de lāliàn",
"word": "裤子的拉链"
},
{
"roman": "fu3 lin6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "褲鏈"
},
{
"roman": "fu3 lin6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "裤链"
},
{
"roman": "kùmén",
"tags": [
"slang"
],
"word": "褲門"
},
{
"roman": "kùmén",
"tags": [
"slang"
],
"word": "裤门"
}
],
"tags": [
"Mainland-China",
"humorous",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄢ ㄇㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiang¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiêng¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tian-anmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-an¹-mên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-ān-mén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiananmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньаньмэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹanʹmɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn ōn mùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien´ on´ munˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ on¹ mun²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tien'anmngg"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiang ang mûng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thieng ang mûng"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "天安門"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天安門",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Places in Beijing",
"zh:Places in China"
],
"glosses": [
"Tian'anmen, Tiananmen, Gate of Heavenly Peace (a gate in Beijing, China)"
],
"links": [
[
"Tian'anmen",
"Tian'anmen#English"
],
[
"Tiananmen",
"Tiananmen#English"
],
[
"Gate of Heavenly Peace",
"Gate of Heavenly Peace#English"
],
[
"Beijing",
"Beijing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”",
"word": "天安門廣場"
},
{
"extra": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”",
"word": "天安门广场"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 天安門廣場／天安门广场 (Tiān'ānmén Guǎngchǎng, “Tiananmen Square”)."
],
"links": [
[
"天安門廣場",
"天安門廣場"
],
[
"天安门广场",
"天安门广场"
],
[
"Tiananmen Square",
"Tiananmen Square"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄢ ㄇㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiang¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiêng¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tian-anmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-an¹-mên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-ān-mén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiananmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньаньмэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹanʹmɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn ōn mùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien´ on´ munˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ on¹ mun²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tien'anmngg"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiang ang mûng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thieng ang mûng"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "天安門"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng",
"word": "天安門廣場"
},
{
"roman": "Tiān'ānmén Guǎngchǎng",
"word": "天安门广场"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "天安門"
},
"expansion": "天安門",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "天安門",
"2": "^てんあんもん",
"gloss": ""
},
"expansion": "天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^천안문(天安門)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "天安門",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "天安門",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Thiên An Môn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "天安門"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "天安門",
"2": "^てんあんもん",
"3": "^천안문",
"4": "Thiên An Môn",
"5": "",
"6": "",
"h": "天安門",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "天安門",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "天安門",
"v": "天安門",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^てんあんもん",
"3": "^천안문",
"4": "Thiên An Môn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (天安門):\n* → Japanese: 天安門(てんあんもん) (Ten'anmon)\n* → Korean: 천안문(天安門) (Cheonanmun)\n* → Vietnamese: Thiên An Môn (天安門)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Tian'anmen",
"3": "Tiananmen",
"4": "Tienanmen",
"5": "T’ien-an Men",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Tian'anmen, Tiananmen, Tienanmen, T’ien-an Men",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Tian'anmen, Tiananmen, Tienanmen, T’ien-an Men"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "天安門",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "Dì'ānmén",
"word": "地安門"
},
{
"roman": "Dì'ānmén",
"word": "地安门"
},
{
"word": "東安門"
},
{
"word": "东安门"
},
{
"word": "西安門"
},
{
"word": "西安门"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese humorous terms",
"Chinese slang",
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"fly (strip of material at the front of a pair of trousers, pants, etc.)"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"fly",
"fly"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, humorous, slang) fly (strip of material at the front of a pair of trousers, pants, etc.)"
],
"tags": [
"Mainland-China",
"humorous",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄢ ㄇㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiang¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiêng¹ ang¹ mung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiān'ānmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tian-anmén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-an¹-mên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-ān-mén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiananmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньаньмэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹanʹmɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tīn ōn mùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin¹ on¹ mun⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hen¹ on¹ mon³"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Thiên-ôn-mùn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tien´ on´ munˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tian¹ on¹ mun²"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Thian-an-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tien'anmngg"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thiang ang mûng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thieng ang mûng"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵ mən³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵ muːn²¹/"
},
{
"ipa": "/hen³³ ᵘɔn³³ ᵐbᵘɔn²²/"
},
{
"ipa": "/tʰi̯en²⁴⁻¹¹ on²⁴ mun¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn³³ an³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰieŋ³³⁻²³ aŋ³³⁻²³ muŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lāliàn",
"word": "拉鏈"
},
{
"roman": "lāliàn",
"word": "拉链"
},
{
"roman": "kùzi de lāliàn",
"word": "褲子的拉鏈"
},
{
"roman": "kùzi de lāliàn",
"word": "裤子的拉链"
},
{
"roman": "fu3 lin6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "褲鏈"
},
{
"roman": "fu3 lin6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "裤链"
},
{
"roman": "kùmén",
"tags": [
"slang"
],
"word": "褲門"
},
{
"roman": "kùmén",
"tags": [
"slang"
],
"word": "裤门"
}
],
"word": "天安門"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.