See 均 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 均 meaning in Chinese (13.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùjūn",
"word": "不均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不平均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "五均六管"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "利益均霑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "利益均沾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "力均勢敵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "力均势敌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "力敵勢均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "力敌势均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "功均一匡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "功均天地"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "功均柱地"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "勞逸不均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "劳逸不均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shìjūnlìdí",
"word": "勢均力敵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shìjūnlìdí",
"word": "势均力敌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnyī",
"word": "均一"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均之"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnfēn",
"word": "均分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnshì",
"word": "均勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnshì",
"word": "均势"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnyún",
"word": "均勻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnyún",
"word": "均匀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnkě",
"word": "均可"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均夷作用"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均富"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Jūnchuān",
"word": "均川"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Jūnzhōulù",
"word": "均州路"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūntān",
"word": "均攤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūntān",
"word": "均摊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均權"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均权"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均權制度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均权制度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均派"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均田制"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnděng",
"word": "均等"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Jūnxiàn",
"word": "均縣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Jūnxiàn",
"word": "均县"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnhéng",
"word": "均衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均買均賣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均买均卖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均賠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均赔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均賦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均赋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均輸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "均输"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnzhān",
"word": "均霑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnzhān",
"word": "均沾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "安定均衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūn",
"word": "平均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnzhǔyì",
"word": "平均主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnzhǔyì",
"word": "平均主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnzhí",
"word": "平均值"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均利潤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均利润"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均地權"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均地权"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均壽命"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均寿命"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均工資"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均工资"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnlǜ",
"word": "平均律"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均成本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnshù",
"word": "平均數"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "píngjūnshù",
"word": "平均数"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均時差"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均时差"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均溫度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均温度"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均繼承"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均继承"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均股價"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均股价"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均風速"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "平均风速"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "成均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hùjūn",
"word": "戶均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hùjūn",
"word": "户均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "智均力敵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "智均力敌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "權力均衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "权力均衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shūjūn",
"word": "淑均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "總平均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "总平均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貧富不均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "贫富不均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鴻均"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鸿均"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʷin"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "土//",
"3": "",
"4": "earth",
"tr": "-"
},
"expansion": "土 (“earth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "匀//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɢʷin</span>"
},
"expansion": "匀 (OC *ɢʷin)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "土",
"2": "匀",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "earth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin) : semantic 土 (“earth”) + phonetic 匀 (OC *ɢʷin)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin) : semantic 土 (“earth”) + phonetic 匀 (OC *ɢʷin).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "均",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 0 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 0 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 0 5",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to have an unequal distribution of wealth",
"roman": "pínfù bùjūn",
"text": "貧富不均／贫富不均",
"type": "example"
},
{
"english": "balanced",
"roman": "jūnhéng",
"text": "均衡",
"type": "example"
},
{
"english": "to share equally",
"roman": "jūntān",
"text": "均攤／均摊",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"equal; uniform; fair"
],
"id": "en-均-zh-character-7j556wTc",
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "All candidates have entered the examination venue.",
"ref": "所有考生均已進入考場。 [MSC, trad.]",
"text": "所有考生均已进入考场。 [MSC, simp.]\nSuǒyǒu kǎoshēng jūn yǐ jìnrù kǎochǎng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-均-zh-character-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
},
{
"glosses": [
"key; pitch"
],
"id": "en-均-zh-character-vJaO1ADo",
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"pitch",
"pitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese music) key; pitch"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "jun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gun¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "giun¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyng¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gĭng"
},
{
"zh-pron": "gŭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"zh-pron": "¹ciun; ¹cion"
},
{
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gun"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kuen¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gun¹"
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giun¹"
},
{
"ipa": "/ki̯un²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kiun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyng¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕỹŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gĭng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gŭng"
},
{
"ipa": "/kiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"ipa": "/kən³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/kən⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ciun; ¹cion"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ciuin^平; cion^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jyn; ¹jion"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕyn⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕioŋ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjwin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.qʷi[n]/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[m-qʷ]i[n]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʷin/"
},
{
"other": "/ kin /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁴²/"
},
{
"ipa": "/ki̯un²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕỹŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kən³³/"
},
{
"ipa": "/kən⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕioŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn³³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "[m-qʷ]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*kʷin/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wan4 ceon4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "勻旬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wan4 ceon4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匀旬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnyún",
"word": "均勻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnyún",
"word": "均匀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnděng",
"word": "均等"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jūnhéng",
"word": "均衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pínghéng",
"word": "平衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "牽勻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "牵匀 (1qi-hhyn)"
}
],
"word": "均"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "bùjūn",
"word": "不均"
},
{
"word": "不平均"
},
{
"word": "五均六管"
},
{
"word": "利益均霑"
},
{
"word": "利益均沾"
},
{
"word": "力均勢敵"
},
{
"word": "力均势敌"
},
{
"word": "力敵勢均"
},
{
"word": "力敌势均"
},
{
"word": "功均一匡"
},
{
"word": "功均天地"
},
{
"word": "功均柱地"
},
{
"word": "勞逸不均"
},
{
"word": "劳逸不均"
},
{
"roman": "shìjūnlìdí",
"word": "勢均力敵"
},
{
"roman": "shìjūnlìdí",
"word": "势均力敌"
},
{
"roman": "jūnyī",
"word": "均一"
},
{
"word": "均之"
},
{
"roman": "jūnfēn",
"word": "均分"
},
{
"roman": "jūnshì",
"word": "均勢"
},
{
"roman": "jūnshì",
"word": "均势"
},
{
"roman": "jūnyún",
"word": "均勻"
},
{
"roman": "jūnyún",
"word": "均匀"
},
{
"roman": "jūnkě",
"word": "均可"
},
{
"word": "均夷作用"
},
{
"word": "均富"
},
{
"roman": "Jūnchuān",
"word": "均川"
},
{
"roman": "Jūnzhōulù",
"word": "均州路"
},
{
"roman": "jūntān",
"word": "均攤"
},
{
"roman": "jūntān",
"word": "均摊"
},
{
"word": "均權"
},
{
"word": "均权"
},
{
"word": "均權制度"
},
{
"word": "均权制度"
},
{
"word": "均派"
},
{
"word": "均田制"
},
{
"roman": "jūnděng",
"word": "均等"
},
{
"roman": "Jūnxiàn",
"word": "均縣"
},
{
"roman": "Jūnxiàn",
"word": "均县"
},
{
"roman": "jūnhéng",
"word": "均衡"
},
{
"word": "均買均賣"
},
{
"word": "均买均卖"
},
{
"word": "均賠"
},
{
"word": "均赔"
},
{
"word": "均賦"
},
{
"word": "均赋"
},
{
"word": "均輸"
},
{
"word": "均输"
},
{
"roman": "jūnzhān",
"word": "均霑"
},
{
"roman": "jūnzhān",
"word": "均沾"
},
{
"word": "安定均衡"
},
{
"roman": "píngjūn",
"word": "平均"
},
{
"roman": "píngjūnzhǔyì",
"word": "平均主義"
},
{
"roman": "píngjūnzhǔyì",
"word": "平均主义"
},
{
"roman": "píngjūnzhí",
"word": "平均值"
},
{
"word": "平均利潤"
},
{
"word": "平均利润"
},
{
"word": "平均地權"
},
{
"word": "平均地权"
},
{
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均壽命"
},
{
"roman": "píngjūn shòumìng",
"word": "平均寿命"
},
{
"word": "平均工資"
},
{
"word": "平均工资"
},
{
"roman": "píngjūnlǜ",
"word": "平均律"
},
{
"word": "平均成本"
},
{
"roman": "píngjūnshù",
"word": "平均數"
},
{
"roman": "píngjūnshù",
"word": "平均数"
},
{
"word": "平均時差"
},
{
"word": "平均时差"
},
{
"word": "平均溫度"
},
{
"word": "平均温度"
},
{
"word": "平均繼承"
},
{
"word": "平均继承"
},
{
"word": "平均股價"
},
{
"word": "平均股价"
},
{
"word": "平均風速"
},
{
"word": "平均风速"
},
{
"word": "成均"
},
{
"roman": "hùjūn",
"word": "戶均"
},
{
"roman": "hùjūn",
"word": "户均"
},
{
"word": "智均力敵"
},
{
"word": "智均力敌"
},
{
"word": "權力均衡"
},
{
"word": "权力均衡"
},
{
"roman": "shūjūn",
"word": "淑均"
},
{
"word": "總平均"
},
{
"word": "总平均"
},
{
"word": "貧富不均"
},
{
"word": "贫富不均"
},
{
"word": "鴻均"
},
{
"word": "鸿均"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kʷin"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "土//",
"3": "",
"4": "earth",
"tr": "-"
},
"expansion": "土 (“earth”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "匀//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ɢʷin</span>"
},
"expansion": "匀 (OC *ɢʷin)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "土",
"2": "匀",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "earth"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin) : semantic 土 (“earth”) + phonetic 匀 (OC *ɢʷin)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *kʷin) : semantic 土 (“earth”) + phonetic 匀 (OC *ɢʷin).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "均",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to have an unequal distribution of wealth",
"roman": "pínfù bùjūn",
"text": "貧富不均／贫富不均",
"type": "example"
},
{
"english": "balanced",
"roman": "jūnhéng",
"text": "均衡",
"type": "example"
},
{
"english": "to share equally",
"roman": "jūntān",
"text": "均攤／均摊",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"equal; uniform; fair"
],
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"uniform",
"uniform"
],
[
"fair",
"fair"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "All candidates have entered the examination venue.",
"ref": "所有考生均已進入考場。 [MSC, trad.]",
"text": "所有考生均已进入考场。 [MSC, simp.]\nSuǒyǒu kǎoshēng jūn yǐ jìnrù kǎochǎng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
]
},
{
"glosses": [
"key; pitch"
],
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"pitch",
"pitch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese music) key; pitch"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "jun¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gun¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "giun¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyng¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gĭng"
},
{
"zh-pron": "gŭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"zh-pron": "¹ciun; ¹cion"
},
{
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gun"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kuen¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gun¹"
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giun¹"
},
{
"ipa": "/ki̯un²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kiun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyng¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕỹŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gĭng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gŭng"
},
{
"ipa": "/kiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"ipa": "/kən³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/kən⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ciun; ¹cion"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ciuin^平; cion^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jyn; ¹jion"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕyn⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕioŋ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jyn¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjwin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.qʷi[n]/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[m-qʷ]i[n]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʷin/"
},
{
"other": "/ kin /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁴²/"
},
{
"ipa": "/ki̯un²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕỹŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kən³³/"
},
{
"ipa": "/kən⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕioŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyn³³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "[m-qʷ]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*kʷin/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "wan4 ceon4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "勻旬"
},
{
"roman": "wan4 ceon4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "匀旬"
},
{
"roman": "jūnyún",
"word": "均勻"
},
{
"roman": "jūnyún",
"word": "均匀"
},
{
"roman": "jūnděng",
"word": "均等"
},
{
"roman": "jūnhéng",
"word": "均衡"
},
{
"roman": "pínghéng",
"word": "平衡"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "牽勻"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "牵匀 (1qi-hhyn)"
}
],
"word": "均"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"均"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "均",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.