See 團隊 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 團隊 meaning in Chinese (5.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "团队",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "團隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Collectives",
"orig": "zh:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "團隊精神"
},
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "团队精神"
},
{
"roman": "tuánduì yùndòng",
"word": "團隊運動"
},
{
"roman": "tuánduì yùndòng",
"word": "团队运动"
}
],
"examples": [
{
"english": "sales team",
"roman": "xiāoshòu tuánduì",
"text": "銷售團隊／销售团队",
"type": "example"
},
{
"english": "marketing team",
"roman": "yíngxiāo tuánduì",
"text": "營銷團隊／营销团队",
"type": "example"
},
{
"english": "professional team",
"roman": "zhuānyè tuánduì",
"text": "專業團隊／专业团队",
"type": "example"
},
{
"english": "founding team",
"roman": "chuàngshǐ tuánduì",
"text": "創始團隊／创始团队",
"type": "example"
},
{
"english": "teaching staff; faculty",
"roman": "shīzī tuánduì",
"text": "師資團隊／师资团队",
"type": "example"
},
{
"english": "to join a team",
"roman": "jiārù tuánduì",
"text": "加入團隊／加入团队",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"team"
],
"id": "en-團隊-zh-noun-yosi0NuD",
"links": [
[
"team",
"team"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiǎozǔ",
"word": "小組"
},
{
"roman": "xiǎozǔ",
"word": "小组"
},
{
"roman": "workgroup",
"word": "工作組"
},
{
"roman": "workgroup",
"word": "工作组"
},
{
"english": "group",
"roman": "bān",
"tags": [
"class"
],
"word": "班"
},
{
"roman": "bānzǔ",
"word": "班組"
},
{
"roman": "bānzǔ",
"word": "班组"
},
{
"english": "team in a ball sport",
"roman": "qiúduì",
"word": "球隊"
},
{
"english": "team in a ball sport",
"roman": "qiúduì",
"word": "球队"
},
{
"roman": "zǔ",
"word": "組"
},
{
"roman": "zǔ",
"word": "组"
},
{
"english": "group, community",
"roman": "qúntǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "群體"
},
{
"english": "group, community",
"roman": "qúntǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "群体"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "隊伍"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "队伍"
},
{
"english": "group",
"roman": "jítǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "集體"
},
{
"english": "group",
"roman": "jítǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "集体"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tuánduì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tyun⁴ deoi⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thoân-tūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuang⁵ dui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶doe-de"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tuánduì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tuánduèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻuan²-tui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "twán-dwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "twanduey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "туаньдуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tuanʹduj"
},
{
"ipa": "/tʰu̯än³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyùhn déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tyn⁴ doey⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tün⁴ dêu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/tʰyːn²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuân-tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "toandui"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuâng tūi"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ tui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶doe-de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "doe^去 de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³doe-de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/dø²² de⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯än³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰyːn²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ tui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ tui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ tui¹¹/"
},
{
"ipa": "/dø²² de⁴⁴/"
}
],
"word": "團隊"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "團隊精神"
},
{
"roman": "tuánduì jīngshén",
"word": "团队精神"
},
{
"roman": "tuánduì yùndòng",
"word": "團隊運動"
},
{
"roman": "tuánduì yùndòng",
"word": "团队运动"
}
],
"forms": [
{
"form": "团队",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "團隊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Collectives"
],
"examples": [
{
"english": "sales team",
"roman": "xiāoshòu tuánduì",
"text": "銷售團隊／销售团队",
"type": "example"
},
{
"english": "marketing team",
"roman": "yíngxiāo tuánduì",
"text": "營銷團隊／营销团队",
"type": "example"
},
{
"english": "professional team",
"roman": "zhuānyè tuánduì",
"text": "專業團隊／专业团队",
"type": "example"
},
{
"english": "founding team",
"roman": "chuàngshǐ tuánduì",
"text": "創始團隊／创始团队",
"type": "example"
},
{
"english": "teaching staff; faculty",
"roman": "shīzī tuánduì",
"text": "師資團隊／师资团队",
"type": "example"
},
{
"english": "to join a team",
"roman": "jiārù tuánduì",
"text": "加入團隊／加入团队",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"team"
],
"links": [
[
"team",
"team"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tuánduì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tyun⁴ deoi⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thoân-tūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuang⁵ dui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶doe-de"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tuánduì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tuánduèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻuan²-tui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "twán-dwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "twanduey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "туаньдуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tuanʹduj"
},
{
"ipa": "/tʰu̯än³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyùhn déui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tyn⁴ doey⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tün⁴ dêu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/tʰyːn²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuân-tuī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "toandui"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² tui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ tui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thuâng tūi"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ tui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶doe-de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "doe^去 de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³doe-de"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/dø²² de⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯än³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰyːn²¹ tɵy̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻²² tui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰuan¹³⁻²² tui²²/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²⁴⁻¹¹ tui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰuan²³⁻³³ tui³³/"
},
{
"ipa": "/tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ tui¹¹/"
},
{
"ipa": "/dø²² de⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiǎozǔ",
"word": "小組"
},
{
"roman": "xiǎozǔ",
"word": "小组"
},
{
"roman": "workgroup",
"word": "工作組"
},
{
"roman": "workgroup",
"word": "工作组"
},
{
"english": "group",
"roman": "bān",
"tags": [
"class"
],
"word": "班"
},
{
"roman": "bānzǔ",
"word": "班組"
},
{
"roman": "bānzǔ",
"word": "班组"
},
{
"english": "team in a ball sport",
"roman": "qiúduì",
"word": "球隊"
},
{
"english": "team in a ball sport",
"roman": "qiúduì",
"word": "球队"
},
{
"roman": "zǔ",
"word": "組"
},
{
"roman": "zǔ",
"word": "组"
},
{
"english": "group, community",
"roman": "qúntǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "群體"
},
{
"english": "group, community",
"roman": "qúntǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "群体"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "隊伍"
},
{
"roman": "duìwǔ",
"word": "队伍"
},
{
"english": "group",
"roman": "jítǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "集體"
},
{
"english": "group",
"roman": "jítǐ",
"tags": [
"collective"
],
"word": "集体"
}
],
"word": "團隊"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"團隊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "團隊",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.