"叫喚" meaning in Chinese

See 叫喚 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kiːu̯³³ wuːn²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /kio²¹⁻⁵³ huan²¹/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/, /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/, /kiːu̯³³ wuːn²²/, /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/, /kio²¹⁻⁵³ huan²¹/, /kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/ Chinese transliterations: jiàohuàn [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ [Mandarin, bopomofo], giu³ wun⁶ [Cantonese, Jyutping], kiò-hoàn, kiàu-hoàn, jiàohuàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiàohuan [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], jiàohuån [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chiao⁴-huan⁵ [Mandarin, Wade-Giles], jyàu-hwan [Mandarin, Yale], jiaw.huann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзяохуань [Mandarin, Palladius], czjaoxuanʹ [Mandarin, Palladius], giu wuhn [Cantonese, Yale], giu³ wun⁶ [Cantonese, Pinyin], giu³ wun⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], kiò-hoàn [Hokkien, POJ], kiò-huàn [Hokkien, Tai-lo], kioirhoaxn [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kiàu-hoàn [Hokkien, POJ], kiàu-huàn [Hokkien, Tai-lo], kiao'hoaxn [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 叫喚
  1. (~地獄) (Buddhism) Raurava (a Naraka) Categories (topical): Buddhism Derived forms: 叫喚地獄 (jiàohuàn dìyù), 叫唤地狱 (jiàohuàn dìyù), 大叫喚, 大叫唤, 阿鼻叫喚 (ābíjiàohuàn), 阿鼻叫唤 (ābíjiàohuàn)
    Sense id: en-叫喚-zh-noun-UuThl4O-

Verb

IPA: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kiːu̯³³ wuːn²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /kio²¹⁻⁵³ huan²¹/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/, /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/, /kiːu̯³³ wuːn²²/, /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/, /kio²¹⁻⁵³ huan²¹/, /kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/ Chinese transliterations: jiàohuàn [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ [Mandarin, bopomofo], giu³ wun⁶ [Cantonese, Jyutping], kiò-hoàn, kiàu-hoàn, jiàohuàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiàohuan [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], jiàohuån [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chiao⁴-huan⁵ [Mandarin, Wade-Giles], jyàu-hwan [Mandarin, Yale], jiaw.huann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзяохуань [Mandarin, Palladius], czjaoxuanʹ [Mandarin, Palladius], giu wuhn [Cantonese, Yale], giu³ wun⁶ [Cantonese, Pinyin], giu³ wun⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], kiò-hoàn [Hokkien, POJ], kiò-huàn [Hokkien, Tai-lo], kioirhoaxn [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kiàu-hoàn [Hokkien, POJ], kiàu-huàn [Hokkien, Tai-lo], kiao'hoaxn [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{zh-verb}} 叫喚
  1. to cry out; to call out; to summon
    Sense id: en-叫喚-zh-verb-01ZRuzc9 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 33 67 Synonyms: 叫喊 (jiàohǎn), 叫嚷 (jiàorǎng), 叫囂 (jiàoxiāo) [derogatory], 叫嚣 (jiàoxiāo) [derogatory], 吆喝 [colloquial], 吶喊 (nàhǎn), 呐喊 (nàhǎn), 呼喊 (hūhǎn), (huàn), (huàn), 喧叫 (xuānjiào), 喊叫 (hǎnjiào), 喝唿 [Hokkien], 喊喝 [Hokkien], 喊嘩 [Hokkien], 喊哗 [Hokkien], (ke̍h) [Hokkien], 嘶叫 (sījiào), 嚷嚷 [colloquial], 打呵喝 (da3 o4 ho) [Xiang], 高呼 (gāohū) (english: to shout loudly)

Download JSON data for 叫喚 meaning in Chinese (8.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "叫喚",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cry out; to call out; to summon"
      ],
      "id": "en-叫喚-zh-verb-01ZRuzc9",
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jiàohǎn",
          "word": "叫喊"
        },
        {
          "roman": "jiàorǎng",
          "word": "叫嚷"
        },
        {
          "roman": "jiàoxiāo",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "叫囂"
        },
        {
          "roman": "jiàoxiāo",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "叫嚣"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "吆喝"
        },
        {
          "roman": "nàhǎn",
          "word": "吶喊"
        },
        {
          "roman": "nàhǎn",
          "word": "呐喊"
        },
        {
          "roman": "hūhǎn",
          "word": "呼喊"
        },
        {
          "roman": "huàn",
          "word": "喚"
        },
        {
          "roman": "huàn",
          "word": "唤"
        },
        {
          "roman": "xuānjiào",
          "word": "喧叫"
        },
        {
          "roman": "hǎnjiào",
          "word": "喊叫"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "喝唿"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "喊喝"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "喊嘩"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "喊哗"
        },
        {
          "roman": "ke̍h",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "嗝"
        },
        {
          "roman": "sījiào",
          "word": "嘶叫"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "嚷嚷"
        },
        {
          "roman": "da3 o4 ho",
          "tags": [
            "Xiang"
          ],
          "word": "打呵喝"
        },
        {
          "english": "to shout loudly",
          "roman": "gāohū",
          "word": "高呼"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao⁴-huan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyàu-hwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiaw.huann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяохуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjaoxuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "giu wuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiò-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioirhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiao'hoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    }
  ],
  "word": "叫喚"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "叫喚"
          },
          "expansion": "叫喚",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "叫喚",
            "2": "きょうかん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "叫喚(きょうかん) (kyōkan)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "규환(叫喚)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "叫喚",
            "2": "きょうかん",
            "3": "규환",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "叫喚",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "叫喚",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "叫喚",
            "v": "叫喚",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "きょうかん",
            "3": "규환"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "叫喚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "zh:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "jiàohuàn dìyù",
          "word": "叫喚地獄"
        },
        {
          "roman": "jiàohuàn dìyù",
          "word": "叫唤地狱"
        },
        {
          "word": "大叫喚"
        },
        {
          "word": "大叫唤"
        },
        {
          "roman": "ābíjiàohuàn",
          "word": "阿鼻叫喚"
        },
        {
          "roman": "ābíjiàohuàn",
          "word": "阿鼻叫唤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Buddhism) Raurava (a Naraka)"
      ],
      "id": "en-叫喚-zh-noun-UuThl4O-",
      "links": [
        [
          "~地獄",
          "叫喚地獄#Chinese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Raurava",
          "Raurava"
        ],
        [
          "Naraka",
          "Naraka#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~地獄) (Buddhism) Raurava (a Naraka)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao⁴-huan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyàu-hwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiaw.huann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяохуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjaoxuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "giu wuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiò-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioirhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiao'hoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    }
  ],
  "word": "叫喚"
}
{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "叫喚",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cry out; to call out; to summon"
      ],
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ],
        [
          "out",
          "out"
        ],
        [
          "call",
          "call"
        ],
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao⁴-huan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyàu-hwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiaw.huann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяохуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjaoxuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "giu wuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiò-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioirhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiao'hoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiàohǎn",
      "word": "叫喊"
    },
    {
      "roman": "jiàorǎng",
      "word": "叫嚷"
    },
    {
      "roman": "jiàoxiāo",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "叫囂"
    },
    {
      "roman": "jiàoxiāo",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "叫嚣"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "吆喝"
    },
    {
      "roman": "nàhǎn",
      "word": "吶喊"
    },
    {
      "roman": "nàhǎn",
      "word": "呐喊"
    },
    {
      "roman": "hūhǎn",
      "word": "呼喊"
    },
    {
      "roman": "huàn",
      "word": "喚"
    },
    {
      "roman": "huàn",
      "word": "唤"
    },
    {
      "roman": "xuānjiào",
      "word": "喧叫"
    },
    {
      "roman": "hǎnjiào",
      "word": "喊叫"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "喝唿"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "喊喝"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "喊嘩"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "喊哗"
    },
    {
      "roman": "ke̍h",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "嗝"
    },
    {
      "roman": "sījiào",
      "word": "嘶叫"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "嚷嚷"
    },
    {
      "roman": "da3 o4 ho",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "打呵喝"
    },
    {
      "english": "to shout loudly",
      "roman": "gāohū",
      "word": "高呼"
    }
  ],
  "word": "叫喚"
}

{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jiàohuàn dìyù",
      "word": "叫喚地獄"
    },
    {
      "roman": "jiàohuàn dìyù",
      "word": "叫唤地狱"
    },
    {
      "word": "大叫喚"
    },
    {
      "word": "大叫唤"
    },
    {
      "roman": "ābíjiàohuàn",
      "word": "阿鼻叫喚"
    },
    {
      "roman": "ābíjiàohuàn",
      "word": "阿鼻叫唤"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "叫喚"
          },
          "expansion": "叫喚",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "叫喚",
            "2": "きょうかん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "叫喚(きょうかん) (kyōkan)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "규환(叫喚)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "叫喚",
            "2": "きょうかん",
            "3": "규환",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "叫喚",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "叫喚",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "叫喚",
            "v": "叫喚",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "きょうかん",
            "3": "규환"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (叫喚):\n* → Japanese: 叫喚(きょうかん) (kyōkan)\n* → Korean: 규환(叫喚) (gyuhwan)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "叫喚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "zh:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "(Buddhism) Raurava (a Naraka)"
      ],
      "links": [
        [
          "~地獄",
          "叫喚地獄#Chinese"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Raurava",
          "Raurava"
        ],
        [
          "Naraka",
          "Naraka#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~地獄) (Buddhism) Raurava (a Naraka)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiàohuån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao⁴-huan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyàu-hwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiaw.huann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяохуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjaoxuanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "giu wuhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "giu³ wun⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiò-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiò-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kioirhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-hoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kiàu-huàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kiao'hoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiːu̯³³ wuːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kio²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kiau²¹⁻⁵³ huan²¹/"
    }
  ],
  "word": "叫喚"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.