"南粵" meaning in Chinese

See 南粵 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /nän³⁵ ɥɛ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /naːm²¹ jyːt̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /nän³⁵ ɥɛ⁵¹/, /naːm²¹ jyːt̚²/ Chinese transliterations: Nányuè [Mandarin, Pinyin], ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ [Mandarin, bopomofo], naam⁴ jyut⁶ [Cantonese, Jyutping], Nányuè [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Nányuè [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Nan²-yüeh⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Nán-ywè [Mandarin, Yale], Nanyueh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Наньюэ [Mandarin, Palladius], Nanʹjue [Mandarin, Palladius], nàahm yuht [Cantonese, Yale], naam⁴ jyt⁹ [Cantonese, Pinyin], nam⁴ yud⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 南粤
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 南粵
  1. (obsolete) Alternative form of 南越 (Nányuè, “Nanyue”) Tags: alt-of, alternative, obsolete Alternative form of: 南越 (extra: Nányuè, “Nanyue”)
    Sense id: en-南粵-zh-name-22Wer9Fz Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 82 18
  2. (literary) Guangdong Tags: literary
    Sense id: en-南粵-zh-name-T~7i1Us6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 廣東 (Guǎngdōng) [Guangdong], 广东 (Guǎngdōng) [Guangdong]
{
  "forms": [
    {
      "form": "南粤",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "南粵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Nányuè, “Nanyue”",
          "word": "南越"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 南越 (Nányuè, “Nanyue”)"
      ],
      "id": "en-南粵-zh-name-22Wer9Fz",
      "links": [
        [
          "南越",
          "南越#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Alternative form of 南越 (Nányuè, “Nanyue”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 周琦, 潘玲娜, 范兴龙 (2019 June 6) “守护南粤「绿水青山」——广东法院环境资源审判纪实”, in 人民法院報 (in Chinese), page 1",
          "roman": "Xià chū de Nányuè dàdì, dào chù huātuánjǐncù, lǜyì àngrán. Guǎngdōng fǎyuàn jìnnián lái chōngfēn fāhuī sīfǎ shěnpàn zhínéng, 5 nián shěnlǐ shè huánjìng zīyuán lèi ànjiàn 13 wàn yú jiàn,......, yòng fǎzhì shǒuduàn jiāndìng shǒuhù Nányuè dàdì lǜshuǐqīngshān, wèi gāo zhìliàng fāzhǎn tígōng sīfǎ bǎozhàng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "夏初的南粵大地,到處花團錦簇、綠意盎然。廣東法院近年來充分發揮司法審判職能,5年審理涉環境資源類案件13萬餘件,……,用法治手段堅定守護南粵大地綠水青山,為高質量發展提供司法保障。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 周琦, 潘玲娜, 范兴龙 (2019 June 6) “守护南粤「绿水青山」——广东法院环境资源审判纪实”, in 人民法院報 (in Chinese), page 1",
          "roman": "Xià chū de Nányuè dàdì, dào chù huātuánjǐncù, lǜyì àngrán. Guǎngdōng fǎyuàn jìnnián lái chōngfēn fāhuī sīfǎ shěnpàn zhínéng, 5 nián shěnlǐ shè huánjìng zīyuán lèi ànjiàn 13 wàn yú jiàn,......, yòng fǎzhì shǒuduàn jiāndìng shǒuhù Nányuè dàdì lǜshuǐqīngshān, wèi gāo zhìliàng fāzhǎn tígōng sīfǎ bǎozhàng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "夏初的南粤大地,到处花团锦簇、绿意盎然。广东法院近年来充分发挥司法审判职能,5年审理涉环境资源类案件13万余件,……,用法治手段坚定守护南粤大地绿水青山,为高质量发展提供司法保障。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guangdong"
      ],
      "id": "en-南粵-zh-name-T~7i1Us6",
      "links": [
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) Guangdong"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "naam⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Nan²-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Nán-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Nanyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Наньюэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Nanʹjue"
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nàahm yuht"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "naam⁴ jyt⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nam⁴ yud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/naːm²¹ jyːt̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ ɥɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/naːm²¹ jyːt̚²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Guǎngdōng",
      "tags": [
        "Guangdong"
      ],
      "word": "廣東"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Guǎngdōng",
      "tags": [
        "Guangdong"
      ],
      "word": "广东"
    }
  ],
  "word": "南粵"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 南",
    "Chinese terms spelled with 粵",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "南粤",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "南粵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Nányuè, “Nanyue”",
          "word": "南越"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chinese terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 南越 (Nányuè, “Nanyue”)"
      ],
      "links": [
        [
          "南越",
          "南越#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Alternative form of 南越 (Nányuè, “Nanyue”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 周琦, 潘玲娜, 范兴龙 (2019 June 6) “守护南粤「绿水青山」——广东法院环境资源审判纪实”, in 人民法院報 (in Chinese), page 1",
          "roman": "Xià chū de Nányuè dàdì, dào chù huātuánjǐncù, lǜyì àngrán. Guǎngdōng fǎyuàn jìnnián lái chōngfēn fāhuī sīfǎ shěnpàn zhínéng, 5 nián shěnlǐ shè huánjìng zīyuán lèi ànjiàn 13 wàn yú jiàn,......, yòng fǎzhì shǒuduàn jiāndìng shǒuhù Nányuè dàdì lǜshuǐqīngshān, wèi gāo zhìliàng fāzhǎn tígōng sīfǎ bǎozhàng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "夏初的南粵大地,到處花團錦簇、綠意盎然。廣東法院近年來充分發揮司法審判職能,5年審理涉環境資源類案件13萬餘件,……,用法治手段堅定守護南粵大地綠水青山,為高質量發展提供司法保障。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 周琦, 潘玲娜, 范兴龙 (2019 June 6) “守护南粤「绿水青山」——广东法院环境资源审判纪实”, in 人民法院報 (in Chinese), page 1",
          "roman": "Xià chū de Nányuè dàdì, dào chù huātuánjǐncù, lǜyì àngrán. Guǎngdōng fǎyuàn jìnnián lái chōngfēn fāhuī sīfǎ shěnpàn zhínéng, 5 nián shěnlǐ shè huánjìng zīyuán lèi ànjiàn 13 wàn yú jiàn,......, yòng fǎzhì shǒuduàn jiāndìng shǒuhù Nányuè dàdì lǜshuǐqīngshān, wèi gāo zhìliàng fāzhǎn tígōng sīfǎ bǎozhàng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "夏初的南粤大地,到处花团锦簇、绿意盎然。广东法院近年来充分发挥司法审判职能,5年审理涉环境资源类案件13万余件,……,用法治手段坚定守护南粤大地绿水青山,为高质量发展提供司法保障。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guangdong"
      ],
      "links": [
        [
          "Guangdong",
          "Guangdong"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) Guangdong"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "naam⁴ jyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Nányuè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Nan²-yüeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Nán-ywè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Nanyueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Наньюэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Nanʹjue"
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ ɥɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nàahm yuht"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "naam⁴ jyt⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nam⁴ yud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/naːm²¹ jyːt̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nän³⁵ ɥɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/naːm²¹ jyːt̚²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Guǎngdōng",
      "tags": [
        "Guangdong"
      ],
      "word": "廣東"
    },
    {
      "roman": "Guǎngdōng",
      "tags": [
        "Guangdong"
      ],
      "word": "广东"
    }
  ],
  "word": "南粵"
}

Download raw JSONL data for 南粵 meaning in Chinese (4.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "南粵"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "南粵",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "南粵"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "南粵",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.