See 半男女 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "半男女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xianyou Puxian Min",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hermaphrodite; intersex person"
],
"id": "en-半男女-zh-noun-BSZNzMKo",
"links": [
[
"hermaphrodite",
"hermaphrodite"
],
[
"intersex",
"intersex"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Eastern Min, Northern Min, Xianyou Puxian Min) hermaphrodite; intersex person"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Eastern",
"Hakka",
"Min",
"Northern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 45 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 73 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 63 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"someone who has characteristics associated with the opposite sex"
],
"id": "en-半男女-zh-noun-qfCTeR3u",
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) someone who has characteristics associated with the opposite sex"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"man who has not grown any facial hair"
],
"id": "en-半男女-zh-noun-7BJLAbTQ",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"facial hair",
"facial hair"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) man who has not grown any facial hair"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "bu̿ing-nâng-nṳ̌"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "buáng-nàng-nṳ̄"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "buann⁴ nang² ly³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ neoi⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "bun nàahm néuih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ noey⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ nam⁴ nêu⁵"
},
{
"ipa": "/puːn³³ naːm²¹ nɵy̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "bu̿ing-nâng-nṳ̌"
},
{
"ipa": "/puiŋ³³ naŋ³³ ny²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "buáng-nàng-nṳ̄"
},
{
"ipa": "/puaŋ²¹³⁻⁵³ nˡaŋ⁵³⁻³³ nˡy³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "buann⁴ nang² ly³"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "buann¹ nang⁵ ny³"
},
{
"ipa": "/pũã⁴²⁻⁵⁵ naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ˡ⁻⁾ny³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "兩性人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙性人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "間性人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "二性子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "雙性人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Masanchin",
"Shaanxi Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Xindu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Pidu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wenjiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Shuangliu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Jintang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Pengzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母豆兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二尾子娃娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母豆兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二哩子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Dayi"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Qionglai"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雙性人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "半公乸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Huizhai"
],
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Luhe"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Meilin"
],
"tags": [
"Hakka",
"Nanjing"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Tianluokeng",
"Shuyang"
],
"tags": [
"Hakka",
"Nanjing"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "半公"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Gaobei",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Hukeng",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Peitian"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Juxi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Gongguan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Zhuolan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Zhuolan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Raoping"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Fengshun"
],
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Jiancaoping"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"dated"
],
"word": "阿倌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半公母"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "姑仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "不男不女"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Cieding"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Changhua",
"Yongjing"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Chiayi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Chiayi County"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Dongshi"
],
"word": "半陰陽的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Baoli",
"Checheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Pingtung"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "阿倌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雌伏雄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "雌雄人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "公母子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "陰陽人兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半雌雄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "女男"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "半雌雄"
}
],
"word": "半男女"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 半",
"Chinese terms spelled with 女",
"Chinese terms spelled with 男",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "半男女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Eastern Min Chinese",
"Hakka Chinese",
"Northern Min Chinese",
"Xianyou Puxian Min"
],
"glosses": [
"hermaphrodite; intersex person"
],
"links": [
[
"hermaphrodite",
"hermaphrodite"
],
[
"intersex",
"intersex"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Eastern Min, Northern Min, Xianyou Puxian Min) hermaphrodite; intersex person"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Eastern",
"Hakka",
"Min",
"Northern"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"someone who has characteristics associated with the opposite sex"
],
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) someone who has characteristics associated with the opposite sex"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"man who has not grown any facial hair"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"facial hair",
"facial hair"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) man who has not grown any facial hair"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "bu̿ing-nâng-nṳ̌"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "buáng-nàng-nṳ̄"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "buann⁴ nang² ly³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ neoi⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "bun nàahm néuih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bun³ naam⁴ noey⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bun³ nam⁴ nêu⁵"
},
{
"ipa": "/puːn³³ naːm²¹ nɵy̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "bu̿ing-nâng-nṳ̌"
},
{
"ipa": "/puiŋ³³ naŋ³³ ny²¹/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "buáng-nàng-nṳ̄"
},
{
"ipa": "/puaŋ²¹³⁻⁵³ nˡaŋ⁵³⁻³³ nˡy³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "buann⁴ nang² ly³"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "buann¹ nang⁵ ny³"
},
{
"ipa": "/pũã⁴²⁻⁵⁵ naŋ²⁴⁻²¹ ⁽ˡ⁻⁾ny³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "兩性人"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙性人"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "間性人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "二性子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "雙性人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Masanchin",
"Shaanxi Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Xindu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Pidu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Wenjiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Shuangliu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二葉子"
},
{
"raw_tags": [
"Jintang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Pengzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二尾子娃娃"
},
{
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母豆兒"
},
{
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二哩子"
},
{
"raw_tags": [
"Dayi"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "公母人"
},
{
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"raw_tags": [
"Qionglai"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "二葉子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "尾子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雙性人"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "半公乸"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公婆"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Huizhai"
],
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Luhe"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公妹"
},
{
"raw_tags": [
"Meilin"
],
"tags": [
"Hakka",
"Nanjing"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Tianluokeng",
"Shuyang"
],
"tags": [
"Hakka",
"Nanjing"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "半公"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Gaobei",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Hukeng",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Peitian"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Juxi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Gongguan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Zhuolan",
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "陰陽人"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Zhuolan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Raoping"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Fengshun"
],
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "半公嫲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Jiancaoping"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "二尾子"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"dated"
],
"word": "阿倌"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半公母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "姑仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "不男不女"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Cieding"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua",
"Yongjing"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "半陰陽仔"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Chiayi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Chiayi County"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Dongshi"
],
"word": "半陰陽的"
},
{
"raw_tags": [
"Baoli",
"Checheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Pingtung"
],
"word": "半公母仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "阿倌"
},
{
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "半陰陽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雌伏雄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "雌雄人"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "公母子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "陰陽人兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "半雌雄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "女男"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "半雌雄"
}
],
"word": "半男女"
}
Download raw JSONL data for 半男女 meaning in Chinese (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.