See 傳車 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "传车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "傳車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Transport",
"orig": "zh:Transport",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Thus King Zhao of Qin, much delighted with his words, thanked Wang Ji and asked him to bring Fan Ju to the royal court by the postal coach.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Yúshì Qín Zhāo Wáng dà yuè, nǎi xiè Wáng Jī, shǐ yǐ zhuànchē zhào Fàn Jū.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "於是秦昭王大說，乃謝王稽，使以傳車召范睢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Thus King Zhao of Qin, much delighted with his words, thanked Wang Ji and asked him to bring Fan Ju to the royal court by the postal coach.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Yúshì Qín Zhāo Wáng dà yuè, nǎi xiè Wáng Jī, shǐ yǐ zhuànchē zhào Fàn Jū.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "于是秦昭王大说，乃谢王稽，使以传车召范睢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "CL",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 9th century, Li Shangyin, 《籌筆驛》",
"roman": "lǜshī",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "徒令上將揮神筆，終見降王走傳車。",
"type": "quote"
},
{
"english": "CL",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 9th century, Li Shangyin, 《籌筆驛》",
"roman": "lǜshī",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "徒令上将挥神笔，终见降王走传车。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"horse-drawn vehicle for transportation between postal stations"
],
"id": "en-傳車-zh-noun-32bsM4hq",
"links": [
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) horse-drawn vehicle for transportation between postal stations"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhuànchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄢˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhuànchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhuànche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chuan⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jwàn-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juannche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжуаньчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžuanʹčɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
}
],
"word": "傳車"
}
{
"forms": [
{
"form": "传车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "傳車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 傳",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with historical senses",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Transport"
],
"examples": [
{
"english": "Thus King Zhao of Qin, much delighted with his words, thanked Wang Ji and asked him to bring Fan Ju to the royal court by the postal coach.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Yúshì Qín Zhāo Wáng dà yuè, nǎi xiè Wáng Jī, shǐ yǐ zhuànchē zhào Fàn Jū.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "於是秦昭王大說，乃謝王稽，使以傳車召范睢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Thus King Zhao of Qin, much delighted with his words, thanked Wang Ji and asked him to bring Fan Ju to the royal court by the postal coach.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE",
"roman": "Yúshì Qín Zhāo Wáng dà yuè, nǎi xiè Wáng Jī, shǐ yǐ zhuànchē zhào Fàn Jū.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "于是秦昭王大说，乃谢王稽，使以传车召范睢。",
"type": "quote"
},
{
"english": "CL",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 9th century, Li Shangyin, 《籌筆驛》",
"roman": "lǜshī",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "徒令上將揮神筆，終見降王走傳車。",
"type": "quote"
},
{
"english": "CL",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 9th century, Li Shangyin, 《籌筆驛》",
"roman": "lǜshī",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "徒令上将挥神笔，终见降王走传车。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"horse-drawn vehicle for transportation between postal stations"
],
"links": [
[
"vehicle",
"vehicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) horse-drawn vehicle for transportation between postal stations"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhuànchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄨㄢˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhuànchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhuànche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chuan⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jwàn-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "juannche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжуаньчэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžuanʹčɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
}
],
"word": "傳車"
}
Download raw JSONL data for 傳車 meaning in Chinese (3.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"傳車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "傳車",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.