"ӏовдург" meaning in Chechen

See ӏовдург in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈʕou̯durɡ/
Head templates: {{head|ce|present participle}} ӏовдург • (ˀovdurg) Forms: ˀovdurg [romanization], no-table-tags [table-tags], ӏовдург [nominative, plural], ӏовдурш [nominative, singular], ӏаьвдинарг [nominative, plural], ӏаьвдинарш [nominative, singular], ӏовду дерг [nominative, plural], ӏовду дерш [nominative], ӏовдучун [genitive, plural], ӏовдучеран [genitive, singular], ӏаьвдинчун [genitive, plural], ӏаьвдинчеран [genitive, singular], ӏовду долчун [genitive, plural], ӏовду долчийн [genitive], ӏовдучунна [dative, plural], ӏовдучарна [dative, singular], ӏаьвдинчунна [dative, plural], ӏаьвдинчарна [dative, singular], ӏовду долчунна [dative, plural], ӏовду долчушна [dative], ӏовдучо̄ [ergative, plural], ӏовдучара [ergative, singular], ӏаьвдинчо̄ [ergative, plural], ӏаьвдинчара [ergative, singular], ӏовду долчо̄ [ergative, plural], ӏовду долчуша [ergative], ӏовдучуьнга [allative, plural], ӏовдучаьрга [allative, singular], ӏаьвдинчуьнга [allative, plural], ӏаьвдинчаьрга [allative, singular], ӏовду долчуьнга [allative, plural], ӏовду долчушка [allative], ӏовдучуьнца [instrumental, plural], ӏовдучаьрца [instrumental, singular], ӏаьвдинчуьнца [instrumental, plural], ӏаьвдинчаьрца [instrumental, singular], ӏовду долчуьнца [instrumental, plural], ӏовду долчушца [instrumental], ӏовдучух [lative, plural], ӏовдучарах [lative, singular], ӏаьвдинчух [lative, plural], ӏаьвдинчарах [lative, singular], ӏовду долчух [lative, plural], ӏовду долчийх [lative], ӏовдучул [comparative, plural], ӏовдучарал [comparative, singular], ӏаьвдинчул [comparative, plural], ӏаьвдинчарал [comparative, singular], ӏовду долчул [comparative, plural], ӏовду долчийл [comparative], ӏовду [nominative, plural], ӏовду [nominative, singular], ӏаьвдина [nominative, plural], ӏаьвдина [nominative, singular], ӏовду долу [nominative, plural], ӏовду долу [nominative], ӏовдучу [genitive, plural], ӏовдучу [genitive, singular], ӏаьвдинчу [genitive, plural], ӏаьвдинчу [genitive, singular], ӏовду долчу [genitive, plural], ӏовду долчу [genitive], ӏовдучу [dative, plural], ӏовдучу [dative, singular], ӏаьвдинчу [dative, plural], ӏаьвдинчу [dative, singular], ӏовду долчу [dative, plural], ӏовду долчу [dative], ӏовдучу [ergative, plural], ӏовдучу [ergative, singular], ӏаьвдинчу [ergative, plural], ӏаьвдинчу [ergative, singular], ӏовду долчу [ergative, plural], ӏовду долчу [ergative], ӏовдучу [allative, plural], ӏовдучу [allative, singular], ӏаьвдинчу [allative, plural], ӏаьвдинчу [allative, singular], ӏовду долчу [allative, plural], ӏовду долчу [allative], ӏовдучу [instrumental, plural], ӏовдучу [instrumental, singular], ӏаьвдинчу [instrumental, plural], ӏаьвдинчу [instrumental, singular], ӏовду долчу [instrumental, plural], ӏовду долчу [instrumental], ӏовдучу [lative, plural], ӏовдучу [lative, singular], ӏаьвдинчу [lative, plural], ӏаьвдинчу [lative, singular], ӏовду долчу [lative, plural], ӏовду долчу [lative], ӏовдучу [comparative, plural], ӏовдучу [comparative, singular], ӏаьвдинчу [comparative, plural], ӏаьвдинчу [comparative, singular], ӏовду долчу [comparative, plural], ӏовду долчу [comparative]
  1. present perfective participle of ӏовда (ˀovda) Tags: form-of, participle, perfective, present Form of: ӏовда (extra: ˀovda)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ˀovdurg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдург",
      "roman": "ˀovdurg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдурш",
      "roman": "ˀovdurš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинарг",
      "roman": "ˀäʷdinarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинарш",
      "roman": "ˀäʷdinarš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду дерг",
      "roman": "ˀovdu derg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду дерш",
      "roman": "ˀovdu derš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучун",
      "roman": "ˀovdučun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучеран",
      "roman": "ˀovdučeran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчун",
      "roman": "ˀäʷdinčun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчеран",
      "roman": "ˀäʷdinčeran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчун",
      "roman": "ˀovdu dolčun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийн",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучунна",
      "roman": "ˀovdučunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарна",
      "roman": "ˀovdučarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчунна",
      "roman": "ˀäʷdinčunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарна",
      "roman": "ˀäʷdinčarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчунна",
      "roman": "ˀovdu dolčunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушна",
      "roman": "ˀovdu dolčušna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучо̄",
      "roman": "ˀovdučoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучара",
      "roman": "ˀovdučara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчо̄",
      "roman": "ˀäʷdinčoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчара",
      "roman": "ˀäʷdinčara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчо̄",
      "roman": "ˀovdu dolčoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуша",
      "roman": "ˀovdu dolčuša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучуьнга",
      "roman": "ˀovdučünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучаьрга",
      "roman": "ˀovdučärga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчуьнга",
      "roman": "ˀäʷdinčünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчаьрга",
      "roman": "ˀäʷdinčärga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуьнга",
      "roman": "ˀovdu dolčünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушка",
      "roman": "ˀovdu dolčuška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучуьнца",
      "roman": "ˀovdučünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучаьрца",
      "roman": "ˀovdučärca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчуьнца",
      "roman": "ˀäʷdinčünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчаьрца",
      "roman": "ˀäʷdinčärca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуьнца",
      "roman": "ˀovdu dolčünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушца",
      "roman": "ˀovdu dolčušca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучух",
      "roman": "ˀovdučux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарах",
      "roman": "ˀovdučarax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчух",
      "roman": "ˀäʷdinčux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарах",
      "roman": "ˀäʷdinčarax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчух",
      "roman": "ˀovdu dolčux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийх",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇x",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучул",
      "roman": "ˀovdučul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарал",
      "roman": "ˀovdučaral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчул",
      "roman": "ˀäʷdinčul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарал",
      "roman": "ˀäʷdinčaral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчул",
      "roman": "ˀovdu dolčul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийл",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду",
      "roman": "ˀovdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду",
      "roman": "ˀovdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдина",
      "roman": "ˀäʷdina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдина",
      "roman": "ˀäʷdina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долу",
      "roman": "ˀovdu dolu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долу",
      "roman": "ˀovdu dolu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "ӏовдург • (ˀovdurg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chechen",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chechen entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chechen links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chechen links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ˀovda",
          "word": "ӏовда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present perfective participle of ӏовда (ˀovda)"
      ],
      "id": "en-ӏовдург-ce-verb-rW4~FSO7",
      "links": [
        [
          "ӏовда",
          "ӏовда#Chechen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "perfective",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʕou̯durɡ/"
    }
  ],
  "word": "ӏовдург"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ˀovdurg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдург",
      "roman": "ˀovdurg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдурш",
      "roman": "ˀovdurš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинарг",
      "roman": "ˀäʷdinarg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинарш",
      "roman": "ˀäʷdinarš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду дерг",
      "roman": "ˀovdu derg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду дерш",
      "roman": "ˀovdu derš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучун",
      "roman": "ˀovdučun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучеран",
      "roman": "ˀovdučeran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчун",
      "roman": "ˀäʷdinčun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчеран",
      "roman": "ˀäʷdinčeran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчун",
      "roman": "ˀovdu dolčun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийн",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучунна",
      "roman": "ˀovdučunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарна",
      "roman": "ˀovdučarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчунна",
      "roman": "ˀäʷdinčunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарна",
      "roman": "ˀäʷdinčarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчунна",
      "roman": "ˀovdu dolčunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушна",
      "roman": "ˀovdu dolčušna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучо̄",
      "roman": "ˀovdučoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучара",
      "roman": "ˀovdučara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчо̄",
      "roman": "ˀäʷdinčoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчара",
      "roman": "ˀäʷdinčara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчо̄",
      "roman": "ˀovdu dolčoo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуша",
      "roman": "ˀovdu dolčuša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучуьнга",
      "roman": "ˀovdučünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучаьрга",
      "roman": "ˀovdučärga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчуьнга",
      "roman": "ˀäʷdinčünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчаьрга",
      "roman": "ˀäʷdinčärga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуьнга",
      "roman": "ˀovdu dolčünga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушка",
      "roman": "ˀovdu dolčuška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучуьнца",
      "roman": "ˀovdučünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучаьрца",
      "roman": "ˀovdučärca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчуьнца",
      "roman": "ˀäʷdinčünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчаьрца",
      "roman": "ˀäʷdinčärca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчуьнца",
      "roman": "ˀovdu dolčünca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчушца",
      "roman": "ˀovdu dolčušca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучух",
      "roman": "ˀovdučux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарах",
      "roman": "ˀovdučarax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчух",
      "roman": "ˀäʷdinčux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарах",
      "roman": "ˀäʷdinčarax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчух",
      "roman": "ˀovdu dolčux",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийх",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇x",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучул",
      "roman": "ˀovdučul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучарал",
      "roman": "ˀovdučaral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчул",
      "roman": "ˀäʷdinčul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчарал",
      "roman": "ˀäʷdinčaral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчул",
      "roman": "ˀovdu dolčul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчийл",
      "roman": "ˀovdu dolčiı̇l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду",
      "roman": "ˀovdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду",
      "roman": "ˀovdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдина",
      "roman": "ˀäʷdina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдина",
      "roman": "ˀäʷdina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долу",
      "roman": "ˀovdu dolu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долу",
      "roman": "ˀovdu dolu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовдучу",
      "roman": "ˀovduču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏаьвдинчу",
      "roman": "ˀäʷdinču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏовду долчу",
      "roman": "ˀovdu dolču",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "ӏовдург • (ˀovdurg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chechen",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chechen entries with incorrect language header",
        "Chechen links with redundant alt parameters",
        "Chechen links with redundant wikilinks",
        "Chechen non-lemma forms",
        "Chechen present participles",
        "Chechen terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ˀovda",
          "word": "ӏовда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present perfective participle of ӏовда (ˀovda)"
      ],
      "links": [
        [
          "ӏовда",
          "ӏовда#Chechen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "perfective",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʕou̯durɡ/"
    }
  ],
  "word": "ӏовдург"
}

Download raw JSONL data for ӏовдург meaning in Chechen (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chechen dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.