"ulo" meaning in Cebuano

See ulo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈʔulo/, [ˈʔu.l̪o]
Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *qulu, from Proto-Austronesian *quluh. Etymology templates: {{inh|ceb|poz-pro|*qulu}} Proto-Malayo-Polynesian *qulu, {{inh|ceb|map-pro|*quluh}} Proto-Austronesian *quluh Head templates: {{ceb-noun}} ulo
  1. (anatomy) head
    Sense id: en-ulo-ceb-noun-ny5tM6Nx Categories (other): Anatomy, Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms without Badlit script Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 64 33 3 Disambiguation of Cebuano terms without Badlit script: 63 27 10 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. head (individual person)
    Sense id: en-ulo-ceb-noun-U9w68p8D
  3. mind
    Sense id: en-ulo-ceb-noun-HEj2MQ8c
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qulu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "map-pro",
        "3": "*quluh"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu, from Proto-Austronesian *quluh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ulo",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ceb:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "64 33 3",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 27 10",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms without Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              158
            ]
          ],
          "ref": "2015 November 7, Limpangog, Romeo, “Nag-date Kauban Uyab Gipusil sa Tulisan”, in Banat News:",
          "text": "Gipangayo sa tulisan ang yawe sa motorsiklo nga giparking duol sa ilang gilingkoran apan dihang nagmagahi kini paghatag niini kalit kining gipusil diha sa ulo ug suwerte nga nakatakilid og gamay ang biktima ug natapsingan lang sa bala.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              75
            ]
          ],
          "ref": "2017 May 4, Miramon, Apronianito Ferrater, “Linugdangan sa Sapot”, in SuperBalita Cebu:",
          "text": "Matag itsa ko sa sinakong bugas ingon sa mag-anam usab kainit ang akong ulo. Unya human kog itsa sa katapusang sako nanglurat ang akong mga mata kay nabusdik kini. Nanuasik ang mga lugas sa humay ug ningkatag sa semento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head"
      ],
      "id": "en-ulo-ceb-noun-ny5tM6Nx",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) head"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "head (individual person)"
      ],
      "id": "en-ulo-ceb-noun-U9w68p8D",
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mind"
      ],
      "id": "en-ulo-ceb-noun-HEj2MQ8c",
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔulo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔu.l̪o]"
    }
  ],
  "word": "ulo"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian",
    "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms without Badlit script",
    "Pages with 14 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qulu"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "map-pro",
        "3": "*quluh"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu, from Proto-Austronesian *quluh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ulo",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano terms with quotations",
        "Requests for translations of Cebuano quotations",
        "ceb:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              158
            ]
          ],
          "ref": "2015 November 7, Limpangog, Romeo, “Nag-date Kauban Uyab Gipusil sa Tulisan”, in Banat News:",
          "text": "Gipangayo sa tulisan ang yawe sa motorsiklo nga giparking duol sa ilang gilingkoran apan dihang nagmagahi kini paghatag niini kalit kining gipusil diha sa ulo ug suwerte nga nakatakilid og gamay ang biktima ug natapsingan lang sa bala.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              75
            ]
          ],
          "ref": "2017 May 4, Miramon, Apronianito Ferrater, “Linugdangan sa Sapot”, in SuperBalita Cebu:",
          "text": "Matag itsa ko sa sinakong bugas ingon sa mag-anam usab kainit ang akong ulo. Unya human kog itsa sa katapusang sako nanglurat ang akong mga mata kay nabusdik kini. Nanuasik ang mga lugas sa humay ug ningkatag sa semento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) head"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "head (individual person)"
      ],
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mind"
      ],
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔulo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔu.l̪o]"
    }
  ],
  "word": "ulo"
}

Download raw JSONL data for ulo meaning in Cebuano (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cebuano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.