See Rose in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Rose"
},
"expansion": "English Rose",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Rose.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Rose",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
162
]
],
"ref": "2013, Bering, Jona Branzuela, Tubod:",
"text": "“Tingali!” segun pa ni Lisa dayong humol sa iyang mga labhonon sa tubig samtang si Gina ug Mina ming-atubang pagbalik sa labhonon. Padayon nga nagkusukuso si Rose.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2016 — Tabasa, Vivencio, Ang ‘Sexy’ nga Ungo (16 July), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita\n“Ang nakadaot nimo, Bay Nards, kay matuhu-tuhuon kag ungo, nga dili man na tinuod. High tech na ron ta, uy! Tan-awa, dili ka mokuyog nako kay hadlok ka’s ungo kuno diha sa sementeryo. Maong sero ka’s uyab,” nagkatawang gikidhatan si Nardo ni Ruben samtang nangaon sila og binignit sa tindahan ni Pilang sa eskina Salvador-Katipunan. Mipadayon si Ruben, “Duha na ka semanang nag-agi-agi ko diha sa sementeryo sukad nauyab nako si Rose, wa man lagiy ungo nga mibabag nako, Bay Nards!”",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Rose-ceb-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Rose"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Rose"
},
"expansion": "English Rose",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Rose.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Rose",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from English",
"Cebuano given names",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms with quotations",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Cebuano quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
162
]
],
"ref": "2013, Bering, Jona Branzuela, Tubod:",
"text": "“Tingali!” segun pa ni Lisa dayong humol sa iyang mga labhonon sa tubig samtang si Gina ug Mina ming-atubang pagbalik sa labhonon. Padayon nga nagkusukuso si Rose.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2016 — Tabasa, Vivencio, Ang ‘Sexy’ nga Ungo (16 July), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita\n“Ang nakadaot nimo, Bay Nards, kay matuhu-tuhuon kag ungo, nga dili man na tinuod. High tech na ron ta, uy! Tan-awa, dili ka mokuyog nako kay hadlok ka’s ungo kuno diha sa sementeryo. Maong sero ka’s uyab,” nagkatawang gikidhatan si Nardo ni Ruben samtang nangaon sila og binignit sa tindahan ni Pilang sa eskina Salvador-Katipunan. Mipadayon si Ruben, “Duha na ka semanang nag-agi-agi ko diha sa sementeryo sukad nauyab nako si Rose, wa man lagiy ungo nga mibabag nako, Bay Nards!”",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Rose"
}
Download raw JSONL data for Rose meaning in Cebuano (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cebuano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.