"rega" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "regata"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel-gau",
        "3": "*rica",
        "4": "",
        "5": "furrow"
      },
      "expansion": "Gaulish *rica (“furrow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ɸrikā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ɸrikā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "raie"
      },
      "expansion": "French raie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Gaulish *rica (“furrow”), from Proto-Celtic *ɸrikā. Cognate with French raie.",
  "forms": [
    {
      "form": "regues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "rega f (plural regues)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "furrow"
      ],
      "id": "en-rega-ca-noun-u~0sB8lT",
      "links": [
        [
          "furrow",
          "furrow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "solc"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ladder (UK), run (US) (a length of unravelled fabric in a stocking, etc.)"
      ],
      "id": "en-rega-ca-noun-sRWJzbja",
      "links": [
        [
          "ladder",
          "ladder"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rega"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rega",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 13 71 11",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 4 25 3 25 3 7 2 1 25 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 27 2 27 2 7 1 0 27 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "regar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of regar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-rega-ca-verb-ZwB7TyuL",
      "links": [
        [
          "regar",
          "regar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "regar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of regar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-rega-ca-verb-ZwBgAGB9",
      "links": [
        [
          "regar",
          "regar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛ.ɣə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrə.ɣə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rega"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms derived from Celtic languages",
    "Catalan terms derived from Gaulish",
    "Catalan terms derived from Proto-Celtic",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "regata"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel-gau",
        "3": "*rica",
        "4": "",
        "5": "furrow"
      },
      "expansion": "Gaulish *rica (“furrow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ɸrikā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ɸrikā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "raie"
      },
      "expansion": "French raie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Gaulish *rica (“furrow”), from Proto-Celtic *ɸrikā. Cognate with French raie.",
  "forms": [
    {
      "form": "regues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "rega f (plural regues)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "furrow"
      ],
      "links": [
        [
          "furrow",
          "furrow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "solc"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ladder (UK), run (US) (a length of unravelled fabric in a stocking, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "ladder",
          "ladder"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rega"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rega",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "regar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of regar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "regar",
          "regar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "regar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of regar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "regar",
          "regar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛ.ɣə]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈrə.ɣə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈre.ɣa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "rega"
}