"pinyol" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pinyola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pinyolada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pinyolar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "pīneolus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pīneolus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "pīneolus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pīneolus",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pīneus",
        "3": "",
        "4": "relating to pine trees"
      },
      "expansion": "pīneus (“relating to pine trees”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pinyó",
        "3": "",
        "4": "pine nut"
      },
      "expansion": "pinyó (“pine nut”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pīneolus, from pīneus (“relating to pine trees”). A variant of pinyó (“pine nut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinyols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pinyol m (plural pinyols)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pinyó"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 19 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Botany",
          "orig": "ca:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seed (of fruits), stone, pit, pip"
      ],
      "id": "en-pinyol-ca-noun-3FMVAscs",
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "pip",
          "pip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 67 15",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soprano sang a prolonged note that left us breathless.",
          "text": "La soprano ha fet un pinyol que ens ha deixat sense alè.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a prolonged note from a singer, often at the climax of an aria"
      ],
      "id": "en-pinyol-ca-noun-9KQ4n--n",
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) a prolonged note from a singer, often at the climax of an aria"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "La malaurada mort de Jordi Fité va trasbalsar de valent el pinyol de l'Assemblea Nacional Catalana.\nThe unfortunate death of Jordi Fité strongly upset the core of the Catalan National Assembly",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the essential part of an event; the core or climax"
      ],
      "id": "en-pinyol-ca-noun-ovEcjHo9",
      "links": [
        [
          "core",
          "core"
        ],
        [
          "climax",
          "climax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) the essential part of an event; the core or climax"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈɲɔl]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "pinyol"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan masculine nouns",
    "Catalan nouns",
    "Catalan nouns with red links in their headword lines",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms inherited from Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "ca:Botany"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pinyola"
    },
    {
      "word": "pinyolada"
    },
    {
      "word": "pinyolar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "pīneolus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin pīneolus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "pīneolus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin pīneolus",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pīneus",
        "3": "",
        "4": "relating to pine trees"
      },
      "expansion": "pīneus (“relating to pine trees”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pinyó",
        "3": "",
        "4": "pine nut"
      },
      "expansion": "pinyó (“pine nut”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin pīneolus, from pīneus (“relating to pine trees”). A variant of pinyó (“pine nut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pinyols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pinyol m (plural pinyols)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pinyó"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seed (of fruits), stone, pit, pip"
      ],
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "pit",
          "pit"
        ],
        [
          "pip",
          "pip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan slang",
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soprano sang a prolonged note that left us breathless.",
          "text": "La soprano ha fet un pinyol que ens ha deixat sense alè.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a prolonged note from a singer, often at the climax of an aria"
      ],
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) a prolonged note from a singer, often at the climax of an aria"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Catalan slang",
        "Catalan terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La malaurada mort de Jordi Fité va trasbalsar de valent el pinyol de l'Assemblea Nacional Catalana.\nThe unfortunate death of Jordi Fité strongly upset the core of the Catalan National Assembly",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the essential part of an event; the core or climax"
      ],
      "links": [
        [
          "core",
          "core"
        ],
        [
          "climax",
          "climax"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) the essential part of an event; the core or climax"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈɲɔl]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "pinyol"
}