"marxa" meaning in Catalan

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "marxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marxa f (plural marxes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "sobre la marxa"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he will continue with the walk to the capital",
          "ref": "2009, Jean Grave, Les Aventures d'en Nono",
          "text": "va continuar amb la marxa cap a la capital.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "walk (act of walking)"
      ],
      "id": "en-marxa-ca-noun--UCwUpXc",
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmar.ʃə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɾ.t͡ʃa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "marxa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "marxa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 67 32",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "marxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of marxar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-marxa-ca-verb-9xBk1sHK",
      "links": [
        [
          "marxar",
          "marxar#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of marxar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of marxar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-marxa-ca-verb-UjlwSe8k",
      "links": [
        [
          "marxar",
          "marxar#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of marxar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmar.ʃə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɾ.t͡ʃa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "marxa"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sobre la marxa"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "marxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "marxa f (plural marxes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he will continue with the walk to the capital",
          "ref": "2009, Jean Grave, Les Aventures d'en Nono",
          "text": "va continuar amb la marxa cap a la capital.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "walk (act of walking)"
      ],
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmar.ʃə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɾ.t͡ʃa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "marxa"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "marxa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of marxar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "marxar",
          "marxar#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of marxar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marxar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of marxar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "marxar",
          "marxar#Catalan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of marxar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmar.ʃə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɾ.t͡ʃa]",
      "tags": [
        "Valencian"
      ]
    }
  ],
  "word": "marxa"
}