"llòbrec" meaning in Catalan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lóbrego"
      },
      "expansion": "Spanish lóbrego",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "lubricus",
        "4": "",
        "5": "slippery"
      },
      "expansion": "Latin lubricus (“slippery”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "lūgubris",
        "4": "",
        "5": "gloomy"
      },
      "expansion": "Latin lūgubris (“gloomy”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from Spanish lóbrego, from either Latin lubricus (“slippery”) or by metathesis from Latin lūgubris (“gloomy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "llòbrega",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "llòbrecs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "llòbregues",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "llòbrega"
      },
      "expansion": "llòbrec (feminine llòbrega, masculine plural llòbrecs, feminine plural llòbregues)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dark, gloomy, mournful, lugubrious"
      ],
      "id": "en-llòbrec-ca-adj-FoBREPiZ",
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "mournful",
          "mournful"
        ],
        [
          "lugubrious",
          "lugubrious"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lúgubre"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fosc"
        },
        {
          "word": "tenebrós"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.βɾək]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.bɾək]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.bɾek]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "llòbrec"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lóbrego"
      },
      "expansion": "Spanish lóbrego",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "lubricus",
        "4": "",
        "5": "slippery"
      },
      "expansion": "Latin lubricus (“slippery”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "lūgubris",
        "4": "",
        "5": "gloomy"
      },
      "expansion": "Latin lūgubris (“gloomy”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from Spanish lóbrego, from either Latin lubricus (“slippery”) or by metathesis from Latin lūgubris (“gloomy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "llòbrega",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "llòbrecs",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "llòbregues",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "llòbrega"
      },
      "expansion": "llòbrec (feminine llòbrega, masculine plural llòbrecs, feminine plural llòbregues)",
      "name": "ca-adj"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "lúgubre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan adjectives",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan terms derived from Latin",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "dark, gloomy, mournful, lugubrious"
      ],
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "mournful",
          "mournful"
        ],
        [
          "lugubrious",
          "lugubrious"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fosc"
        },
        {
          "word": "tenebrós"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.βɾək]",
      "tags": [
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.bɾək]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʎɔ.bɾek]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "llòbrec"
}