"culpa" meaning in Catalan

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "per culpa de"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":lbor",
        "3": "la:culpa"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"culpa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"culpa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"culpa\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "culpa"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin culpa",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin culpa.",
  "forms": [
    {
      "form": "culpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "culpa f (plural culpes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "culpable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "culpar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "disculpar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "exculpar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inculpar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fault, blame"
      ],
      "id": "en-culpa-ca-noun-eFN7c4G1",
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 41 9 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guilt"
      ],
      "id": "en-culpa-ca-noun-vefddBw4",
      "links": [
        [
          "guilt",
          "guilt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkul.pə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkul.pa]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "culpa"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "culpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 0 1 10 2 13 1 11 2 0 1 3 3 1 0 1 11 2 8 0 1 0 11 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 0 1 14 1 9 1 14 1 0 1 4 4 1 0 1 14 1 6 0 1 0 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 7 75 17",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "culpar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of culpar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-culpa-ca-verb-Coj5OY5t",
      "links": [
        [
          "culpar",
          "culpar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "culpar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of culpar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-culpa-ca-verb-K4n~6PPn",
      "links": [
        [
          "culpar",
          "culpar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "culpa"
}

{
  "categories": [
    "Catalan countable nouns",
    "Catalan entries referencing missing etymons",
    "Catalan entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Catalan entries with etymon",
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan feminine nouns",
    "Catalan learned borrowings from Latin",
    "Catalan lemmas",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan nouns",
    "Catalan terms borrowed from Latin",
    "Catalan terms derived from Latin",
    "Catalan terms with IPA pronunciation",
    "Catalan verb forms",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "per culpa de"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":lbor",
        "3": "la:culpa"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"culpa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"culpa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"culpa\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "la",
        "3": "culpa"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin culpa",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin culpa.",
  "forms": [
    {
      "form": "culpes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "culpa f (plural culpes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "culpable"
    },
    {
      "word": "culpar"
    },
    {
      "word": "disculpar"
    },
    {
      "word": "exculpar"
    },
    {
      "word": "inculpar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fault, blame"
      ],
      "links": [
        [
          "fault",
          "fault"
        ],
        [
          "blame",
          "blame"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guilt"
      ],
      "links": [
        [
          "guilt",
          "guilt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkul.pə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkul.pa]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "culpa"
}

{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "culpa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "culpar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of culpar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "culpar",
          "culpar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "culpar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of culpar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "culpar",
          "culpar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "culpa"
}