See буряад in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Buryatia; the land of the Buryats",
"roman": "Burjaad oron",
"tags": [
"literally"
],
"word": "Буряад орон"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Buryatia",
"roman": "Burjaad",
"word": "Буряад"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the Republic of Buryatia",
"roman": "Burjaad Rjespublika",
"word": "Буряад Республика"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Buryatia as state; Burjaad Ulas",
"word": "Буряад Улас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "burjaad-mongol",
"word": "буряад-монгол"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "буряа-"
},
"expansion": "буряа-",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ykh",
"2": "буряад",
"tr": "burjaad"
},
"expansion": "Khamnigan Mongol буряад (burjaad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "буриад"
},
"expansion": "Mongolian буриад (buriad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бурад"
},
"expansion": "Kalmyk бурад (burad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пыраат"
},
"expansion": "Khakas пыраат (pıraat)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Compare Буряадай (Burjaadaj), name of the legendary ancestor of the tribe. Can be regarded as its stem буряа- with plural -д (-d). See also related Khamnigan Mongol буряад (burjaad), Mongolian буриад (buriad), Kalmyk бурад (burad), Khakas пыраат (pıraat).\nAttested in the Secret History of the Mongols as 不舌᠋里牙_(惕᠌) (Burijad).",
"forms": [
{
"form": "burjaad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "буряад • (burjaad)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "буряад • (burjaad) (^(???) please provide spelling!)",
"name": "bua-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бу‧ряад"
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xamnigan",
"word": "хамниган"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xarjaad",
"word": "харяад"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xori",
"word": "хори"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Buryat entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Buryat terms suffixed with -д",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"langcode": "bua",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "bua:Ethnonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "the Buryat people",
"roman": "burjaad zon",
"text": "буряад зон",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "the Buryat language",
"roman": "burjaad xelen",
"text": "буряад хэлэн",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Buryat, Buriat"
],
"id": "en-буряад-bua-noun-jUT4SgRH",
"links": [
[
"Buryat",
"Buryat"
],
[
"Buriat",
"Buriat"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) Buryat, Buriat"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Buryat entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Buryat terms suffixed with -д",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Middle Mongol terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"langcode": "bua",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "bua:Ethnonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "a Buryat person",
"roman": "burjaad xün",
"text": "буряад хүн",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a Buryat, a Buriat (person)"
],
"id": "en-буряад-bua-noun-Tz8UmH3m",
"links": [
[
"Buryat",
"Buryat"
],
[
"Buriat",
"Buriat"
]
],
"raw_glosses": [
"(singulative) a Buryat, a Buriat (person)"
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊ.rʲaːd/"
},
{
"ipa": "[bʊ.rʲä̟ːt]"
}
],
"wikipedia": [
"Buryat language#Dialects",
"Buryat language#Writting systems",
"Classical Mongolian language",
"Secret History of the Mongols",
"bua:Буряад-монгол"
],
"word": "буряад"
}
{
"categories": [
"Buryat entries with incorrect language header",
"Buryat lemmas",
"Buryat nouns",
"Buryat terms suffixed with -д",
"Middle Mongol terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bua:Ethnonyms"
],
"derived": [
{
"english": "Buryatia; the land of the Buryats",
"roman": "Burjaad oron",
"tags": [
"literally"
],
"word": "Буряад орон"
},
{
"english": "Buryatia",
"roman": "Burjaad",
"word": "Буряад"
},
{
"english": "the Republic of Buryatia",
"roman": "Burjaad Rjespublika",
"word": "Буряад Республика"
},
{
"english": "Buryatia as state; Burjaad Ulas",
"word": "Буряад Улас"
},
{
"roman": "burjaad-mongol",
"word": "буряад-монгол"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "буряа-"
},
"expansion": "буряа-",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ykh",
"2": "буряад",
"tr": "burjaad"
},
"expansion": "Khamnigan Mongol буряад (burjaad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "буриад"
},
"expansion": "Mongolian буриад (buriad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бурад"
},
"expansion": "Kalmyk бурад (burad)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пыраат"
},
"expansion": "Khakas пыраат (pıraat)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Compare Буряадай (Burjaadaj), name of the legendary ancestor of the tribe. Can be regarded as its stem буряа- with plural -д (-d). See also related Khamnigan Mongol буряад (burjaad), Mongolian буриад (buriad), Kalmyk бурад (burad), Khakas пыраат (pıraat).\nAttested in the Secret History of the Mongols as 不舌᠋里牙_(惕᠌) (Burijad).",
"forms": [
{
"form": "burjaad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "буряад • (burjaad)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "буряад • (burjaad) (^(???) please provide spelling!)",
"name": "bua-noun"
}
],
"hyphenation": [
"бу‧ряад"
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "xamnigan",
"word": "хамниган"
},
{
"roman": "xarjaad",
"word": "харяад"
},
{
"roman": "xori",
"word": "хори"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Buryat terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "the Buryat people",
"roman": "burjaad zon",
"text": "буряад зон",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
10
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "the Buryat language",
"roman": "burjaad xelen",
"text": "буряад хэлэн",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Buryat, Buriat"
],
"links": [
[
"Buryat",
"Buryat"
],
[
"Buriat",
"Buriat"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) Buryat, Buriat"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
"Buryat terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "a Buryat person",
"roman": "burjaad xün",
"text": "буряад хүн",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a Buryat, a Buriat (person)"
],
"links": [
[
"Buryat",
"Buryat"
],
[
"Buriat",
"Buriat"
]
],
"raw_glosses": [
"(singulative) a Buryat, a Buriat (person)"
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊ.rʲaːd/"
},
{
"ipa": "[bʊ.rʲä̟ːt]"
}
],
"wikipedia": [
"Buryat language#Dialects",
"Buryat language#Writting systems",
"Classical Mongolian language",
"Secret History of the Mongols",
"bua:Буряад-монгол"
],
"word": "буряад"
}
Download raw JSONL data for буряад meaning in Buryat (3.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ???",
"path": [
"буряад"
],
"section": "Buryat",
"subsection": "noun",
"title": "буряад",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Buryat dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.