"ရဲ့" meaning in Burmese

{
  "forms": [
    {
      "form": "rai.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ရဲ့ • (rai.)",
      "name": "my-postp"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "Father’s house",
          "roman": "a.hperai. im",
          "text": "အဖေရဲ့ အိမ်",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Father’s house",
          "roman": "a.hpe.rai. im",
          "text": "အဖေ့ရဲ့ အိမ်",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of, ’s (indicating possession)"
      ],
      "id": "en-ရဲ့-my-postp-FOPPJzDW",
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "’s",
          "’s"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛ̰/"
    },
    {
      "ipa": "/kɛ̰/"
    }
  ],
  "word": "ရဲ့"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rai.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ကဲ့",
      "roman": "kai.",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ရဲ့ • (rai.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "how are you",
          "roman": "nekaung:rai.la:",
          "word": "နေကောင်းရဲ့လား"
        },
        {
          "roman": "hutkai.",
          "word": "ဟုတ်ကဲ့"
        },
        {
          "english": "yes",
          "roman": "hutkai.pa",
          "word": "ဟုတ်ကဲ့ပါ"
        },
        {
          "roman": "hutrai.la:",
          "word": "ဟုတ်ရဲ့လား"
        }
      ],
      "glosses": [
        "postpositional marker used at the end of an affirmative sentence or in the middle of an interrogative sentence to express certainty; mostly found in certain fixed phrases"
      ],
      "id": "en-ရဲ့-my-particle-CFU4HRgX",
      "synonyms": [
        {
          "roman": "e",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "၏"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛ̰/"
    },
    {
      "ipa": "/kɛ̰/"
    }
  ],
  "word": "ရဲ့"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese postpositions",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rai.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ရဲ့ • (rai.)",
      "name": "my-postp"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "Father’s house",
          "roman": "a.hperai. im",
          "text": "အဖေရဲ့ အိမ်",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Father’s house",
          "roman": "a.hpe.rai. im",
          "text": "အဖေ့ရဲ့ အိမ်",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of, ’s (indicating possession)"
      ],
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "’s",
          "’s"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛ̰/"
    },
    {
      "ipa": "/kɛ̰/"
    }
  ],
  "word": "ရဲ့"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese particles",
    "Burmese postpositions",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "how are you",
      "roman": "nekaung:rai.la:",
      "word": "နေကောင်းရဲ့လား"
    },
    {
      "roman": "hutkai.",
      "word": "ဟုတ်ကဲ့"
    },
    {
      "english": "yes",
      "roman": "hutkai.pa",
      "word": "ဟုတ်ကဲ့ပါ"
    },
    {
      "roman": "hutrai.la:",
      "word": "ဟုတ်ရဲ့လား"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rai.",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ကဲ့",
      "roman": "kai.",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ရဲ့ • (rai.)",
      "name": "my-particle"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "postpositional marker used at the end of an affirmative sentence or in the middle of an interrogative sentence to express certainty; mostly found in certain fixed phrases"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛ̰/"
    },
    {
      "ipa": "/kɛ̰/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "e",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "၏"
    }
  ],
  "word": "ရဲ့"
}