"ကပ်" meaning in Burmese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kapkyau",
      "word": "ကပ်ကျော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kapkri:sum:pa:",
      "word": "ကပ်ကြီးသုံးပါး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaphcuik",
      "word": "ကပ်ဆိုက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaphce:",
      "word": "ကပ်ဆေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kaptuik",
      "word": "ကပ်တိုက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kapna",
      "word": "ကပ်နာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kappru.mui:",
      "word": "ကပ်ပြုမိုး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kyanykap",
      "word": "ကျည်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cackap",
      "word": "စစ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cuikkapluik",
      "word": "စိုက်ကပ်လိုက်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ci:pwa:pyakkap",
      "word": "စီးပွားပျက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hcutkap",
      "word": "ဆုတ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "takkap",
      "word": "တက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "htipkapna",
      "word": "ထိပ်ကပ်နာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ma.hakap",
      "word": "မဟာကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sakhnaung:kap",
      "word": "သက်နှောင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "saklaikap",
      "word": "သက်လယ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sak-u:kap",
      "word": "သက်ဦးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ayu.kap",
      "word": "အာယုကပ်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "pi",
        "3": "kappa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pali kappa",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali kappa.",
  "forms": [
    {
      "form": "kap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကပ် • (kap)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "my:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 3 1 28 1 12 2 2 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalpa"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-noun-esike6aT",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "kalpa",
          "kalpa#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) kalpa"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "epoch"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-noun-r8mzHZ8~",
      "links": [
        [
          "epoch",
          "epoch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "catastrophe, calamity, disaster"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-noun-zmOGjJZJ",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "catastrophe",
          "catastrophe"
        ],
        [
          "calamity",
          "calamity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ]
      ],
      "qualifier": "time of",
      "raw_glosses": [
        "(time of) catastrophe, calamity, disaster"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʔ/"
    }
  ],
  "word": "ကပ်"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kapkui:",
      "word": "ကပ်ကိုး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kaphkywai:",
      "word": "ကပ်ချွဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kapngri.",
      "word": "ကပ်ငြိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kapce:kapce:",
      "word": "ကပ်စေးကပ်စေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kapce:hnai:",
      "word": "ကပ်စေးနှဲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kappa:",
      "word": "ကပ်ပါး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kappa:rappa:",
      "word": "ကပ်ပါးရပ်ပါး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kaphmraung",
      "word": "ကပ်မြှောင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kap-rap",
      "word": "ကပ်ရပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kaphlu",
      "word": "ကပ်လှူ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kap-it",
      "word": "ကပ်အိတ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kyaukkap",
      "word": "ကျောက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kyau:hkyang:kap",
      "word": "ကျောချင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kwam:kap",
      "word": "ကွမ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kaukap",
      "word": "ကော်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hkyany:kap",
      "word": "ချဉ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hkyui:kap",
      "word": "ချိုးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hkraukkap",
      "word": "ခြောက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hkwakkap",
      "word": "ခွက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hkuikapne",
      "word": "ခိုကပ်နေ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gwam:kap",
      "word": "ဂွမ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cwai:kap",
      "word": "စွဲကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ce:kap",
      "word": "စေးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcakkap",
      "word": "ဆက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcangkap",
      "word": "ဆင်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcangkaplany",
      "word": "ဆင်ကပ်လည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcany:kap",
      "word": "ဆည်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcwam:kap",
      "word": "ဆွမ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcuikkap",
      "word": "ဆိုက်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hcaungkap",
      "word": "ဆောင်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ji:kap",
      "word": "ဇီးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jau:kap",
      "word": "ဇောကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "twaikap",
      "word": "တွယ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuingkapnari",
      "word": "တိုင်ကပ်နာရီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tauktai.kapkap",
      "word": "တောက်တဲ့ကပ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nam-ramkapcacaung",
      "word": "နံရံကပ်စာစောင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nam-ramkappuica.ta",
      "word": "နံရံကပ်ပိုစတာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "na:kap",
      "word": "နားကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ni:kap",
      "word": "နီးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pinkap",
      "word": "ပိန်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pu:kap",
      "word": "ပူးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pai:kapkrau",
      "word": "ပဲကပ်ကြော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mang:hmraungcui:kap",
      "word": "မင်းမြှောင်စိုးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "myui:kap",
      "word": "မျိုးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mi:kap",
      "word": "မီးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mi:nekap",
      "word": "မီးနေကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yang:kap",
      "word": "ယင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yam:kap",
      "word": "ယမ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lak-wa:kaptuing",
      "word": "လက်ဝါးကပ်တိုင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lanykap",
      "word": "လည်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "la.muing:kap",
      "word": "လမိုင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lipprakap",
      "word": "လိပ်ပြာကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wa.ram:kap",
      "word": "ဝရမ်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wa:kap",
      "word": "ဝါးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "wakap",
      "word": "ဝါကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "samtukap-a.langka",
      "word": "သံတူကပ်အလင်္ကာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sampukap",
      "word": "သံပူကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sackappang",
      "word": "သစ်ကပ်ပင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "suhkui:kap",
      "word": "သူခိုးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "saung:kap",
      "word": "သောင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "amkap",
      "word": "အံကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.cwai:kap",
      "word": "အစွဲကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.ce:kap",
      "word": "အစေးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.ce:ma.kap",
      "word": "အစေးမကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.ni:kap",
      "word": "အနီးကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.pukap",
      "word": "အပူကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.sa:kapbhaung:bhi",
      "word": "အသားကပ်ဘောင်းဘီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "a.sa:kap-angkyi",
      "word": "အသားကပ်အင်္ကျီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "itkap",
      "word": "အိတ်ကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ui:kang:kap",
      "word": "အိုးကင်းကပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ui:kap",
      "word": "အိုးကပ်"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shn",
            "2": "ၵၢပ်ႈ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Shan: ၵၢပ်ႈ (kāap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Shan: ၵၢပ်ႈ (kāap)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*(g/k)(w)ap",
        "4": "",
        "5": "join, adhere",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*(g/k)(w)ap",
        "t": "join, adhere"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "合",
        "2": "to join"
      },
      "expansion": "合 (OC *kuːb, *ɡuːb, “to join”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盍",
        "2": "to unite"
      },
      "expansion": "盍 (OC *ɡaːb, “to unite”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”). Compare Old Chinese 合 (OC *kuːb, *ɡuːb, “to join”) and 盍 (OC *ɡaːb, “to unite”) (STEDT).",
  "forms": [
    {
      "form": "kap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကပ် • (kap)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 8 2 38 1 16 6",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 4 1 39 2 10 3 2 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 3 1 28 1 12 2 2 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come close, be near, approach"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-verb-QPegk-0d",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stick"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-verb-vEvapJYQ",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "my:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 3 1 28 1 12 2 2 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to offer (reverently)"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-verb-i1MZ67DL",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism, honorific) to offer (reverently)"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to approach (someone) for favors"
      ],
      "id": "en-ကပ်-my-verb-W71NE5jd",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "favors",
          "favors"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʔ/"
    }
  ],
  "word": "ကပ်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms borrowed from Pali",
    "Burmese terms derived from Pali",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kapkyau",
      "word": "ကပ်ကျော်"
    },
    {
      "roman": "kapkri:sum:pa:",
      "word": "ကပ်ကြီးသုံးပါး"
    },
    {
      "roman": "kaphcuik",
      "word": "ကပ်ဆိုက်"
    },
    {
      "roman": "kaphce:",
      "word": "ကပ်ဆေး"
    },
    {
      "roman": "kaptuik",
      "word": "ကပ်တိုက်"
    },
    {
      "roman": "kapna",
      "word": "ကပ်နာ"
    },
    {
      "roman": "kappru.mui:",
      "word": "ကပ်ပြုမိုး"
    },
    {
      "roman": "kyanykap",
      "word": "ကျည်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "cackap",
      "word": "စစ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "cuikkapluik",
      "word": "စိုက်ကပ်လိုက်"
    },
    {
      "roman": "ci:pwa:pyakkap",
      "word": "စီးပွားပျက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcutkap",
      "word": "ဆုတ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "takkap",
      "word": "တက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "htipkapna",
      "word": "ထိပ်ကပ်နာ"
    },
    {
      "roman": "ma.hakap",
      "word": "မဟာကပ်"
    },
    {
      "roman": "sakhnaung:kap",
      "word": "သက်နှောင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "saklaikap",
      "word": "သက်လယ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "sak-u:kap",
      "word": "သက်ဦးကပ်"
    },
    {
      "roman": "ayu.kap",
      "word": "အာယုကပ်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "pi",
        "3": "kappa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pali kappa",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali kappa.",
  "forms": [
    {
      "form": "kap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကပ် • (kap)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "my:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "kalpa"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "kalpa",
          "kalpa#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) kalpa"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "epoch"
      ],
      "links": [
        [
          "epoch",
          "epoch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "catastrophe, calamity, disaster"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "catastrophe",
          "catastrophe"
        ],
        [
          "calamity",
          "calamity"
        ],
        [
          "disaster",
          "disaster"
        ]
      ],
      "qualifier": "time of",
      "raw_glosses": [
        "(time of) catastrophe, calamity, disaster"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʔ/"
    }
  ],
  "word": "ကပ်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kapkui:",
      "word": "ကပ်ကိုး"
    },
    {
      "roman": "kaphkywai:",
      "word": "ကပ်ချွဲ"
    },
    {
      "roman": "kapngri.",
      "word": "ကပ်ငြိ"
    },
    {
      "roman": "kapce:kapce:",
      "word": "ကပ်စေးကပ်စေး"
    },
    {
      "roman": "kapce:hnai:",
      "word": "ကပ်စေးနှဲ"
    },
    {
      "roman": "kappa:",
      "word": "ကပ်ပါး"
    },
    {
      "roman": "kappa:rappa:",
      "word": "ကပ်ပါးရပ်ပါး"
    },
    {
      "roman": "kaphmraung",
      "word": "ကပ်မြှောင်"
    },
    {
      "roman": "kap-rap",
      "word": "ကပ်ရပ်"
    },
    {
      "roman": "kaphlu",
      "word": "ကပ်လှူ"
    },
    {
      "roman": "kap-it",
      "word": "ကပ်အိတ်"
    },
    {
      "roman": "kyaukkap",
      "word": "ကျောက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "kyau:hkyang:kap",
      "word": "ကျောချင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "kwam:kap",
      "word": "ကွမ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "kaukap",
      "word": "ကော်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hkyany:kap",
      "word": "ချဉ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "hkyui:kap",
      "word": "ချိုးကပ်"
    },
    {
      "roman": "hkraukkap",
      "word": "ခြောက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hkwakkap",
      "word": "ခွက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hkuikapne",
      "word": "ခိုကပ်နေ"
    },
    {
      "roman": "gwam:kap",
      "word": "ဂွမ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "cwai:kap",
      "word": "စွဲကပ်"
    },
    {
      "roman": "ce:kap",
      "word": "စေးကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcakkap",
      "word": "ဆက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcangkap",
      "word": "ဆင်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcangkaplany",
      "word": "ဆင်ကပ်လည်"
    },
    {
      "roman": "hcany:kap",
      "word": "ဆည်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcwam:kap",
      "word": "ဆွမ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcuikkap",
      "word": "ဆိုက်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "hcaungkap",
      "word": "ဆောင်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "ji:kap",
      "word": "ဇီးကပ်"
    },
    {
      "roman": "jau:kap",
      "word": "ဇောကပ်"
    },
    {
      "roman": "twaikap",
      "word": "တွယ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "tuingkapnari",
      "word": "တိုင်ကပ်နာရီ"
    },
    {
      "roman": "tauktai.kapkap",
      "word": "တောက်တဲ့ကပ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "nam-ramkapcacaung",
      "word": "နံရံကပ်စာစောင်"
    },
    {
      "roman": "nam-ramkappuica.ta",
      "word": "နံရံကပ်ပိုစတာ"
    },
    {
      "roman": "na:kap",
      "word": "နားကပ်"
    },
    {
      "roman": "ni:kap",
      "word": "နီးကပ်"
    },
    {
      "roman": "pinkap",
      "word": "ပိန်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "pu:kap",
      "word": "ပူးကပ်"
    },
    {
      "roman": "pai:kapkrau",
      "word": "ပဲကပ်ကြော်"
    },
    {
      "roman": "mang:hmraungcui:kap",
      "word": "မင်းမြှောင်စိုးကပ်"
    },
    {
      "roman": "myui:kap",
      "word": "မျိုးကပ်"
    },
    {
      "roman": "mi:kap",
      "word": "မီးကပ်"
    },
    {
      "roman": "mi:nekap",
      "word": "မီးနေကပ်"
    },
    {
      "roman": "yang:kap",
      "word": "ယင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "yam:kap",
      "word": "ယမ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "lak-wa:kaptuing",
      "word": "လက်ဝါးကပ်တိုင်"
    },
    {
      "roman": "lanykap",
      "word": "လည်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "la.muing:kap",
      "word": "လမိုင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "lipprakap",
      "word": "လိပ်ပြာကပ်"
    },
    {
      "roman": "wa.ram:kap",
      "word": "ဝရမ်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "wa:kap",
      "word": "ဝါးကပ်"
    },
    {
      "roman": "wakap",
      "word": "ဝါကပ်"
    },
    {
      "roman": "samtukap-a.langka",
      "word": "သံတူကပ်အလင်္ကာ"
    },
    {
      "roman": "sampukap",
      "word": "သံပူကပ်"
    },
    {
      "roman": "sackappang",
      "word": "သစ်ကပ်ပင်"
    },
    {
      "roman": "suhkui:kap",
      "word": "သူခိုးကပ်"
    },
    {
      "roman": "saung:kap",
      "word": "သောင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "amkap",
      "word": "အံကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.cwai:kap",
      "word": "အစွဲကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.ce:kap",
      "word": "အစေးကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.ce:ma.kap",
      "word": "အစေးမကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.ni:kap",
      "word": "အနီးကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.pukap",
      "word": "အပူကပ်"
    },
    {
      "roman": "a.sa:kapbhaung:bhi",
      "word": "အသားကပ်ဘောင်းဘီ"
    },
    {
      "roman": "a.sa:kap-angkyi",
      "word": "အသားကပ်အင်္ကျီ"
    },
    {
      "roman": "itkap",
      "word": "အိတ်ကပ်"
    },
    {
      "roman": "ui:kang:kap",
      "word": "အိုးကင်းကပ်"
    },
    {
      "roman": "ui:kap",
      "word": "အိုးကပ်"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shn",
            "2": "ၵၢပ်ႈ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Shan: ၵၢပ်ႈ (kāap)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Shan: ၵၢပ်ႈ (kāap)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*(g/k)(w)ap",
        "4": "",
        "5": "join, adhere",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*(g/k)(w)ap",
        "t": "join, adhere"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "合",
        "2": "to join"
      },
      "expansion": "合 (OC *kuːb, *ɡuːb, “to join”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盍",
        "2": "to unite"
      },
      "expansion": "盍 (OC *ɡaːb, “to unite”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Tibeto-Burman *(g/k)(w)ap (“join, adhere”). Compare Old Chinese 合 (OC *kuːb, *ɡuːb, “to join”) and 盍 (OC *ɡaːb, “to unite”) (STEDT).",
  "forms": [
    {
      "form": "kap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ကပ် • (kap)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to come close, be near, approach"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stick"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Burmese honorific terms",
        "my:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "to offer (reverently)"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "offer",
          "offer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism, honorific) to offer (reverently)"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to approach (someone) for favors"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "favors",
          "favors"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʔ/"
    }
  ],
  "word": "ကပ်"
}