See нуря in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "núrvam", "word": "ну́рвам" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "núrkam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "ну́ркам" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "gmurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "гмуря се" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "blend of *kъnurati and гу́рам (gúram)", "english": "to plunge", "roman": "gmurvam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "гмурвам се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zanurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "зануря се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zanurvam se", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "занурвам се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "iznurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "изнуря се" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to succumb, to get tired", "roman": "iznurjavam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изнурявам се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nanurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "нануря се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "nanurvam se", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "нанурвам се" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ponurja", "tags": [ "perfective" ], "word": "понуря" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ponurjam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "понурям" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "scavenger", "roman": "núrjak", "tags": [ "dialectal" ], "word": "ну́ряк" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "grebe; type of waterbird", "roman": "núrec", "word": "ну́рец" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nurati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "a/j-conjugation", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nurati", "pos": "a/j-conjugation" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation).", "forms": [ { "form": "ну́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "núrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ну́рна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́рещ", "roman": "núrešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рал", "roman": "núral", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́л", "roman": "nurál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рел", "roman": "núrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́ран", "roman": "núran", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещият", "roman": "núreštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ну́ралият", "roman": "núralijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "нура́лият", "roman": "nurálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́раният", "roman": "núranijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ну́рещия", "roman": "núreštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралия", "roman": "núralija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лия", "roman": "nurálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рания", "roman": "núranija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ну́реща", "roman": "núrešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рала", "roman": "núrala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ла", "roman": "nurála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рела", "roman": "núrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рана", "roman": "núrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ну́рещата", "roman": "núreštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралата", "roman": "núralata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лата", "roman": "nurálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́раната", "roman": "núranata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещо", "roman": "núrešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рало", "roman": "núralo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ло", "roman": "nurálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рело", "roman": "núrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рано", "roman": "núrano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рене", "roman": "núrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещото", "roman": "núreštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралото", "roman": "núraloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лото", "roman": "nuráloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́раното", "roman": "núranoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́ренето", "roman": "núreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещи", "roman": "núrešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рали", "roman": "núrali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́ли", "roman": "nuráli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рели", "roman": "núreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рани", "roman": "núrani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рения", "roman": "núrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренета", "roman": "núreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ну́рещите", "roman": "núreštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́ралите", "roman": "núralite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́лите", "roman": "nurálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́раните", "roman": "núranite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́ренията", "roman": "núrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренетата", "roman": "núrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́ря", "roman": "núrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ну́реш", "roman": "núreš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ре", "roman": "núre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рем", "roman": "núrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рете", "roman": "núrete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ну́рят", "roman": "núrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ну́рех", "roman": "núreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́реше", "roman": "núreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́реше", "roman": "núreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рехме", "roman": "núrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рехте", "roman": "núrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́реха", "roman": "núreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ну́рах", "roman": "núrah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "нура́х", "roman": "nuráh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́ра", "roman": "núra", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нура́", "roman": "nurá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ра", "roman": "núra", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нура́", "roman": "nurá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рахме", "roman": "núrahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "нура́хме", "roman": "nuráhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рахте", "roman": "núrahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нура́хте", "roman": "nuráhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́раха", "roman": "núraha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нура́ха", "roman": "nuráha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "нури́", "roman": "nurí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нуре́те", "roman": "nuréte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́рещ се", "roman": "núrešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рал се", "roman": "núral se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́л се", "roman": "nurál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рел се", "roman": "núrel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещият се", "roman": "núreštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ну́ралият се", "roman": "núralijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "нура́лият се", "roman": "nurálijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ну́рещия се", "roman": "núreštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралия се", "roman": "núralija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лия се", "roman": "nurálija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ну́реща се", "roman": "núrešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рала се", "roman": "núrala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ла се", "roman": "nurála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рела се", "roman": "núrela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ну́рещата се", "roman": "núreštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралата се", "roman": "núralata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лата се", "roman": "nurálata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещо се", "roman": "núrešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рало се", "roman": "núralo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ло се", "roman": "nurálo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рело се", "roman": "núrelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рене", "roman": "núrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещото се", "roman": "núreštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралото се", "roman": "núraloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лото се", "roman": "nuráloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́ренето", "roman": "núreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещи се", "roman": "núrešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рали се", "roman": "núrali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́ли се", "roman": "nuráli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рели се", "roman": "núreli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рения", "roman": "núrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренета", "roman": "núreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ну́рещите се", "roman": "núreštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́ралите се", "roman": "núralite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́лите се", "roman": "nurálite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́ренията", "roman": "núrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренетата", "roman": "núrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́ря се", "roman": "núrja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ну́реш се", "roman": "núreš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ре се", "roman": "núre se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рем се", "roman": "núrem se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рете се", "roman": "núrete se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ну́рят се", "roman": "núrjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ну́рех се", "roman": "núreh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́реше се", "roman": "núreše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́реше се", "roman": "núreše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рехме се", "roman": "núrehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рехте се", "roman": "núrehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́реха се", "roman": "núreha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ну́рах се", "roman": "núrah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "нура́х се", "roman": "nuráh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́ра се", "roman": "núra se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нура́ се", "roman": "nurá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ра се", "roman": "núra se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нура́ се", "roman": "nurá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рахме се", "roman": "núrahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "нура́хме се", "roman": "nuráhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рахте се", "roman": "núrahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нура́хте се", "roman": "nuráhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́раха се", "roman": "núraha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нура́ха се", "roman": "nuráha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "нури́ се", "roman": "nurí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нуре́те се", "roman": "nuréte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ну́ря", "2": "impf", "pf": "ну́рна" }, "expansion": "ну́ря • (núrja) first-singular present indicative, impf (perfective ну́рна)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ну́ря<1.3.impf.tr.vni>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "ну́ря се<1.3.impf.vni>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "Neuri; ancient tribe, predecessor of Slavs, possibly cognate", "roman": "Nevri", "word": "Неври" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 28 7", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 41 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 29 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dip, to nod" ], "id": "en-нуря-bg-verb-Q7RYUs3k", "links": [ [ "dip", "dip" ], [ "nod", "nod" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dip, to nod" ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 41 10", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "32 64 4", "english": "turtle", "roman": "kostenúrka", "sense": "ну́рка (núrka, “mink”) (dialectal, literally: “plunger”)", "word": "костену́рка" } ], "glosses": [ "to grub, to nuzzle the soil with one's snout (of swine and other animals)" ], "id": "en-нуря-bg-verb-cb9pIQtd", "links": [ [ "grub", "grub" ], [ "nuzzle", "nuzzle" ], [ "snout", "snout" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figurative) to grub, to nuzzle the soil with one's snout (of swine and other animals)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive", "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to dive into water" ], "id": "en-нуря-bg-verb-ZZ5WwqXG", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "dive", "dive" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to dive into water" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnurʲɐ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "núra", "word": "ну́ра — with reanalyzed a" }, { "_dis1": "0 0 0", "alt": "núra", "word": "C-conjugation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "in Western dialects" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "with generalized a-conjugation", "roman": "núram se", "word": "ну́рам се" } ], "word": "нуря" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 1.3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian obsolete terms", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "núrvam", "word": "ну́рвам" }, { "roman": "núrkam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "ну́ркам" }, { "roman": "gmurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "гмуря се" }, { "alt": "blend of *kъnurati and гу́рам (gúram)", "english": "to plunge", "roman": "gmurvam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "гмурвам се" }, { "roman": "zanurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "зануря се" }, { "roman": "zanurvam se", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "занурвам се" }, { "roman": "iznurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "изнуря се" }, { "english": "to succumb, to get tired", "roman": "iznurjavam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изнурявам се" }, { "roman": "nanurja se", "tags": [ "perfective" ], "word": "нануря се" }, { "roman": "nanurvam se", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "нанурвам се" }, { "roman": "ponurja", "tags": [ "perfective" ], "word": "понуря" }, { "roman": "ponurjam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "понурям" }, { "english": "scavenger", "roman": "núrjak", "tags": [ "dialectal" ], "word": "ну́ряк" }, { "english": "grebe; type of waterbird", "roman": "núrec", "word": "ну́рец" }, { "english": "turtle", "roman": "kostenúrka", "sense": "ну́рка (núrka, “mink”) (dialectal, literally: “plunger”)", "word": "костену́рка" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nurati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "a/j-conjugation", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nurati", "pos": "a/j-conjugation" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *nurati (a/j-conjugation).", "forms": [ { "form": "ну́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "núrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ну́рна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́рещ", "roman": "núrešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рал", "roman": "núral", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́л", "roman": "nurál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рел", "roman": "núrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́ран", "roman": "núran", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещият", "roman": "núreštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ну́ралият", "roman": "núralijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "нура́лият", "roman": "nurálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́раният", "roman": "núranijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ну́рещия", "roman": "núreštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралия", "roman": "núralija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лия", "roman": "nurálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рания", "roman": "núranija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ну́реща", "roman": "núrešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рала", "roman": "núrala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ла", "roman": "nurála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рела", "roman": "núrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рана", "roman": "núrana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ну́рещата", "roman": "núreštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралата", "roman": "núralata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лата", "roman": "nurálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́раната", "roman": "núranata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещо", "roman": "núrešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рало", "roman": "núralo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ло", "roman": "nurálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рело", "roman": "núrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рано", "roman": "núrano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рене", "roman": "núrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещото", "roman": "núreštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралото", "roman": "núraloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лото", "roman": "nuráloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́раното", "roman": "núranoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́ренето", "roman": "núreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещи", "roman": "núrešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рали", "roman": "núrali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́ли", "roman": "nuráli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рели", "roman": "núreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рани", "roman": "núrani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рения", "roman": "núrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренета", "roman": "núreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ну́рещите", "roman": "núreštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́ралите", "roman": "núralite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́лите", "roman": "nurálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́раните", "roman": "núranite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́ренията", "roman": "núrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренетата", "roman": "núrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки", "roman": "núrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́ря", "roman": "núrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ну́реш", "roman": "núreš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ре", "roman": "núre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рем", "roman": "núrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рете", "roman": "núrete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ну́рят", "roman": "núrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ну́рех", "roman": "núreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́реше", "roman": "núreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́реше", "roman": "núreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рехме", "roman": "núrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рехте", "roman": "núrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́реха", "roman": "núreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ну́рах", "roman": "núrah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "нура́х", "roman": "nuráh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́ра", "roman": "núra", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нура́", "roman": "nurá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ра", "roman": "núra", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нура́", "roman": "nurá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рахме", "roman": "núrahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "нура́хме", "roman": "nuráhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рахте", "roman": "núrahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нура́хте", "roman": "nuráhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́раха", "roman": "núraha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нура́ха", "roman": "nuráha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "нури́", "roman": "nurí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нуре́те", "roman": "nuréte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́рещ се", "roman": "núrešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рал се", "roman": "núral se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́л се", "roman": "nurál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рел се", "roman": "núrel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещият се", "roman": "núreštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ну́ралият се", "roman": "núralijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "нура́лият се", "roman": "nurálijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ну́рещия се", "roman": "núreštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралия се", "roman": "núralija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лия се", "roman": "nurálija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ну́реща се", "roman": "núrešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рала се", "roman": "núrala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ла се", "roman": "nurála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рела се", "roman": "núrela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ну́рещата се", "roman": "núreštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралата се", "roman": "núralata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лата се", "roman": "nurálata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ну́рещо се", "roman": "núrešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́рало се", "roman": "núralo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́ло се", "roman": "nurálo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ну́рело се", "roman": "núrelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́рене", "roman": "núrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещото се", "roman": "núreštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ну́ралото се", "roman": "núraloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "нура́лото се", "roman": "nuráloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ну́ренето", "roman": "núreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ну́рещи се", "roman": "núrešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рали се", "roman": "núrali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́ли се", "roman": "nuráli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рели се", "roman": "núreli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́рения", "roman": "núrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренета", "roman": "núreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ну́рещите се", "roman": "núreštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́ралите се", "roman": "núralite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "нура́лите се", "roman": "nurálite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ну́ренията", "roman": "núrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́ренетата", "roman": "núrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ну́рейки се", "roman": "núrejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ну́ря се", "roman": "núrja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ну́реш се", "roman": "núreš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ре се", "roman": "núre se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рем се", "roman": "núrem se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ну́рете се", "roman": "núrete se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ну́рят се", "roman": "núrjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ну́рех се", "roman": "núreh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́реше се", "roman": "núreše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́реше се", "roman": "núreše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рехме се", "roman": "núrehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рехте се", "roman": "núrehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́реха се", "roman": "núreha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ну́рах се", "roman": "núrah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "нура́х се", "roman": "nuráh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ну́ра се", "roman": "núra se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нура́ се", "roman": "nurá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ну́ра се", "roman": "núra se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "нура́ се", "roman": "nurá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ну́рахме се", "roman": "núrahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "нура́хме се", "roman": "nuráhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ну́рахте се", "roman": "núrahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "нура́хте се", "roman": "nuráhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ну́раха се", "roman": "núraha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "нура́ха се", "roman": "nuráha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "нури́ се", "roman": "nurí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "нуре́те се", "roman": "nuréte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ну́ря", "2": "impf", "pf": "ну́рна" }, "expansion": "ну́ря • (núrja) first-singular present indicative, impf (perfective ну́рна)", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ну́ря<1.3.impf.tr.vni>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "ну́ря се<1.3.impf.vni>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "english": "Neuri; ancient tribe, predecessor of Slavs, possibly cognate", "roman": "Nevri", "word": "Неври" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to dip, to nod" ], "links": [ [ "dip", "dip" ], [ "nod", "nod" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dip, to nod" ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to grub, to nuzzle the soil with one's snout (of swine and other animals)" ], "links": [ [ "grub", "grub" ], [ "nuzzle", "nuzzle" ], [ "snout", "snout" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figurative) to grub, to nuzzle the soil with one's snout (of swine and other animals)" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to dive into water" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "dive", "dive" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to dive into water" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈnurʲɐ]" } ], "synonyms": [ { "roman": "núra", "word": "ну́ра — with reanalyzed a" }, { "alt": "núra", "word": "C-conjugation" }, { "word": "in Western dialects" }, { "english": "with generalized a-conjugation", "roman": "núram se", "word": "ну́рам се" } ], "word": "нуря" }
Download raw JSONL data for нуря meaning in Bulgarian (29.2kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'p', 'r', 'm', 'e', 'v', 'f', 'i', 't', 'imperative', 'a', 'n', 'first-person', 'singular', 'conditional', 's'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'p', 'third-person', 'r', 'm', 'e', 'v', 'f', 'error-unrecognized-form', 'i', 't', 'imperative', 'a', 'n', 'singular', 'conditional', 's'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'p', 'r', 'plural', 'm', 'e', 'f', 'error-unrecognized-form', 'i', 't', 'imperative', 'a', 'n', 'first-person', 'v', 'conditional', 's'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'c', 'p', 'third-person', 'r', 'plural', 'm', 'e', 'f', 'error-unrecognized-form', 'i', 't', 'imperative', 'a', 'n', 'v', 'conditional', 's'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'v', 'f', 'c', 'p', 'i', 't', 'r', 'imperative', 'first-person', 'e', 'singular', 'conditional', 'm'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'v', 'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'p', 'third-person', 'i', 't', 'imperative', 'r', 'e', 'singular', 'conditional', 'm'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'p', 'i', 't', 'r', 'imperative', 'plural', 'first-person', 'e', 'v', 'conditional', 'm'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: нуря/Bulgarian '-' base_tags={'f', 'c', 'error-unrecognized-form', 'p', 'third-person', 'i', 't', 'imperative', 'r', 'plural', 'e', 'v', 'conditional', 'm'}", "path": [ "нуря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "нуря", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.