See коб in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:cob",
"id": "horse",
"nodot": "1",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cob\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"коб\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-id=\"horse\" data-lang=\"bg\" data-title=\"коб\" id=\"Bulgarian:_horse\">\nPossibly borrowed from English cob",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from English cob. The exact etymology, though, is unknown, since it is not recorded in any dictionary, only in texts.",
"forms": [
{
"form": "kob",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "коб",
"roman": "kob",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́бове",
"links": [
[
"ко́бове",
"кобове#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́бът",
"links": [
[
"ко́бът",
"кобът#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbăt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "ко́бовете",
"links": [
[
"ко́бовете",
"кобовете#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "ко́ба",
"links": [
[
"ко́ба",
"коба#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́бовете",
"links": [
[
"ко́бовете",
"кобовете#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ба",
"links": [
[
"ко́ба",
"коба#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóba",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "m"
},
"expansion": "коб • (kob) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "коб<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Equestrianism",
"orig": "bg:Equestrianism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Horses",
"orig": "bg:Horses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "75 11 3 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 9 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
72
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
53
]
],
"english": "Anna, quietly walking her horse, a sturdy English cob with cropped mane and short tail.",
"ref": "1873–1877, 1878, Лев Толстой, chapter XVII, in Георги Жечев, transl., Ана Каренина [Anna Karenina] (overall work in Russian), published 1978, page 436:",
"roman": "Ána jázdeše săs spokójna stắpka na svója nísăk nabít anglíjski kob s ostrígana gríva i kắsa opáška.",
"text": "А́на я́здеше със споко́йна стъ́пка на сво́я ни́сък наби́т англи́йски коб с остри́гана гри́ва и къ́са опа́шка.",
"translation": "Anna, quietly walking her horse, a sturdy English cob with cropped mane and short tail.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a horse of stout build with a steady disposition, and capable of carrying considerable weight."
],
"id": "en-коб-bg-noun-dXLQIXgp",
"links": [
[
"technical",
"technical"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"stout",
"stout"
],
[
"build",
"build#Noun"
],
[
"steady",
"steady"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"carrying",
"carrying"
],
[
"considerable",
"considerable"
],
[
"weight",
"weight#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(technical) a horse of stout build with a steady disposition, and capable of carrying considerable weight."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔp]"
},
{
"rhymes": "-ɔp"
}
],
"word": "коб"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": ":bor<unc>",
"3": "en:cob",
"id": "horse",
"nodot": "1",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cob\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Bulgarian\", \"term\" : \"коб\", \"lang\" : \"bg\" }\" data-id=\"horse\" data-lang=\"bg\" data-title=\"коб\" id=\"Bulgarian:_horse\">\nPossibly borrowed from English cob",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Possibly borrowed from English cob. The exact etymology, though, is unknown, since it is not recorded in any dictionary, only in texts.",
"forms": [
{
"form": "kob",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "коб",
"roman": "kob",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́бове",
"links": [
[
"ко́бове",
"кобове#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́бът",
"links": [
[
"ко́бът",
"кобът#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbăt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "ко́бовете",
"links": [
[
"ко́бовете",
"кобовете#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "ко́ба",
"links": [
[
"ко́ба",
"коба#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́бовете",
"links": [
[
"ко́бовете",
"кобовете#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóbovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ба",
"links": [
[
"ко́ба",
"коба#Bulgarian"
]
],
"roman": "kóba",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "m"
},
"expansion": "коб • (kob) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "коб<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian 1-syllable words",
"Bulgarian entries referencing missing etymons",
"Bulgarian entries with etymology texts",
"Bulgarian entries with etymon",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian technical terms",
"Bulgarian terms borrowed from English",
"Bulgarian terms derived from English",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with quotations",
"Bulgarian terms with unknown etymologies",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Bulgarian entries",
"Rhymes:Bulgarian/ɔp",
"Rhymes:Bulgarian/ɔp/1 syllable",
"bg:Equestrianism",
"bg:Horses"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
72
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
50,
53
]
],
"english": "Anna, quietly walking her horse, a sturdy English cob with cropped mane and short tail.",
"ref": "1873–1877, 1878, Лев Толстой, chapter XVII, in Георги Жечев, transl., Ана Каренина [Anna Karenina] (overall work in Russian), published 1978, page 436:",
"roman": "Ána jázdeše săs spokójna stắpka na svója nísăk nabít anglíjski kob s ostrígana gríva i kắsa opáška.",
"text": "А́на я́здеше със споко́йна стъ́пка на сво́я ни́сък наби́т англи́йски коб с остри́гана гри́ва и къ́са опа́шка.",
"translation": "Anna, quietly walking her horse, a sturdy English cob with cropped mane and short tail.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a horse of stout build with a steady disposition, and capable of carrying considerable weight."
],
"links": [
[
"technical",
"technical"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"stout",
"stout"
],
[
"build",
"build#Noun"
],
[
"steady",
"steady"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"capable",
"capable"
],
[
"carrying",
"carrying"
],
[
"considerable",
"considerable"
],
[
"weight",
"weight#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(technical) a horse of stout build with a steady disposition, and capable of carrying considerable weight."
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔp]"
},
{
"rhymes": "-ɔp"
}
],
"word": "коб"
}
Download raw JSONL data for коб meaning in Bulgarian (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.