See ямурлук in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ota", "3": "یاغمورلق", "tr": "yağmurluk" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish یاغمورلق (yağmurluk)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "yağmurluk" }, "expansion": "Turkish yağmurluk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish یاغمورلق (yağmurluk) (whence modern Turkish yağmurluk).", "forms": [ { "form": "ямурлу́к", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jamurlúk", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ямурлу́к", "roman": "jamurlúk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ци", "roman": "jamurlúci", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ямурлу́кът", "roman": "jamurlúkǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "ямурлу́ците", "roman": "jamurlúcite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "ямурлу́ка", "roman": "jamurlúka", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ците", "roman": "jamurlúcite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ка", "roman": "jamurlúka", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ямурлу́к", "2": "m" }, "expansion": "ямурлу́к • (jamurlúk) m", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ямурлу́к<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Clothing", "orig": "bg:Clothing", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "english": "They helped Bay Ganyo to take his agrarian raincoat off his shoulders, and he threw on a Belgian mantle…", "ref": "1895, Алеко Константинов, Бай Ганьо:", "roman": "Pomognaha na baj Ganja da smǎkne ot pleštite si agarjanskija jamurluk, nametna si toj edna belgijska mantija…", "text": "Помогнаха на бай Ганя да смъкне от плещите си агарянския ямурлук, наметна си той една белгийска мантия…", "type": "quote" } ], "glosses": [ "old-style raincoat" ], "id": "en-ямурлук-bg-noun-R0YuRWQa", "links": [ [ "raincoat", "raincoat" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) old-style raincoat" ], "synonyms": [ { "word": "дъждобра́н" }, { "word": "ро́ба" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "опанджа́к" } ], "tags": [ "historical" ], "wikipedia": [ "bg:ямурлук" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jɐmorˈɫuk]" } ], "word": "ямурлук" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "ota", "3": "یاغمورلق", "tr": "yağmurluk" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish یاغمورلق (yağmurluk)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "yağmurluk" }, "expansion": "Turkish yağmurluk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish یاغمورلق (yağmurluk) (whence modern Turkish yağmurluk).", "forms": [ { "form": "ямурлу́к", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jamurlúk", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ямурлу́к", "roman": "jamurlúk", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ци", "roman": "jamurlúci", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ямурлу́кът", "roman": "jamurlúkǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "ямурлу́ците", "roman": "jamurlúcite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "ямурлу́ка", "roman": "jamurlúka", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ците", "roman": "jamurlúcite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "ямурлу́ка", "roman": "jamurlúka", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ямурлу́к", "2": "m" }, "expansion": "ямурлу́к • (jamurlúk) m", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ямурлу́к<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian masculine nouns", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with historical senses", "Bulgarian terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "bg:Clothing" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "english": "They helped Bay Ganyo to take his agrarian raincoat off his shoulders, and he threw on a Belgian mantle…", "ref": "1895, Алеко Константинов, Бай Ганьо:", "roman": "Pomognaha na baj Ganja da smǎkne ot pleštite si agarjanskija jamurluk, nametna si toj edna belgijska mantija…", "text": "Помогнаха на бай Ганя да смъкне от плещите си агарянския ямурлук, наметна си той една белгийска мантия…", "type": "quote" } ], "glosses": [ "old-style raincoat" ], "links": [ [ "raincoat", "raincoat" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) old-style raincoat" ], "synonyms": [ { "word": "дъждобра́н" }, { "word": "ро́ба" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "опанджа́к" } ], "tags": [ "historical" ], "wikipedia": [ "bg:ямурлук" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jɐmorˈɫuk]" } ], "word": "ямурлук" }
Download raw JSONL data for ямурлук meaning in Bulgarian (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.