See туря in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "túrvam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "ту́рвам" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "raztúrja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разту́ря" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "raztúrvam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разту́рвам" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "4": "", "5": "to provide", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *turiti (“to provide”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "t": "to provide" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to provide”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to provide”).", "forms": [ { "form": "ту́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "túrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ту́рям", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рил", "roman": "túril", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́л", "roman": "turíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рел", "roman": "túrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рен", "roman": "túren", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ту́рилият", "roman": "túrilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "тури́лият", "roman": "turílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́реният", "roman": "túrenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилия", "roman": "túrilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лия", "roman": "turílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рила", "roman": "túrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ла", "roman": "turíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рела", "roman": "túrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рена", "roman": "túrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилата", "roman": "túrilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лата", "roman": "turílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рената", "roman": "túrenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рило", "roman": "túrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ло", "roman": "turílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рело", "roman": "túrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рено", "roman": "túreno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилото", "roman": "túriloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лото", "roman": "turíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́реното", "roman": "túrenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рили", "roman": "túrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́ли", "roman": "turíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рели", "roman": "túreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рени", "roman": "túreni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рилите", "roman": "túrilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́лите", "roman": "turílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рените", "roman": "túrenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́ря", "roman": "túrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ту́риш", "roman": "túriš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рим", "roman": "túrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рите", "roman": "túrite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ту́рят", "roman": "túrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ту́рех", "roman": "túreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рехме", "roman": "túrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рехте", "roman": "túrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́реха", "roman": "túreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ту́рих", "roman": "túrih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "тури́х", "roman": "turíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рихме", "roman": "túrihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "тури́хме", "roman": "turíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рихте", "roman": "túrihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "тури́хте", "roman": "turíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́риха", "roman": "túriha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "тури́ха", "roman": "turíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "туре́те", "roman": "turéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря", "2": "pf", "impf": "ту́рям" }, "expansion": "ту́ря • (túrja) first-singular present indicative, pf (imperfective ту́рям)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря<2.1.pf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to place, to put" ], "id": "en-туря-bg-verb-1~dqrXgr", "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place, to put" ], "synonyms": [ { "word": "поста́вя" }, { "word": "кла́да" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "гу́дя" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to set up, to arrange" ], "id": "en-туря-bg-verb-md1TBvKt", "links": [ [ "set up", "set up" ], [ "arrange", "arrange" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set up, to arrange" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈturʲɐ]" } ], "word": "туря" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "túrkam", "word": "ту́ркам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "turívam", "tags": [ "dialectal", "semelfactive" ], "word": "тури́вам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vtúrna se", "tags": [ "perfective" ], "word": "вту́рна се" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to dash, to scoot off", "roman": "vtúrvam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вту́рвам се" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zaturja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "затуря" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "zaturvam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "затурвам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "izturja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изтуря" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "izturvam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "изтурвам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "thick smoke", "roman": "túrma", "tags": [ "dialectal", "possibly" ], "word": "ту́рма" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "4": "", "5": "to cast", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *turiti (“to cast”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "t": "to cast" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to cast”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to cast”).", "forms": [ { "form": "ту́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "túrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ту́рна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́рещ", "roman": "túrešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рил", "roman": "túril", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́л", "roman": "turíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рел", "roman": "túrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рен", "roman": "túren", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ту́рещият", "roman": "túreštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ту́рилият", "roman": "túrilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "тури́лият", "roman": "turílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́реният", "roman": "túrenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ту́рещия", "roman": "túreštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилия", "roman": "túrilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лия", "roman": "turílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ту́реща", "roman": "túrešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рила", "roman": "túrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ла", "roman": "turíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рела", "roman": "túrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рена", "roman": "túrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ту́рещата", "roman": "túreštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилата", "roman": "túrilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лата", "roman": "turílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рената", "roman": "túrenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ту́рещо", "roman": "túrešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рило", "roman": "túrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ло", "roman": "turílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рело", "roman": "túrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рено", "roman": "túreno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рене", "roman": "túrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ту́рещото", "roman": "túreštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилото", "roman": "túriloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лото", "roman": "turíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́реното", "roman": "túrenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́ренето", "roman": "túreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ту́рещи", "roman": "túrešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рили", "roman": "túrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́ли", "roman": "turíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рели", "roman": "túreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рени", "roman": "túreni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́ренета", "roman": "túreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ту́рещите", "roman": "túreštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рилите", "roman": "túrilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́лите", "roman": "turílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рените", "roman": "túrenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́ренията", "roman": "túrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́ренетата", "roman": "túrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́ря", "roman": "túrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ту́риш", "roman": "túriš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рим", "roman": "túrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рите", "roman": "túrite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ту́рят", "roman": "túrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ту́рех", "roman": "túreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рехме", "roman": "túrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рехте", "roman": "túrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́реха", "roman": "túreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ту́рих", "roman": "túrih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "тури́х", "roman": "turíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рихме", "roman": "túrihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "тури́хме", "roman": "turíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рихте", "roman": "túrihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "тури́хте", "roman": "turíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́риха", "roman": "túriha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "тури́ха", "roman": "turíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "туре́те", "roman": "turéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря", "2": "impf", "pf": "ту́рна" }, "expansion": "ту́ря • (túrja) first-singular present indicative, impf (perfective ту́рна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря<2.1.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "natírja", "tags": [ "perfective" ], "word": "нати́ря" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to chase away, to dismiss", "roman": "natírvam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нати́рвам" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to shove, to thrust" ], "id": "en-туря-bg-verb-RXkwWSl~", "links": [ [ "shove", "shove" ], [ "thrust", "thrust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shove, to thrust" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to cast, to pour, to make flow" ], "id": "en-туря-bg-verb-zI7LuBcY", "links": [ [ "cast", "cast" ], [ "pour", "pour" ], [ "flow", "flow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cast, to pour, to make flow" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to induce, to prompt" ], "id": "en-туря-bg-verb-SiOhGtkI", "links": [ [ "induce", "induce" ], [ "prompt", "prompt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to induce, to prompt" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 14 4 3 6 52 17", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 15 6 3 6 55 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 3 3 64 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to get moving, to giddy up" ], "id": "en-туря-bg-verb-Rz5Z86gw", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "get", "get" ], [ "moving", "moving" ], [ "giddy up", "giddy up" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to get moving, to giddy up" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to pour out (of fluids, materials), to scatter around (of objects, creatures)" ], "id": "en-туря-bg-verb-7BpxVcJw", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "pour out", "pour out" ], [ "scatter around", "scatter around" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to pour out (of fluids, materials), to scatter around (of objects, creatures)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈturʲɐ]" } ], "word": "туря" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 2.1 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian obsolete terms", "Bulgarian perfective verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "túrvam", "tags": [ "semelfactive" ], "word": "ту́рвам" }, { "roman": "raztúrja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разту́ря" }, { "roman": "raztúrvam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разту́рвам" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "4": "", "5": "to provide", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *turiti (“to provide”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "t": "to provide" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to provide”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to provide”).", "forms": [ { "form": "ту́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "túrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ту́рям", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рил", "roman": "túril", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́л", "roman": "turíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рел", "roman": "túrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рен", "roman": "túren", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ту́рилият", "roman": "túrilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "тури́лият", "roman": "turílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́реният", "roman": "túrenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилия", "roman": "túrilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лия", "roman": "turílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рила", "roman": "túrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ла", "roman": "turíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рела", "roman": "túrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рена", "roman": "túrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилата", "roman": "túrilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лата", "roman": "turílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рената", "roman": "túrenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рило", "roman": "túrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ло", "roman": "turílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рело", "roman": "túrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рено", "roman": "túreno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилото", "roman": "túriloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лото", "roman": "turíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́реното", "roman": "túrenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рили", "roman": "túrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́ли", "roman": "turíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рели", "roman": "túreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рени", "roman": "túreni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рилите", "roman": "túrilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́лите", "roman": "turílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рените", "roman": "túrenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́ря", "roman": "túrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ту́риш", "roman": "túriš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рим", "roman": "túrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рите", "roman": "túrite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ту́рят", "roman": "túrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ту́рех", "roman": "túreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рехме", "roman": "túrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рехте", "roman": "túrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́реха", "roman": "túreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ту́рих", "roman": "túrih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "тури́х", "roman": "turíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рихме", "roman": "túrihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "тури́хме", "roman": "turíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рихте", "roman": "túrihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "тури́хте", "roman": "turíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́риха", "roman": "túriha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "тури́ха", "roman": "turíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "туре́те", "roman": "turéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря", "2": "pf", "impf": "ту́рям" }, "expansion": "ту́ря • (túrja) first-singular present indicative, pf (imperfective ту́рям)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря<2.1.pf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to place, to put" ], "links": [ [ "place", "place" ], [ "put", "put" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to place, to put" ], "synonyms": [ { "word": "поста́вя" }, { "word": "кла́да" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "гу́дя" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to set up, to arrange" ], "links": [ [ "set up", "set up" ], [ "arrange", "arrange" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to set up, to arrange" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈturʲɐ]" } ], "word": "туря" } { "categories": [ "Bulgarian conjugation 2.1 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian obsolete terms", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "túrkam", "word": "ту́ркам" }, { "roman": "turívam", "tags": [ "dialectal", "semelfactive" ], "word": "тури́вам" }, { "roman": "vtúrna se", "tags": [ "perfective" ], "word": "вту́рна се" }, { "english": "to dash, to scoot off", "roman": "vtúrvam se", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вту́рвам се" }, { "roman": "zaturja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "затуря" }, { "roman": "zaturvam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "затурвам" }, { "roman": "izturja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "изтуря" }, { "roman": "izturvam", "tags": [ "dialectal", "imperfective" ], "word": "изтурвам" }, { "english": "thick smoke", "roman": "túrma", "tags": [ "dialectal", "possibly" ], "word": "ту́рма" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "4": "", "5": "to cast", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *turiti (“to cast”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*turiti", "t": "to cast" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to cast”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *turiti (“to cast”).", "forms": [ { "form": "ту́ря", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "túrja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ту́рна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́рещ", "roman": "túrešt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рил", "roman": "túril", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́л", "roman": "turíl", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рел", "roman": "túrel", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рен", "roman": "túren", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "ту́рещият", "roman": "túreštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "ту́рилият", "roman": "túrilijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "тури́лият", "roman": "turílijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́реният", "roman": "túrenijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ту́рещия", "roman": "túreštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилия", "roman": "túrilija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лия", "roman": "turílija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "ту́реща", "roman": "túrešta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рила", "roman": "túrila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ла", "roman": "turíla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рела", "roman": "túrela", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рена", "roman": "túrena", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "ту́рещата", "roman": "túreštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилата", "roman": "túrilata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лата", "roman": "turílata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рената", "roman": "túrenata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "ту́рещо", "roman": "túrešto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рило", "roman": "túrilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́ло", "roman": "turílo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рело", "roman": "túrelo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́рено", "roman": "túreno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́рене", "roman": "túrene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ту́рещото", "roman": "túreštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "ту́рилото", "roman": "túriloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "тури́лото", "roman": "turíloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "ту́реното", "roman": "túrenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ту́ренето", "roman": "túreneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "ту́рещи", "roman": "túrešti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рили", "roman": "túrili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́ли", "roman": "turíli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рели", "roman": "túreli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рени", "roman": "túreni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рения", "roman": "túrenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́ренета", "roman": "túreneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "ту́рещите", "roman": "túreštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рилите", "roman": "túrilite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "тури́лите", "roman": "turílite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́рените", "roman": "túrenite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "ту́ренията", "roman": "túrenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́ренетата", "roman": "túrenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "ту́рейки", "roman": "túrejki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ту́ря", "roman": "túrja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ту́риш", "roman": "túriš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рим", "roman": "túrim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ту́рите", "roman": "túrite", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ту́рят", "roman": "túrjat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ту́рех", "roman": "túreh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́реше", "roman": "túreše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рехме", "roman": "túrehme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рехте", "roman": "túrehte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́реха", "roman": "túreha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ту́рих", "roman": "túrih", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "тури́х", "roman": "turíh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ту́ри", "roman": "túri", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ту́рихме", "roman": "túrihme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "тури́хме", "roman": "turíhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ту́рихте", "roman": "túrihte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "тури́хте", "roman": "turíhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ту́риха", "roman": "túriha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "тури́ха", "roman": "turíha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "тури́", "roman": "turí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "туре́те", "roman": "turéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря", "2": "impf", "pf": "ту́рна" }, "expansion": "ту́ря • (túrja) first-singular present indicative, impf (perfective ту́рна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ту́ря<2.1.impf.tr>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "natírja", "tags": [ "perfective" ], "word": "нати́ря" }, { "english": "to chase away, to dismiss", "roman": "natírvam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "нати́рвам" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to shove, to thrust" ], "links": [ [ "shove", "shove" ], [ "thrust", "thrust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shove, to thrust" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to cast, to pour, to make flow" ], "links": [ [ "cast", "cast" ], [ "pour", "pour" ], [ "flow", "flow" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cast, to pour, to make flow" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to induce, to prompt" ], "links": [ [ "induce", "induce" ], [ "prompt", "prompt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to induce, to prompt" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to get moving, to giddy up" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "get", "get" ], [ "moving", "moving" ], [ "giddy up", "giddy up" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to get moving, to giddy up" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to pour out (of fluids, materials), to scatter around (of objects, creatures)" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "pour out", "pour out" ], [ "scatter around", "scatter around" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to pour out (of fluids, materials), to scatter around (of objects, creatures)" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "obsolete", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈturʲɐ]" } ], "word": "туря" }
Download raw JSONL data for туря meaning in Bulgarian (30.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 'r', 'imperative', 'c', 's', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'singular', 'n', 'v', 'a', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'r', 'third-person', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'r', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'r', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: туря/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "туря" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "туря", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.