See тръскам in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for тръскам meaning in Bulgarian (15.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "trǎsvam",
"tags": [
"semelfactive"
],
"word": "тръсвам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zatrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "затръскам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zatrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "затръсвам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iztrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изтръскам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "iztrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изтръсвам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raztrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разтръскам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raztrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разтръсвам"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тъ́рся",
"3": "-кам",
"t1": "to ransack"
},
"expansion": "By surface analysis, тъ́рся (tǎ́rsja, “to ransack”) + -кам (-kam)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*tryskati",
"3": "",
"4": "to spur"
},
"expansion": "Proto-Slavic *tryskati (“to spur”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, тъ́рся (tǎ́rsja, “to ransack”) + -кам (-kam). Some meanings appear to reflect Proto-Slavic *tryskati (“to spur”).",
"forms": [
{
"form": "тръ́скам",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trǎ́skam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тръ́сна",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тръ́скащ",
"roman": "trǎ́skašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скал",
"roman": "trǎ́skal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́л",
"roman": "trǎskál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скал",
"roman": "trǎ́skal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скан",
"roman": "trǎ́skan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащият",
"roman": "trǎ́skaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скалият",
"roman": "trǎ́skalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръска́лият",
"roman": "trǎskálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́сканият",
"roman": "trǎ́skanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скащия",
"roman": "trǎ́skaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалия",
"roman": "trǎ́skalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лия",
"roman": "trǎskálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скания",
"roman": "trǎ́skanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скаща",
"roman": "trǎ́skašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скала",
"roman": "trǎ́skala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́ла",
"roman": "trǎskála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скала",
"roman": "trǎ́skala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скана",
"roman": "trǎ́skana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащата",
"roman": "trǎ́skaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалата",
"roman": "trǎ́skalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лата",
"roman": "trǎskálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́сканата",
"roman": "trǎ́skanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащо",
"roman": "trǎ́skašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скало",
"roman": "trǎ́skalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́ло",
"roman": "trǎskálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скало",
"roman": "trǎ́skalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скано",
"roman": "trǎ́skano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скане",
"roman": "trǎ́skane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащото",
"roman": "trǎ́skaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалото",
"roman": "trǎ́skaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лото",
"roman": "trǎskáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́сканото",
"roman": "trǎ́skanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скането",
"roman": "trǎ́skaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащи",
"roman": "trǎ́skašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скали",
"roman": "trǎ́skali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́ли",
"roman": "trǎskáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скали",
"roman": "trǎ́skali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скани",
"roman": "trǎ́skani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скания",
"roman": "trǎ́skanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканета",
"roman": "trǎ́skaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скащите",
"roman": "trǎ́skaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалите",
"roman": "trǎ́skalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́лите",
"roman": "trǎskálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканите",
"roman": "trǎ́skanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканията",
"roman": "trǎ́skanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканетата",
"roman": "trǎ́skanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тръ́скам",
"roman": "trǎ́skam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаш",
"roman": "trǎ́skaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаме",
"roman": "trǎ́skame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скате",
"roman": "trǎ́skate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скат",
"roman": "trǎ́skat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́сках",
"roman": "trǎ́skah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаше",
"roman": "trǎ́skaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаше",
"roman": "trǎ́skaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скахме",
"roman": "trǎ́skahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скахте",
"roman": "trǎ́skahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаха",
"roman": "trǎ́skaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́сках",
"roman": "trǎ́skah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръска́х",
"roman": "trǎskáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръска́",
"roman": "trǎská",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръска́",
"roman": "trǎská",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скахме",
"roman": "trǎ́skahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́хме",
"roman": "trǎskáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скахте",
"roman": "trǎ́skahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръска́хте",
"roman": "trǎskáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаха",
"roman": "trǎ́skaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръска́ха",
"roman": "trǎskáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скай",
"roman": "trǎ́skaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скайте",
"roman": "trǎ́skajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тръ́скам",
"2": "impf",
"pf": "тръ́сна"
},
"expansion": "тръ́скам • (trǎ́skam) first-singular present indicative, impf (perfective тръ́сна)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тръ́скам<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "habit, character",
"roman": "tǎ́rsa",
"word": "тъ́рса"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to ransack, to search",
"roman": "tǎ́rsja",
"word": "тъ́рся"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to shake, to jolt, to joggle"
],
"id": "en-тръскам-bg-verb-P67BfNh4",
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"jolt",
"jolt"
],
[
"joggle",
"joggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shake, to jolt, to joggle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -кам",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to squirt, to spurt, to eject (jet of fluid or particles)"
],
"id": "en-тръскам-bg-verb-N6LMXNXl",
"links": [
[
"squirt",
"squirt"
],
[
"spurt",
"spurt"
],
[
"eject",
"eject"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to squirt, to spurt, to eject (jet of fluid or particles)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "тръскам"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 3 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms suffixed with -кам",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "trǎsvam",
"tags": [
"semelfactive"
],
"word": "тръсвам"
},
{
"roman": "zatrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "затръскам"
},
{
"roman": "zatrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "затръсвам"
},
{
"roman": "iztrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изтръскам"
},
{
"roman": "iztrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "изтръсвам"
},
{
"roman": "raztrǎskam",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разтръскам"
},
{
"roman": "raztrǎsvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разтръсвам"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тъ́рся",
"3": "-кам",
"t1": "to ransack"
},
"expansion": "By surface analysis, тъ́рся (tǎ́rsja, “to ransack”) + -кам (-kam)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*tryskati",
"3": "",
"4": "to spur"
},
"expansion": "Proto-Slavic *tryskati (“to spur”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, тъ́рся (tǎ́rsja, “to ransack”) + -кам (-kam). Some meanings appear to reflect Proto-Slavic *tryskati (“to spur”).",
"forms": [
{
"form": "тръ́скам",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trǎ́skam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тръ́сна",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тръ́скащ",
"roman": "trǎ́skašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скал",
"roman": "trǎ́skal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́л",
"roman": "trǎskál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скал",
"roman": "trǎ́skal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скан",
"roman": "trǎ́skan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащият",
"roman": "trǎ́skaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скалият",
"roman": "trǎ́skalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръска́лият",
"roman": "trǎskálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́сканият",
"roman": "trǎ́skanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "тръ́скащия",
"roman": "trǎ́skaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалия",
"roman": "trǎ́skalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лия",
"roman": "trǎskálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скания",
"roman": "trǎ́skanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скаща",
"roman": "trǎ́skašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скала",
"roman": "trǎ́skala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́ла",
"roman": "trǎskála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скала",
"roman": "trǎ́skala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скана",
"roman": "trǎ́skana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащата",
"roman": "trǎ́skaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалата",
"roman": "trǎ́skalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лата",
"roman": "trǎskálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́сканата",
"roman": "trǎ́skanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащо",
"roman": "trǎ́skašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скало",
"roman": "trǎ́skalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́ло",
"roman": "trǎskálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скало",
"roman": "trǎ́skalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скано",
"roman": "trǎ́skano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скане",
"roman": "trǎ́skane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащото",
"roman": "trǎ́skaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалото",
"roman": "trǎ́skaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръска́лото",
"roman": "trǎskáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́сканото",
"roman": "trǎ́skanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тръ́скането",
"roman": "trǎ́skaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "тръ́скащи",
"roman": "trǎ́skašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скали",
"roman": "trǎ́skali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́ли",
"roman": "trǎskáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скали",
"roman": "trǎ́skali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скани",
"roman": "trǎ́skani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скания",
"roman": "trǎ́skanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканета",
"roman": "trǎ́skaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скащите",
"roman": "trǎ́skaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скалите",
"roman": "trǎ́skalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́лите",
"roman": "trǎskálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканите",
"roman": "trǎ́skanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканията",
"roman": "trǎ́skanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́сканетата",
"roman": "trǎ́skanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скайки",
"roman": "trǎ́skajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тръ́скам",
"roman": "trǎ́skam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаш",
"roman": "trǎ́skaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаме",
"roman": "trǎ́skame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скате",
"roman": "trǎ́skate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скат",
"roman": "trǎ́skat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́сках",
"roman": "trǎ́skah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаше",
"roman": "trǎ́skaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скаше",
"roman": "trǎ́skaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скахме",
"roman": "trǎ́skahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скахте",
"roman": "trǎ́skahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаха",
"roman": "trǎ́skaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́сках",
"roman": "trǎ́skah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръска́х",
"roman": "trǎskáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръска́",
"roman": "trǎská",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́ска",
"roman": "trǎ́ska",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръска́",
"roman": "trǎská",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръ́скахме",
"roman": "trǎ́skahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръска́хме",
"roman": "trǎskáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "тръ́скахте",
"roman": "trǎ́skahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръска́хте",
"roman": "trǎskáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "тръ́скаха",
"roman": "trǎ́skaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "тръска́ха",
"roman": "trǎskáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "тръ́скай",
"roman": "trǎ́skaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тръ́скайте",
"roman": "trǎ́skajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тръ́скам",
"2": "impf",
"pf": "тръ́сна"
},
"expansion": "тръ́скам • (trǎ́skam) first-singular present indicative, impf (perfective тръ́сна)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тръ́скам<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "habit, character",
"roman": "tǎ́rsa",
"word": "тъ́рса"
},
{
"english": "to ransack, to search",
"roman": "tǎ́rsja",
"word": "тъ́рся"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to shake, to jolt, to joggle"
],
"links": [
[
"shake",
"shake"
],
[
"jolt",
"jolt"
],
[
"joggle",
"joggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to shake, to jolt, to joggle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to squirt, to spurt, to eject (jet of fluid or particles)"
],
"links": [
[
"squirt",
"squirt"
],
[
"spurt",
"spurt"
],
[
"eject",
"eject"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to squirt, to spurt, to eject (jet of fluid or particles)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "тръскам"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.