See създавам in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for създавам meaning in Bulgarian (16.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "съзьдати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic съзьдати (sŭzĭdati)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic съзьдати (sŭzĭdati).",
"forms": [
{
"form": "създа́вам",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sǎzdávam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "създа́м",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "създа́ващ",
"roman": "sǎzdávašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вал",
"roman": "sǎzdával",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́л",
"roman": "sǎzdavál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вал",
"roman": "sǎzdával",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ван",
"roman": "sǎzdávan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващият",
"roman": "sǎzdávaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́валият",
"roman": "sǎzdávalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създава́лият",
"roman": "sǎzdaválijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́ваният",
"roman": "sǎzdávanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́ващия",
"roman": "sǎzdávaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валия",
"roman": "sǎzdávalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лия",
"roman": "sǎzdaválija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вания",
"roman": "sǎzdávanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ваща",
"roman": "sǎzdávašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вала",
"roman": "sǎzdávala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́ла",
"roman": "sǎzdavála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вала",
"roman": "sǎzdávala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вана",
"roman": "sǎzdávana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващата",
"roman": "sǎzdávaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валата",
"roman": "sǎzdávalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лата",
"roman": "sǎzdaválata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ваната",
"roman": "sǎzdávanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващо",
"roman": "sǎzdávašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вало",
"roman": "sǎzdávalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́ло",
"roman": "sǎzdaválo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вало",
"roman": "sǎzdávalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вано",
"roman": "sǎzdávano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ване",
"roman": "sǎzdávane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващото",
"roman": "sǎzdávaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валото",
"roman": "sǎzdávaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лото",
"roman": "sǎzdaváloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ваното",
"roman": "sǎzdávanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ването",
"roman": "sǎzdávaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващи",
"roman": "sǎzdávašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вали",
"roman": "sǎzdávali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́ли",
"roman": "sǎzdaváli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вали",
"roman": "sǎzdávali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вани",
"roman": "sǎzdávani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вания",
"roman": "sǎzdávanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванета",
"roman": "sǎzdávaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ващите",
"roman": "sǎzdávaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валите",
"roman": "sǎzdávalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́лите",
"roman": "sǎzdaválite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ваните",
"roman": "sǎzdávanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванията",
"roman": "sǎzdávanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванетата",
"roman": "sǎzdávanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "създа́вам",
"roman": "sǎzdávam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваш",
"roman": "sǎzdávaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́ваме",
"roman": "sǎzdávame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вате",
"roman": "sǎzdávate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ват",
"roman": "sǎzdávat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вах",
"roman": "sǎzdávah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваше",
"roman": "sǎzdávaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваше",
"roman": "sǎzdávaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вахме",
"roman": "sǎzdávahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вахте",
"roman": "sǎzdávahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ваха",
"roman": "sǎzdávaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вах",
"roman": "sǎzdávah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създава́х",
"roman": "sǎzdaváh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създава́",
"roman": "sǎzdavá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създава́",
"roman": "sǎzdavá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вахме",
"roman": "sǎzdávahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́хме",
"roman": "sǎzdaváhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вахте",
"roman": "sǎzdávahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създава́хте",
"roman": "sǎzdaváhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ваха",
"roman": "sǎzdávaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "създава́ха",
"roman": "sǎzdaváha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вай",
"roman": "sǎzdávaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́вайте",
"roman": "sǎzdávajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "създа́вам",
"2": "impf",
"pf": "създа́м"
},
"expansion": "създа́вам • (sǎzdávam) first-singular present indicative, impf (perfective създа́м)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "създа́вам<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Scientists disagree about how the universe was created.",
"roman": "Učenite ne sa na edno mnenie za tova kak e bila sǎzdadena vselenata",
"text": "Учените не са на едно мнение за това как е била създадена вселената",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to create, to make"
],
"id": "en-създавам-bg-verb-xF4GJX0s",
"links": [
[
"create",
"create"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to create, to make"
],
"synonyms": [
{
"word": "направям"
},
{
"word": "изобретявам"
},
{
"word": "изработвам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The college was founded in 1843.",
"roman": "Koležǎt beše sǎzdaden prez 1843.",
"text": "Колежът беше създаден през 1843.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to found, to establish"
],
"id": "en-създавам-bg-verb-3vWHmDpG",
"links": [
[
"found",
"found"
],
[
"establish",
"establish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to found, to establish"
],
"synonyms": [
{
"word": "основавам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 5 75",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This brought about much tension between the U.S. and Japan.",
"roman": "Tova sǎzdade goljamo napreženie meždu Štatite i Japonija.",
"text": "Това създаде голямо напрежение между Щатите и Япония.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give rise to, to bring about, to generate"
],
"id": "en-създавам-bg-verb-1nu0eynC",
"links": [
[
"give rise to",
"give rise to"
],
[
"bring about",
"bring about"
],
[
"generate",
"generate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give rise to, to bring about, to generate"
],
"synonyms": [
{
"word": "причинявам"
},
{
"word": "докарвам"
},
{
"word": "пораждам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈzdavɐm]"
}
],
"word": "създавам"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 3 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "съзьдати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic съзьдати (sŭzĭdati)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic съзьдати (sŭzĭdati).",
"forms": [
{
"form": "създа́вам",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sǎzdávam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "създа́м",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "създа́ващ",
"roman": "sǎzdávašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вал",
"roman": "sǎzdával",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́л",
"roman": "sǎzdavál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вал",
"roman": "sǎzdával",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ван",
"roman": "sǎzdávan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващият",
"roman": "sǎzdávaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́валият",
"roman": "sǎzdávalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създава́лият",
"roman": "sǎzdaválijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́ваният",
"roman": "sǎzdávanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "създа́ващия",
"roman": "sǎzdávaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валия",
"roman": "sǎzdávalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лия",
"roman": "sǎzdaválija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вания",
"roman": "sǎzdávanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ваща",
"roman": "sǎzdávašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вала",
"roman": "sǎzdávala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́ла",
"roman": "sǎzdavála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вала",
"roman": "sǎzdávala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вана",
"roman": "sǎzdávana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващата",
"roman": "sǎzdávaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валата",
"roman": "sǎzdávalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лата",
"roman": "sǎzdaválata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ваната",
"roman": "sǎzdávanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващо",
"roman": "sǎzdávašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вало",
"roman": "sǎzdávalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́ло",
"roman": "sǎzdaválo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вало",
"roman": "sǎzdávalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́вано",
"roman": "sǎzdávano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ване",
"roman": "sǎzdávane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващото",
"roman": "sǎzdávaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валото",
"roman": "sǎzdávaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създава́лото",
"roman": "sǎzdaváloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ваното",
"roman": "sǎzdávanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "създа́ването",
"roman": "sǎzdávaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "създа́ващи",
"roman": "sǎzdávašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вали",
"roman": "sǎzdávali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́ли",
"roman": "sǎzdaváli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вали",
"roman": "sǎzdávali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вани",
"roman": "sǎzdávani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вания",
"roman": "sǎzdávanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванета",
"roman": "sǎzdávaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ващите",
"roman": "sǎzdávaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́валите",
"roman": "sǎzdávalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́лите",
"roman": "sǎzdaválite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ваните",
"roman": "sǎzdávanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванията",
"roman": "sǎzdávanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́ванетата",
"roman": "sǎzdávanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вайки",
"roman": "sǎzdávajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "създа́вам",
"roman": "sǎzdávam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваш",
"roman": "sǎzdávaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́ваме",
"roman": "sǎzdávame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вате",
"roman": "sǎzdávate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ват",
"roman": "sǎzdávat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вах",
"roman": "sǎzdávah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваше",
"roman": "sǎzdávaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ваше",
"roman": "sǎzdávaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вахме",
"roman": "sǎzdávahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вахте",
"roman": "sǎzdávahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ваха",
"roman": "sǎzdávaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вах",
"roman": "sǎzdávah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създава́х",
"roman": "sǎzdaváh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създава́",
"roman": "sǎzdavá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́ва",
"roman": "sǎzdáva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създава́",
"roman": "sǎzdavá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "създа́вахме",
"roman": "sǎzdávahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създава́хме",
"roman": "sǎzdaváhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "създа́вахте",
"roman": "sǎzdávahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създава́хте",
"roman": "sǎzdaváhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "създа́ваха",
"roman": "sǎzdávaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "създава́ха",
"roman": "sǎzdaváha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "създа́вай",
"roman": "sǎzdávaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "създа́вайте",
"roman": "sǎzdávajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "създа́вам",
"2": "impf",
"pf": "създа́м"
},
"expansion": "създа́вам • (sǎzdávam) first-singular present indicative, impf (perfective създа́м)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "създа́вам<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Scientists disagree about how the universe was created.",
"roman": "Učenite ne sa na edno mnenie za tova kak e bila sǎzdadena vselenata",
"text": "Учените не са на едно мнение за това как е била създадена вселената",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to create, to make"
],
"links": [
[
"create",
"create"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to create, to make"
],
"synonyms": [
{
"word": "направям"
},
{
"word": "изобретявам"
},
{
"word": "изработвам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The college was founded in 1843.",
"roman": "Koležǎt beše sǎzdaden prez 1843.",
"text": "Колежът беше създаден през 1843.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to found, to establish"
],
"links": [
[
"found",
"found"
],
[
"establish",
"establish"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to found, to establish"
],
"synonyms": [
{
"word": "основавам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "This brought about much tension between the U.S. and Japan.",
"roman": "Tova sǎzdade goljamo napreženie meždu Štatite i Japonija.",
"text": "Това създаде голямо напрежение между Щатите и Япония.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give rise to, to bring about, to generate"
],
"links": [
[
"give rise to",
"give rise to"
],
[
"bring about",
"bring about"
],
[
"generate",
"generate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give rise to, to bring about, to generate"
],
"synonyms": [
{
"word": "причинявам"
},
{
"word": "докарвам"
},
{
"word": "пораждам"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈzdavɐm]"
}
],
"word": "създавам"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.