"стига" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "interjection",
        "head": "сти́га"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enough, no more"
      ],
      "id": "en-стига-bg-intj-8cRfyYXZ",
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstiɡɐ]"
    }
  ],
  "word": "стига"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga)",
      "name": "bg-adv"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "One can achieve everything, provided that one wants to.",
          "text": "V. Drumev, quoted in https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0/\nЧове́к вси́чко мо́же да дости́гне, сти́га са́мо да и́ска.\nČovék vsíčko móže da dostígne, stíga sámo da íska.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or [+ са́мо да (clause)]",
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or"
      ],
      "id": "en-стига-bg-adv-5J8~GJfF",
      "links": [
        [
          "provided",
          "provided"
        ],
        [
          "as long (as)",
          "as long as"
        ],
        [
          "да",
          "да#Bulgarian"
        ],
        [
          "са́мо",
          "само#Bulgarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or [+ са́мо да (clause)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstiɡɐ]"
    }
  ],
  "word": "стига"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́га",
      "roman": "stíga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́гата",
      "roman": "stígata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га</n:sg>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 6 92",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "good day, well met (literally, “good catching-up”)",
          "roman": "dobrá stíga",
          "text": "добра́ сти́га (popular)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "catching up, reaching"
      ],
      "id": "en-стига-bg-noun-CpyogJz4",
      "links": [
        [
          "catching up",
          "catch up"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) catching up, reaching"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "стига"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian adverbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian interjections",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "interjection",
        "head": "сти́га"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enough, no more"
      ],
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstiɡɐ]"
    }
  ],
  "word": "стига"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian adverbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian interjections",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga)",
      "name": "bg-adv"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One can achieve everything, provided that one wants to.",
          "text": "V. Drumev, quoted in https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%B0/\nЧове́к вси́чко мо́же да дости́гне, сти́га са́мо да и́ска.\nČovék vsíčko móže da dostígne, stíga sámo da íska.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or [+ са́мо да (clause)]",
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or"
      ],
      "links": [
        [
          "provided",
          "provided"
        ],
        [
          "as long (as)",
          "as long as"
        ],
        [
          "да",
          "да#Bulgarian"
        ],
        [
          "са́мо",
          "само#Bulgarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "provided (that), as long (as) [+ да (clause)] or [+ са́мо да (clause)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstiɡɐ]"
    }
  ],
  "word": "стига"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "сти́гам"
      },
      "expansion": "сти́гам (stígam)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from сти́гам (stígam).",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stíga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́га",
      "roman": "stíga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́гата",
      "roman": "stígata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "сти́га • (stíga) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сти́га</n:sg>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "good day, well met (literally, “good catching-up”)",
          "roman": "dobrá stíga",
          "text": "добра́ сти́га (popular)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "catching up, reaching"
      ],
      "links": [
        [
          "catching up",
          "catch up"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) catching up, reaching"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "стига"
}