See скъп in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to set a high price", "roman": "causative-iterative", "word": "скъпя́" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "skǎpéc", "word": "скъпе́ц" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "vendor who sells at high prices", "roman": "skǎpčija", "word": "скъпчия" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "skǎ́pljo", "tags": [ "masculine" ], "word": "скъ́пльо" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "skinflint", "roman": "skǎ́pla", "tags": [ "colloquial", "feminine" ], "word": "скъ́пла" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "avarice", "roman": "skǎ́post", "tags": [ "obsolete" ], "word": "скъ́пост" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "skǎpotá", "word": "скъпота́" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "state of high prices or costs of living", "roman": "skǎpotíja", "word": "скъпоти́я" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "skǎ́pen", "word": "скъ́пен" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "secondary adjectives, dialectal/obsolete", "roman": "skǎplív", "word": "скъпли́в" }, { "_dis1": "0 21 41 37", "roman": "skǎpérnik", "sense": "скъпя́р (skǎpjár) / скъпя́рин (skǎpjárin, “niggard”) (dialectal)", "tags": [ "masculine" ], "word": "скъпе́рник" }, { "_dis1": "0 21 41 37", "roman": "skǎpérnica", "sense": "скъпя́р (skǎpjár) / скъпя́рин (skǎpjárin, “niggard”) (dialectal)", "tags": [ "feminine", "standard" ], "word": "скъпе́рница" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*skǫpъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *skǫpъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*skǫpъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ.", "forms": [ { "form": "skǎp", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "скъ́по", "tags": [ "adverb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "скъп", "roman": "skǎp", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "скъ́па", "roman": "skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "скъ́по", "roman": "skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "скъ́пи", "roman": "skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "скъ́пият", "roman": "skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пата", "roman": "skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пото", "roman": "skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пите", "roman": "skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пия", "roman": "skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пата", "roman": "skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пото", "roman": "skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пите", "roman": "skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "скъ́пи", "roman": "skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "скъ́пий", "roman": "skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "по́-скъ́п", "roman": "pó-skǎ́p", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́па", "roman": "pó-skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́по", "roman": "pó-skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пи", "roman": "pó-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "по́-скъ́пият", "roman": "pó-skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пата", "roman": "pó-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пото", "roman": "pó-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пите", "roman": "pó-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пия", "roman": "pó-skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пата", "roman": "pó-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пото", "roman": "pó-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пите", "roman": "pó-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "по́-скъ́пи", "roman": "pó-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "по́-скъ́пий", "roman": "pó-skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "на́й-скъ́п", "roman": "náj-skǎ́p", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́па", "roman": "náj-skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́по", "roman": "náj-skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пи", "roman": "náj-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "на́й-скъ́пият", "roman": "náj-skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пата", "roman": "náj-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пото", "roman": "náj-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пите", "roman": "náj-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пия", "roman": "náj-skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пата", "roman": "náj-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пото", "roman": "náj-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пите", "roman": "náj-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "на́й-скъ́пи", "roman": "náj-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "на́й-скъ́пий", "roman": "náj-skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "скуп", "roman": "skup", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "скап", "roman": "skap", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "скъп", "adv": "скъ́по" }, "expansion": "скъп • (skǎp) (adverb скъ́по)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "скъп</+voc>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "expensive, costly" ], "id": "en-скъп-bg-adj-gKkg~kDn", "links": [ [ "expensive", "expensive" ], [ "costly", "costly" ] ] }, { "glosses": [ "precious, highly valued (of merchandise)" ], "id": "en-скъп-bg-adj-N1VQZdsq", "links": [ [ "precious", "precious" ], [ "highly", "highly" ], [ "valued", "valued" ] ] }, { "glosses": [ "sparing, chary" ], "id": "en-скъп-bg-adj-yp21sYtG", "links": [ [ "sparing", "sparing" ], [ "chary", "chary" ] ], "synonyms": [ { "word": "свидлив" }, { "word": "скръндзав" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 20 24 51", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 22 31 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 11 15 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dear, cherished (of people or creatures)" ], "id": "en-скъп-bg-adj-ERn8ZKmd", "links": [ [ "dear", "dear" ], [ "cherished", "cherished" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) dear, cherished (of people or creatures)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[skɤp]" } ], "word": "скъп" }
{ "categories": [ "Bulgarian adjectives", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with redundant head parameter", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to set a high price", "roman": "causative-iterative", "word": "скъпя́" }, { "roman": "skǎpéc", "word": "скъпе́ц" }, { "english": "vendor who sells at high prices", "roman": "skǎpčija", "word": "скъпчия" }, { "roman": "skǎpérnik", "sense": "скъпя́р (skǎpjár) / скъпя́рин (skǎpjárin, “niggard”) (dialectal)", "tags": [ "masculine" ], "word": "скъпе́рник" }, { "roman": "skǎpérnica", "sense": "скъпя́р (skǎpjár) / скъпя́рин (skǎpjárin, “niggard”) (dialectal)", "tags": [ "feminine", "standard" ], "word": "скъпе́рница" }, { "roman": "skǎ́pljo", "tags": [ "masculine" ], "word": "скъ́пльо" }, { "english": "skinflint", "roman": "skǎ́pla", "tags": [ "colloquial", "feminine" ], "word": "скъ́пла" }, { "english": "avarice", "roman": "skǎ́post", "tags": [ "obsolete" ], "word": "скъ́пост" }, { "roman": "skǎpotá", "word": "скъпота́" }, { "english": "state of high prices or costs of living", "roman": "skǎpotíja", "word": "скъпоти́я" }, { "roman": "skǎ́pen", "word": "скъ́пен" }, { "english": "secondary adjectives, dialectal/obsolete", "roman": "skǎplív", "word": "скъпли́в" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*skǫpъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *skǫpъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*skǫpъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ.", "forms": [ { "form": "skǎp", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "скъ́по", "tags": [ "adverb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "скъп", "roman": "skǎp", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "скъ́па", "roman": "skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "скъ́по", "roman": "skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "скъ́пи", "roman": "skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "скъ́пият", "roman": "skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пата", "roman": "skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пото", "roman": "skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пите", "roman": "skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "скъ́пия", "roman": "skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пата", "roman": "skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пото", "roman": "skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "скъ́пите", "roman": "skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "скъ́пи", "roman": "skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "скъ́пий", "roman": "skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "по́-скъ́п", "roman": "pó-skǎ́p", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́па", "roman": "pó-skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́по", "roman": "pó-skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пи", "roman": "pó-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "по́-скъ́пият", "roman": "pó-skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пата", "roman": "pó-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пото", "roman": "pó-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пите", "roman": "pó-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "по́-скъ́пия", "roman": "pó-skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пата", "roman": "pó-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пото", "roman": "pó-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "по́-скъ́пите", "roman": "pó-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "по́-скъ́пи", "roman": "pó-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "по́-скъ́пий", "roman": "pó-skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "на́й-скъ́п", "roman": "náj-skǎ́p", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́па", "roman": "náj-skǎ́pa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́по", "roman": "náj-skǎ́po", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пи", "roman": "náj-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "на́й-скъ́пият", "roman": "náj-skǎ́pijat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пата", "roman": "náj-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пото", "roman": "náj-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пите", "roman": "náj-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "на́й-скъ́пия", "roman": "náj-skǎ́pija", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пата", "roman": "náj-skǎ́pata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пото", "roman": "náj-skǎ́poto", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "objective", "singular" ] }, { "form": "на́й-скъ́пите", "roman": "náj-skǎ́pite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "на́й-скъ́пи", "roman": "náj-skǎ́pi", "source": "declension", "tags": [ "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "на́й-скъ́пий", "roman": "náj-skǎ́pij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "extended", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "скуп", "roman": "skup", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "скап", "roman": "skap", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "скъп", "adv": "скъ́по" }, "expansion": "скъп • (skǎp) (adverb скъ́по)", "name": "bg-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "скъп</+voc>" }, "name": "bg-adecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "expensive, costly" ], "links": [ [ "expensive", "expensive" ], [ "costly", "costly" ] ] }, { "glosses": [ "precious, highly valued (of merchandise)" ], "links": [ [ "precious", "precious" ], [ "highly", "highly" ], [ "valued", "valued" ] ] }, { "glosses": [ "sparing, chary" ], "links": [ [ "sparing", "sparing" ], [ "chary", "chary" ] ], "synonyms": [ { "word": "свидлив" }, { "word": "скръндзав" } ] }, { "glosses": [ "dear, cherished (of people or creatures)" ], "links": [ [ "dear", "dear" ], [ "cherished", "cherished" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) dear, cherished (of people or creatures)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[skɤp]" } ], "word": "скъп" }
Download raw JSONL data for скъп meaning in Bulgarian (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.