"сакам" meaning in Bulgarian

See сакам in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈsakɐm]
Etymology: Disputed: * Mladenov: vṛddhi-derivation from Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”) + -ам (-am). The original meaning with either “to claim” or “to follow, to pursue”. * Mirčev: Related to dialectal Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”). * Mazon, Vaillant: Possibly grammaticalized from the reduced grade *jьskа- > *ska- of the archaic (ablauting) aorist of Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”). Note that the contemporary language has generalized the e-grade throughout the whole paradigm. * Jireček: Borrowed from Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”). Cognate with Macedonian сака (saka). Etymology templates: {{der|bg|sla-pro|*sočiti||to accuse, to claim}} Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”), {{affix|bg|-ам}} -ам (-am), {{cog|bg|ся́кам||to reckon, to estimate}} Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”), {{cog|bg|и́скам||to seek}} Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”), {{cog|got|𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽||to seek}} Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”), {{cog|mk|сака}} Macedonian сака (saka) Head templates: {{bg-verb|са́кам|impf}} са́кам • (sákam) first-singular present indicative, impf, {{tlb|bg|dialectal}} (dialectal) Inflection templates: {{bg-conj|са́кам<impf.tr>}} Forms: са́кам [canonical], sákam [romanization], imperfective transitive [table-tags], са́кащ [active, indefinite, masculine, participle, present], са́кал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], сака́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], са́кал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], са́кан [indefinite, masculine, participle, passive, past], са́кайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], са́кащият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], са́калият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], сака́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], са́каният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], са́кайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], са́кащия [active, definite, masculine, objective, participle, present], са́калия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], сака́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], са́кания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], са́кайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], са́каща [active, feminine, indefinite, participle, present], са́кала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], сака́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], са́кала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], са́кана [feminine, indefinite, participle, passive, past], са́кайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], са́кащата [active, definite, feminine, participle, present], са́калата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], сака́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], са́каната [definite, feminine, participle, passive, past], са́кайки [adverbial, definite, feminine, participle], са́кащо [active, indefinite, neuter, participle, present], са́кало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], сака́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], са́кало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], са́кано [indefinite, neuter, participle, passive, past], са́кане [indefinite, neuter, noun-from-verb], са́кайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], са́кащото [active, definite, neuter, participle, present], са́калото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], сака́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], са́каното [definite, neuter, participle, passive, past], са́кането [definite, neuter, noun-from-verb], са́кайки [adverbial, definite, neuter, participle], са́кащи [active, indefinite, participle, plural, present], са́кали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], сака́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], са́кали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], са́кани [indefinite, participle, passive, past, plural], са́кания [indefinite, noun-from-verb, plural], са́канета [indefinite, noun-from-verb, plural], са́кайки [adverbial, indefinite, participle, plural], са́кащите [active, definite, participle, plural, present], са́калите [active, aorist, definite, participle, past, plural], сака́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], са́каните [definite, participle, passive, past, plural], са́канията [definite, noun-from-verb, plural], са́канетата [definite, noun-from-verb, plural], са́кайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], са́кам [first-person, indicative, present, singular], са́каш [indicative, present, second-person, singular], са́ка [indicative, present, singular, third-person], са́каме [first-person, indicative, plural, present], са́кате [indicative, plural, present, second-person], са́кат [indicative, plural, present, third-person], са́ках [first-person, imperfect, indicative, singular], са́каше [imperfect, indicative, second-person, singular], са́каше [imperfect, indicative, singular, third-person], са́кахме [first-person, imperfect, indicative, plural], са́кахте [imperfect, indicative, plural, second-person], са́каха [imperfect, indicative, plural, third-person], са́ках [aorist, first-person, indicative, singular], сака́х [aorist, first-person, indicative, singular], са́ка [aorist, indicative, second-person, singular], сака́ [aorist, indicative, second-person, singular], са́ка [aorist, indicative, singular, third-person], сака́ [aorist, indicative, singular, third-person], са́кахме [aorist, first-person, indicative, plural], сака́хме [aorist, first-person, indicative, plural], са́кахте [aorist, indicative, plural, second-person], сака́хте [aorist, indicative, plural, second-person], са́каха [aorist, indicative, plural, third-person], сака́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], са́кай [imperative, second-person, singular], са́кайте [imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to want, to desire Tags: dialectal, transitive
    Sense id: en-сакам-bg-verb-DxcqCuGQ
  2. (transitive) to require, to demand, to call for, to ask for Tags: dialectal, transitive
    Sense id: en-сакам-bg-verb-dY2rpoal
  3. (reflexive with се) (+ personal pronoun in dat.) to wish, to yearn Tags: dialectal, reflexive
    Sense id: en-сакам-bg-verb-o6svy-Tp Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 22 14 64 Disambiguation of Pages with 3 entries: 21 20 59 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 70
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: и́скам (ískam), во́ля (vólja) Derived forms: засакам (zasakam) [perfective], засаквам (zasakvam) [imperfective], изсакам (izsakam) [perfective], изсаквам (izsakvam) [imperfective], посакам (posakam) [perfective], посаквам (posakvam) [imperfective], пресакам (presakam) [perfective], пресаквам (presakvam) (english: to cease wanting) [imperfective] Related terms: со́ча (sóča) (english: to point, to indicate)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zasakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "засакам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zasakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "засаквам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "izsakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изсакам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "izsakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изсаквам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "posakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посакам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "posakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "посаквам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "presakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пресакам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to cease wanting",
      "roman": "presakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пресаквам"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*sočiti",
        "4": "",
        "5": "to accuse, to claim"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "-ам"
      },
      "expansion": "-ам (-am)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ся́кам",
        "3": "",
        "4": "to reckon, to estimate"
      },
      "expansion": "Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "и́скам",
        "3": "",
        "4": "to seek"
      },
      "expansion": "Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽",
        "3": "",
        "4": "to seek"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "сака"
      },
      "expansion": "Macedonian сака (saka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n* Mladenov: vṛddhi-derivation from Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”) + -ам (-am). The original meaning with either “to claim” or “to follow, to pursue”.\n* Mirčev: Related to dialectal Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”).\n* Mazon, Vaillant: Possibly grammaticalized from the reduced grade *jьskа- > *ska- of the archaic (ablauting) aorist of Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”). Note that the contemporary language has generalized the e-grade throughout the whole paradigm.\n* Jireček: Borrowed from Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”).\nCognate with Macedonian сака (saka).",
  "forms": [
    {
      "form": "са́кам",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sákam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащ",
      "roman": "sákašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кал",
      "roman": "sákal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́л",
      "roman": "sakál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кал",
      "roman": "sákal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кан",
      "roman": "sákan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащият",
      "roman": "sákaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калият",
      "roman": "sákalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лият",
      "roman": "sakálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каният",
      "roman": "sákanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащия",
      "roman": "sákaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калия",
      "roman": "sákalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лия",
      "roman": "sakálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кания",
      "roman": "sákanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каща",
      "roman": "sákašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кала",
      "roman": "sákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ла",
      "roman": "sakála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кала",
      "roman": "sákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кана",
      "roman": "sákana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащата",
      "roman": "sákaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калата",
      "roman": "sákalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лата",
      "roman": "sakálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каната",
      "roman": "sákanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащо",
      "roman": "sákašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кало",
      "roman": "sákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ло",
      "roman": "sakálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кало",
      "roman": "sákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кано",
      "roman": "sákano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кане",
      "roman": "sákane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащото",
      "roman": "sákaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калото",
      "roman": "sákaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лото",
      "roman": "sakáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каното",
      "roman": "sákanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кането",
      "roman": "sákaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащи",
      "roman": "sákašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кали",
      "roman": "sákali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ли",
      "roman": "sakáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кали",
      "roman": "sákali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кани",
      "roman": "sákani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кания",
      "roman": "sákanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канета",
      "roman": "sákaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащите",
      "roman": "sákaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калите",
      "roman": "sákalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лите",
      "roman": "sakálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каните",
      "roman": "sákanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канията",
      "roman": "sákanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канетата",
      "roman": "sákanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кам",
      "roman": "sákam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каш",
      "roman": "sákaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каме",
      "roman": "sákame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кате",
      "roman": "sákate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кат",
      "roman": "sákat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ках",
      "roman": "sákah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каше",
      "roman": "sákaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каше",
      "roman": "sákaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахме",
      "roman": "sákahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахте",
      "roman": "sákahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каха",
      "roman": "sákaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ках",
      "roman": "sákah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́х",
      "roman": "sakáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́",
      "roman": "saká",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́",
      "roman": "saká",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахме",
      "roman": "sákahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́хме",
      "roman": "sakáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахте",
      "roman": "sákahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́хте",
      "roman": "sakáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каха",
      "roman": "sákaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ха",
      "roman": "sakáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кай",
      "roman": "sákaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайте",
      "roman": "sákajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "са́кам",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "са́кам • (sákam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "са́кам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to point, to indicate",
      "roman": "sóča",
      "word": "со́ча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to want, to desire"
      ],
      "id": "en-сакам-bg-verb-DxcqCuGQ",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want, to desire"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to require, to demand, to call for, to ask for"
      ],
      "id": "en-сакам-bg-verb-dY2rpoal",
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ],
        [
          "ask for",
          "ask for"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to require, to demand, to call for, to ask for"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 14 64",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[I] would like",
          "roman": "sáka mi se",
          "text": "са́ка ми се",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ personal pronoun in dat.) to wish, to yearn"
      ],
      "id": "en-сакам-bg-verb-o6svy-Tp",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) (+ personal pronoun in dat.) to wish, to yearn"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsakɐm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ískam",
      "word": "и́скам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vólja",
      "word": "во́ля"
    }
  ],
  "word": "сакам"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian dialectal terms",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zasakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "засакам"
    },
    {
      "roman": "zasakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "засаквам"
    },
    {
      "roman": "izsakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изсакам"
    },
    {
      "roman": "izsakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изсаквам"
    },
    {
      "roman": "posakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посакам"
    },
    {
      "roman": "posakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "посаквам"
    },
    {
      "roman": "presakam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пресакам"
    },
    {
      "english": "to cease wanting",
      "roman": "presakvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пресаквам"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*sočiti",
        "4": "",
        "5": "to accuse, to claim"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "-ам"
      },
      "expansion": "-ам (-am)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ся́кам",
        "3": "",
        "4": "to reckon, to estimate"
      },
      "expansion": "Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "и́скам",
        "3": "",
        "4": "to seek"
      },
      "expansion": "Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽",
        "3": "",
        "4": "to seek"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "сака"
      },
      "expansion": "Macedonian сака (saka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed:\n* Mladenov: vṛddhi-derivation from Proto-Slavic *sočiti (“to accuse, to claim”) + -ам (-am). The original meaning with either “to claim” or “to follow, to pursue”.\n* Mirčev: Related to dialectal Bulgarian ся́кам (sjákam, “to reckon, to estimate”).\n* Mazon, Vaillant: Possibly grammaticalized from the reduced grade *jьskа- > *ska- of the archaic (ablauting) aorist of Bulgarian и́скам (ískam, “to seek”). Note that the contemporary language has generalized the e-grade throughout the whole paradigm.\n* Jireček: Borrowed from Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌾𐌰𐌽 (sōkjan, “to seek”).\nCognate with Macedonian сака (saka).",
  "forms": [
    {
      "form": "са́кам",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sákam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащ",
      "roman": "sákašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кал",
      "roman": "sákal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́л",
      "roman": "sakál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кал",
      "roman": "sákal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кан",
      "roman": "sákan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащият",
      "roman": "sákaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калият",
      "roman": "sákalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лият",
      "roman": "sakálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каният",
      "roman": "sákanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащия",
      "roman": "sákaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калия",
      "roman": "sákalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лия",
      "roman": "sakálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кания",
      "roman": "sákanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каща",
      "roman": "sákašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кала",
      "roman": "sákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ла",
      "roman": "sakála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кала",
      "roman": "sákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кана",
      "roman": "sákana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащата",
      "roman": "sákaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калата",
      "roman": "sákalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лата",
      "roman": "sakálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каната",
      "roman": "sákanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащо",
      "roman": "sákašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кало",
      "roman": "sákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ло",
      "roman": "sakálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кало",
      "roman": "sákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кано",
      "roman": "sákano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кане",
      "roman": "sákane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащото",
      "roman": "sákaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калото",
      "roman": "sákaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лото",
      "roman": "sakáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каното",
      "roman": "sákanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кането",
      "roman": "sákaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащи",
      "roman": "sákašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кали",
      "roman": "sákali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ли",
      "roman": "sakáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кали",
      "roman": "sákali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кани",
      "roman": "sákani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кания",
      "roman": "sákanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канета",
      "roman": "sákaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кащите",
      "roman": "sákaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́калите",
      "roman": "sákalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́лите",
      "roman": "sakálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каните",
      "roman": "sákanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канията",
      "roman": "sákanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́канетата",
      "roman": "sákanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайки",
      "roman": "sákajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кам",
      "roman": "sákam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каш",
      "roman": "sákaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каме",
      "roman": "sákame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кате",
      "roman": "sákate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кат",
      "roman": "sákat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ках",
      "roman": "sákah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каше",
      "roman": "sákaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каше",
      "roman": "sákaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахме",
      "roman": "sákahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахте",
      "roman": "sákahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каха",
      "roman": "sákaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ках",
      "roman": "sákah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́х",
      "roman": "sakáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́",
      "roman": "saká",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́ка",
      "roman": "sáka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́",
      "roman": "saká",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахме",
      "roman": "sákahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́хме",
      "roman": "sakáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кахте",
      "roman": "sákahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́хте",
      "roman": "sakáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "са́каха",
      "roman": "sákaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сака́ха",
      "roman": "sakáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кай",
      "roman": "sákaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са́кайте",
      "roman": "sákajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "са́кам",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "са́кам • (sákam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "са́кам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to point, to indicate",
      "roman": "sóča",
      "word": "со́ча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to want, to desire"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want, to desire"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to require, to demand, to call for, to ask for"
      ],
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ],
        [
          "ask for",
          "ask for"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to require, to demand, to call for, to ask for"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[I] would like",
          "roman": "sáka mi se",
          "text": "са́ка ми се",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ personal pronoun in dat.) to wish, to yearn"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се) (+ personal pronoun in dat.) to wish, to yearn"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsakɐm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ískam",
      "word": "и́скам"
    },
    {
      "roman": "vólja",
      "word": "во́ля"
    }
  ],
  "word": "сакам"
}

Download raw JSONL data for сакам meaning in Bulgarian (16.6kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: сакам/Bulgarian '-' base_tags={'p', 'c', 'e', 'r', 'm', 'f', 'first-person', 'singular', 't', 'imperative', 's', 'a', 'n', 'conditional', 'v', 'i'}",
  "path": [
    "сакам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "сакам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: сакам/Bulgarian '-' base_tags={'third-person', 'p', 'error-unrecognized-form', 'c', 'e', 'r', 'm', 'f', 'singular', 't', 'imperative', 's', 'a', 'n', 'conditional', 'v', 'i'}",
  "path": [
    "сакам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "сакам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: сакам/Bulgarian '-' base_tags={'p', 'error-unrecognized-form', 'c', 'e', 'r', 'm', 'f', 'first-person', 't', 'imperative', 's', 'a', 'n', 'conditional', 'plural', 'v', 'i'}",
  "path": [
    "сакам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "сакам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: сакам/Bulgarian '-' base_tags={'third-person', 'p', 'error-unrecognized-form', 'c', 'e', 'r', 'm', 'f', 't', 'imperative', 's', 'a', 'n', 'conditional', 'plural', 'v', 'i'}",
  "path": [
    "сакам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "сакам",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.