"репам" meaning in Bulgarian

See репам in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈrɛpɐm]
Etymology: Probably cognate with dial. Slovene repáti (“to pluck”) (e.g. repati ščir (“to pluck weed”)) and, according to BER, further with Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present). May stem back from Proto-Slavic *rěpati (in view of the Lithuanian cognate). Etymology templates: {{cog|sl|repáti||to pluck}} Slovene repáti (“to pluck”), {{cog|lt|rė̃pti||to reach, to grab|pos=j-present}} Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present), {{inh|bg|sla-pro|*rěpati}} Proto-Slavic *rěpati Head templates: {{bg-verb|ре́пам|impf}} ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf, {{tlb|bg|dialectal}} (dialectal) Inflection templates: {{bg-conj|ре́пам<impf.tr>}} Forms: ре́пам first-singular present indicative or [canonical, imperfective], répam [romanization], imperfective transitive [table-tags], ре́пащ [active, indefinite, masculine, participle, present], ре́пал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], репа́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], ре́пал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], ре́пан [indefinite, masculine, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], ре́пащият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], ре́палият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], репа́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], ре́паният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], ре́пайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], ре́пащия [active, definite, masculine, objective, participle, present], ре́палия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], репа́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], ре́пания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], ре́паща [active, feminine, indefinite, participle, present], ре́пала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], репа́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], ре́пала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], ре́пана [feminine, indefinite, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], ре́пащата [active, definite, feminine, participle, present], ре́палата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], репа́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], ре́паната [definite, feminine, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, definite, feminine, participle], ре́пащо [active, indefinite, neuter, participle, present], ре́пало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], репа́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], ре́пало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], ре́пано [indefinite, neuter, participle, passive, past], ре́пане [indefinite, neuter, noun-from-verb], ре́пайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], ре́пащото [active, definite, neuter, participle, present], ре́палото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], репа́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], ре́паното [definite, neuter, participle, passive, past], ре́пането [definite, neuter, noun-from-verb], ре́пайки [adverbial, definite, neuter, participle], ре́пащи [active, indefinite, participle, plural, present], ре́пали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], репа́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], ре́пали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], ре́пани [indefinite, participle, passive, past, plural], ре́пания [indefinite, noun-from-verb, plural], ре́панета [indefinite, noun-from-verb, plural], ре́пайки [adverbial, indefinite, participle, plural], ре́пащите [active, definite, participle, plural, present], ре́палите [active, aorist, definite, participle, past, plural], репа́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], ре́паните [definite, participle, passive, past, plural], ре́панията [definite, noun-from-verb, plural], ре́панетата [definite, noun-from-verb, plural], ре́пайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], ре́пам [first-person, indicative, present, singular], ре́паш [indicative, present, second-person, singular], ре́па [indicative, present, singular, third-person], ре́паме [first-person, indicative, plural, present], ре́пате [indicative, plural, present, second-person], ре́пат [indicative, plural, present, third-person], ре́пах [first-person, imperfect, indicative, singular], ре́паше [imperfect, indicative, second-person, singular], ре́паше [imperfect, indicative, singular, third-person], ре́пахме [first-person, imperfect, indicative, plural], ре́пахте [imperfect, indicative, plural, second-person], ре́паха [imperfect, indicative, plural, third-person], ре́пах [aorist, first-person, indicative, singular], репа́х [aorist, first-person, indicative, singular], ре́па [aorist, indicative, second-person, singular], репа́ [aorist, indicative, second-person, singular], ре́па [aorist, indicative, singular, third-person], репа́ [aorist, indicative, singular, third-person], ре́пахме [aorist, first-person, indicative, plural], репа́хме [aorist, first-person, indicative, plural], ре́пахте [aorist, indicative, plural, second-person], репа́хте [aorist, indicative, plural, second-person], ре́паха [aorist, indicative, plural, third-person], репа́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], ре́пай [imperative, second-person, singular], ре́пайте [imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to pluck, to pick carefully hair (as cosmetic procedure) Tags: dialectal, transitive Hypernyms: ску́бя
    Sense id: en-репам-bg-verb-DMfS10-7 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 47 23 29 Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 32 33 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: [ˈrɛpɐm], [ˈrɛpɐm], [ˈrɛpɐm]
Etymology: Of onomatopoeic origin, probably inherited from Proto-Slavic *repati (cf. dial. Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”), Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”)). Etymology templates: {{glossary|inherited}} inherited, {{inh|bg|sla-pro|*repati|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *repati, {{inh+|bg|sla-pro|*repati|nocap=1}} inherited from Proto-Slavic *repati, {{cog|sh|рѐпати||to strike}} Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”), {{cog|ru|ре́пнуть||to crack}} Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”) Head templates: {{bg-verb|ре́пам|impf|pf=ре́пна}} ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf (perfective ре́пна), {{tlb|bg|dialectal}} (dialectal) Inflection templates: {{bg-conj|ре́пам<impf.tr>}} Forms: ре́пам first-singular present indicative or [canonical, imperfective], répam [romanization], ре́пна [perfective], imperfective transitive [table-tags], ре́пащ [active, indefinite, masculine, participle, present], ре́пал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], репа́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], ре́пал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], ре́пан [indefinite, masculine, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], ре́пащият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], ре́палият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], репа́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], ре́паният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], ре́пайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], ре́пащия [active, definite, masculine, objective, participle, present], ре́палия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], репа́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], ре́пания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], ре́паща [active, feminine, indefinite, participle, present], ре́пала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], репа́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], ре́пала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], ре́пана [feminine, indefinite, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], ре́пащата [active, definite, feminine, participle, present], ре́палата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], репа́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], ре́паната [definite, feminine, participle, passive, past], ре́пайки [adverbial, definite, feminine, participle], ре́пащо [active, indefinite, neuter, participle, present], ре́пало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], репа́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], ре́пало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], ре́пано [indefinite, neuter, participle, passive, past], ре́пане [indefinite, neuter, noun-from-verb], ре́пайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], ре́пащото [active, definite, neuter, participle, present], ре́палото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], репа́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], ре́паното [definite, neuter, participle, passive, past], ре́пането [definite, neuter, noun-from-verb], ре́пайки [adverbial, definite, neuter, participle], ре́пащи [active, indefinite, participle, plural, present], ре́пали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], репа́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], ре́пали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], ре́пани [indefinite, participle, passive, past, plural], ре́пания [indefinite, noun-from-verb, plural], ре́панета [indefinite, noun-from-verb, plural], ре́пайки [adverbial, indefinite, participle, plural], ре́пащите [active, definite, participle, plural, present], ре́палите [active, aorist, definite, participle, past, plural], репа́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], ре́паните [definite, participle, passive, past, plural], ре́панията [definite, noun-from-verb, plural], ре́панетата [definite, noun-from-verb, plural], ре́пайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], ре́пам [first-person, indicative, present, singular], ре́паш [indicative, present, second-person, singular], ре́па [indicative, present, singular, third-person], ре́паме [first-person, indicative, plural, present], ре́пате [indicative, plural, present, second-person], ре́пат [indicative, plural, present, third-person], ре́пах [first-person, imperfect, indicative, singular], ре́паше [imperfect, indicative, second-person, singular], ре́паше [imperfect, indicative, singular, third-person], ре́пахме [first-person, imperfect, indicative, plural], ре́пахте [imperfect, indicative, plural, second-person], ре́паха [imperfect, indicative, plural, third-person], ре́пах [aorist, first-person, indicative, singular], репа́х [aorist, first-person, indicative, singular], ре́па [aorist, indicative, second-person, singular], репа́ [aorist, indicative, second-person, singular], ре́па [aorist, indicative, singular, third-person], репа́ [aorist, indicative, singular, third-person], ре́пахме [aorist, first-person, indicative, plural], репа́хме [aorist, first-person, indicative, plural], ре́пахте [aorist, indicative, plural, second-person], репа́хте [aorist, indicative, plural, second-person], ре́паха [aorist, indicative, plural, third-person], репа́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], ре́пай [imperative, second-person, singular], ре́пайте [imperative, plural, second-person]
  1. (transitive) to thwack, to smack, to hack Tags: dialectal, transitive
    Sense id: en-репам-bg-verb-JcbXOZZV Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 32 33 34
  2. (reflexive with се, figurative) to swank Tags: dialectal, figuratively, reflexive
    Sense id: en-репам-bg-verb-0DGrdI8L Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 32 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 32 33 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: изре́пам (izrépam) [perfective], изре́пвам (izrépvam) [imperfective], оре́пам (orépam) [perfective], оре́пвам (orépvam) [imperfective], ре́пвам (répvam), ре́пкам (répkam) [semelfactive], репе́ж (repéž, action noun), ре́пет (répet) (english: furrow, ditch) [dialectal], ре́пча се (répča se) (english: to brag, to bluster) Related terms: ро́пам (rópam) (english: to bang) [dialectal]
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "repáti",
        "3": "",
        "4": "to pluck"
      },
      "expansion": "Slovene repáti (“to pluck”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "rė̃pti",
        "3": "",
        "4": "to reach, to grab",
        "pos": "j-present"
      },
      "expansion": "Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*rěpati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rěpati",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably cognate with dial. Slovene repáti (“to pluck”) (e.g. repati ščir (“to pluck weed”)) and, according to BER, further with Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present). May stem back from Proto-Slavic *rěpati (in view of the Lithuanian cognate).",
  "forms": [
    {
      "form": "ре́пам first-singular present indicative or",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "répam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащ",
      "roman": "répašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́л",
      "roman": "repál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пан",
      "roman": "répan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащият",
      "roman": "répaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палият",
      "roman": "répalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лият",
      "roman": "repálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паният",
      "roman": "répanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащия",
      "roman": "répaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палия",
      "roman": "répalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лия",
      "roman": "repálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паща",
      "roman": "répašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ла",
      "roman": "repála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пана",
      "roman": "répana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащата",
      "roman": "répaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палата",
      "roman": "répalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лата",
      "roman": "repálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паната",
      "roman": "répanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащо",
      "roman": "répašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ло",
      "roman": "repálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пано",
      "roman": "répano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пане",
      "roman": "répane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащото",
      "roman": "répaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палото",
      "roman": "répaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лото",
      "roman": "repáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паното",
      "roman": "répanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пането",
      "roman": "répaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащи",
      "roman": "répašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ли",
      "roman": "repáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пани",
      "roman": "répani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панета",
      "roman": "répaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащите",
      "roman": "répaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палите",
      "roman": "répalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лите",
      "roman": "repálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паните",
      "roman": "répanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панията",
      "roman": "répanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панетата",
      "roman": "répanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пам",
      "roman": "répam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паш",
      "roman": "répaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паме",
      "roman": "répame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пате",
      "roman": "répate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пат",
      "roman": "répat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́х",
      "roman": "repáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хме",
      "roman": "repáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хте",
      "roman": "repáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ха",
      "roman": "repáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пай",
      "roman": "répaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайте",
      "roman": "répajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pluck, to pick carefully hair (as cosmetic procedure)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "ску́бя"
        }
      ],
      "id": "en-репам-bg-verb-DMfS10-7",
      "links": [
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "pick",
          "pick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pluck, to pick carefully hair (as cosmetic procedure)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    }
  ],
  "word": "репам"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izrépam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изре́пам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izrépvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изре́пвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "orépam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "оре́пам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "orépvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "оре́пвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "répvam",
      "word": "ре́пвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "répkam",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "ре́пкам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "repéž, action noun",
      "word": "репе́ж"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "furrow, ditch",
      "roman": "répet",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "furrow, ditch",
      "word": "ре́пет"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to brag, to bluster",
      "roman": "répča se",
      "translation": "to brag, to bluster",
      "word": "ре́пча се"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*repati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *repati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*repati",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Slavic *repati",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "рѐпати",
        "3": "",
        "4": "to strike"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ре́пнуть",
        "3": "",
        "4": "to crack"
      },
      "expansion": "Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of onomatopoeic origin, probably inherited from Proto-Slavic *repati (cf. dial. Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”), Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ре́пам first-singular present indicative or",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "répam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащ",
      "roman": "répašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́л",
      "roman": "repál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пан",
      "roman": "répan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащият",
      "roman": "répaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палият",
      "roman": "répalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лият",
      "roman": "repálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паният",
      "roman": "répanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащия",
      "roman": "répaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палия",
      "roman": "répalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лия",
      "roman": "repálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паща",
      "roman": "répašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ла",
      "roman": "repála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пана",
      "roman": "répana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащата",
      "roman": "répaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палата",
      "roman": "répalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лата",
      "roman": "repálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паната",
      "roman": "répanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащо",
      "roman": "répašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ло",
      "roman": "repálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пано",
      "roman": "répano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пане",
      "roman": "répane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащото",
      "roman": "répaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палото",
      "roman": "répaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лото",
      "roman": "repáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паното",
      "roman": "répanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пането",
      "roman": "répaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащи",
      "roman": "répašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ли",
      "roman": "repáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пани",
      "roman": "répani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панета",
      "roman": "répaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащите",
      "roman": "répaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палите",
      "roman": "répalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лите",
      "roman": "repálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паните",
      "roman": "répanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панията",
      "roman": "répanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панетата",
      "roman": "répanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пам",
      "roman": "répam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паш",
      "roman": "répaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паме",
      "roman": "répame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пате",
      "roman": "répate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пат",
      "roman": "répat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́х",
      "roman": "repáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хме",
      "roman": "repáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хте",
      "roman": "repáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ха",
      "roman": "repáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пай",
      "roman": "répaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайте",
      "roman": "répajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам",
        "2": "impf",
        "pf": "ре́пна"
      },
      "expansion": "ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf (perfective ре́пна)",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to bang",
      "roman": "rópam",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "to bang",
      "word": "ро́пам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to thwack, to smack, to hack"
      ],
      "id": "en-репам-bg-verb-JcbXOZZV",
      "links": [
        [
          "thwack",
          "thwack"
        ],
        [
          "smack",
          "smack"
        ],
        [
          "hack",
          "hack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to thwack, to smack, to hack"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swank"
      ],
      "id": "en-репам-bg-verb-0DGrdI8L",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "swank",
          "swank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се, figurative) to swank"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "figuratively",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    }
  ],
  "word": "репам"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian 2-syllable words",
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian dialectal terms",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sl",
        "2": "repáti",
        "3": "",
        "4": "to pluck"
      },
      "expansion": "Slovene repáti (“to pluck”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "rė̃pti",
        "3": "",
        "4": "to reach, to grab",
        "pos": "j-present"
      },
      "expansion": "Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*rěpati"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rěpati",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably cognate with dial. Slovene repáti (“to pluck”) (e.g. repati ščir (“to pluck weed”)) and, according to BER, further with Lithuanian rė̃pti (“to reach, to grab”, j-present). May stem back from Proto-Slavic *rěpati (in view of the Lithuanian cognate).",
  "forms": [
    {
      "form": "ре́пам first-singular present indicative or",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "répam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащ",
      "roman": "répašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́л",
      "roman": "repál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пан",
      "roman": "répan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащият",
      "roman": "répaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палият",
      "roman": "répalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лият",
      "roman": "repálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паният",
      "roman": "répanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащия",
      "roman": "répaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палия",
      "roman": "répalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лия",
      "roman": "repálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паща",
      "roman": "répašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ла",
      "roman": "repála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пана",
      "roman": "répana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащата",
      "roman": "répaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палата",
      "roman": "répalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лата",
      "roman": "repálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паната",
      "roman": "répanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащо",
      "roman": "répašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ло",
      "roman": "repálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пано",
      "roman": "répano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пане",
      "roman": "répane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащото",
      "roman": "répaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палото",
      "roman": "répaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лото",
      "roman": "repáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паното",
      "roman": "répanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пането",
      "roman": "répaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащи",
      "roman": "répašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ли",
      "roman": "repáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пани",
      "roman": "répani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панета",
      "roman": "répaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащите",
      "roman": "répaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палите",
      "roman": "répalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лите",
      "roman": "repálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паните",
      "roman": "répanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панията",
      "roman": "répanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панетата",
      "roman": "répanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пам",
      "roman": "répam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паш",
      "roman": "répaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паме",
      "roman": "répame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пате",
      "roman": "répate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пат",
      "roman": "répat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́х",
      "roman": "repáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хме",
      "roman": "repáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хте",
      "roman": "repáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ха",
      "roman": "repáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пай",
      "roman": "répaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайте",
      "roman": "répajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pluck, to pick carefully hair (as cosmetic procedure)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "ску́бя"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "pluck",
          "pluck"
        ],
        [
          "pick",
          "pick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pluck, to pick carefully hair (as cosmetic procedure)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    }
  ],
  "word": "репам"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian 2-syllable words",
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian dialectal terms",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "izrépam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изре́пам"
    },
    {
      "roman": "izrépvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изре́пвам"
    },
    {
      "roman": "orépam",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "оре́пам"
    },
    {
      "roman": "orépvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "оре́пвам"
    },
    {
      "roman": "répvam",
      "word": "ре́пвам"
    },
    {
      "roman": "répkam",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "ре́пкам"
    },
    {
      "roman": "repéž, action noun",
      "word": "репе́ж"
    },
    {
      "english": "furrow, ditch",
      "roman": "répet",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "furrow, ditch",
      "word": "ре́пет"
    },
    {
      "english": "to brag, to bluster",
      "roman": "répča se",
      "translation": "to brag, to bluster",
      "word": "ре́пча се"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*repati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *repati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*repati",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Slavic *repati",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "рѐпати",
        "3": "",
        "4": "to strike"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ре́пнуть",
        "3": "",
        "4": "to crack"
      },
      "expansion": "Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of onomatopoeic origin, probably inherited from Proto-Slavic *repati (cf. dial. Serbo-Croatian рѐпати (“to strike”), Russian ре́пнуть (répnutʹ, “to crack”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ре́пам first-singular present indicative or",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "répam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащ",
      "roman": "répašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́л",
      "roman": "repál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пал",
      "roman": "répal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пан",
      "roman": "répan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащият",
      "roman": "répaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палият",
      "roman": "répalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лият",
      "roman": "repálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паният",
      "roman": "répanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащия",
      "roman": "répaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палия",
      "roman": "répalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лия",
      "roman": "repálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паща",
      "roman": "répašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ла",
      "roman": "repála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пала",
      "roman": "répala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пана",
      "roman": "répana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащата",
      "roman": "répaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палата",
      "roman": "répalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лата",
      "roman": "repálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паната",
      "roman": "répanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащо",
      "roman": "répašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ло",
      "roman": "repálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пало",
      "roman": "répalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пано",
      "roman": "répano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пане",
      "roman": "répane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащото",
      "roman": "répaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палото",
      "roman": "répaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лото",
      "roman": "repáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паното",
      "roman": "répanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пането",
      "roman": "répaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащи",
      "roman": "répašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ли",
      "roman": "repáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пали",
      "roman": "répali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пани",
      "roman": "répani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пания",
      "roman": "répanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панета",
      "roman": "répaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пащите",
      "roman": "répaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́палите",
      "roman": "répalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́лите",
      "roman": "repálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паните",
      "roman": "répanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панията",
      "roman": "répanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́панетата",
      "roman": "répanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайки",
      "roman": "répajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пам",
      "roman": "répam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паш",
      "roman": "répaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паме",
      "roman": "répame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пате",
      "roman": "répate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пат",
      "roman": "répat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паше",
      "roman": "répaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пах",
      "roman": "répah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́х",
      "roman": "repáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́па",
      "roman": "répa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́",
      "roman": "repá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахме",
      "roman": "répahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хме",
      "roman": "repáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пахте",
      "roman": "répahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́хте",
      "roman": "repáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́паха",
      "roman": "répaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "репа́ха",
      "roman": "repáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пай",
      "roman": "répaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ре́пайте",
      "roman": "répajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам",
        "2": "impf",
        "pf": "ре́пна"
      },
      "expansion": "ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf (perfective ре́пна)",
      "name": "bg-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ре́пам<impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to bang",
      "roman": "rópam",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "translation": "to bang",
      "word": "ро́пам"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to thwack, to smack, to hack"
      ],
      "links": [
        [
          "thwack",
          "thwack"
        ],
        [
          "smack",
          "smack"
        ],
        [
          "hack",
          "hack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to thwack, to smack, to hack"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to swank"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "swank",
          "swank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се, figurative) to swank"
      ],
      "raw_tags": [
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "figuratively",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈrɛpɐm]"
    }
  ],
  "word": "репам"
}

Download raw JSONL data for репам meaning in Bulgarian (30.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'ре́пам first-singular present indicative or', originally 'ре́пам first-singular present indicative or impf'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'ре́пам first-singular present indicative or', originally 'ре́пам first-singular present indicative or impf'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['imperfective', 'canonical']: 'ре́пам first-singular present indicative or' in 'ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'ре́пам first-singular present indicative or', originally 'ре́пам first-singular present indicative or impf'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Bulgarian: 'ре́пам first-singular present indicative or', originally 'ре́пам first-singular present indicative or impf'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['imperfective', 'canonical']: 'ре́пам first-singular present indicative or' in 'ре́пам • (répam) first-singular present indicative, impf (perfective ре́пна)'",
  "path": [
    "репам"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "репам",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.