See опитвам in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "опи́там", "3": "-вам" }, "expansion": "опи́там (opítam) + -вам (-vam)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "опи́там (opítam) + -вам (-vam)", "forms": [ { "form": "опи́твам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "opítvam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "опи́там", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́тващ", "roman": "opítvašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твал", "roman": "opítval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́л", "roman": "opitvál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твал", "roman": "opítval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тван", "roman": "opítvan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващият", "roman": "opítvaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "опи́твалият", "roman": "opítvalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опитва́лият", "roman": "opitválijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́тваният", "roman": "opítvanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "опи́тващия", "roman": "opítvaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалия", "roman": "opítvalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лия", "roman": "opitválija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "опи́тваща", "roman": "opítvašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твала", "roman": "opítvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ла", "roman": "opitvála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твала", "roman": "opítvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твана", "roman": "opítvana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "опи́тващата", "roman": "opítvaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалата", "roman": "opítvalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лата", "roman": "opitválata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тваната", "roman": "opítvanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващо", "roman": "opítvašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твало", "roman": "opítvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ло", "roman": "opitválo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твало", "roman": "opítvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твано", "roman": "opítvano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тване", "roman": "opítvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващото", "roman": "opítvaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалото", "roman": "opítvaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лото", "roman": "opitváloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тваното", "roman": "opítvanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тването", "roman": "opítvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващи", "roman": "opítvašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твали", "roman": "opítvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́ли", "roman": "opitváli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твали", "roman": "opítvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твани", "roman": "opítvani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванета", "roman": "opítvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "опи́тващите", "roman": "opítvaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твалите", "roman": "opítvalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́лите", "roman": "opitválite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тваните", "roman": "opítvanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тванията", "roman": "opítvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванетата", "roman": "opítvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́твам", "roman": "opítvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "опи́тваш", "roman": "opítvaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́тваме", "roman": "opítvame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твате", "roman": "opítvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "опи́тват", "roman": "opítvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах", "roman": "opítvah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше", "roman": "opítvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше", "roman": "opítvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме", "roman": "opítvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте", "roman": "opítvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха", "roman": "opítvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах", "roman": "opítvah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опитва́х", "roman": "opitváh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опитва́", "roman": "opitvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опитва́", "roman": "opitvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме", "roman": "opítvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опитва́хме", "roman": "opitváhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте", "roman": "opítvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опитва́хте", "roman": "opitváhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха", "roman": "opítvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ха", "roman": "opitváha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "опи́твай", "roman": "opítvaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́твайте", "roman": "opítvajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́тващ се", "roman": "opítvašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твал се", "roman": "opítval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́л се", "roman": "opitvál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твал се", "roman": "opítval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващият се", "roman": "opítvaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "опи́твалият се", "roman": "opítvalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опитва́лият се", "roman": "opitválijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "опи́тващия се", "roman": "opítvaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалия се", "roman": "opítvalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лия се", "roman": "opitválija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "опи́тваща се", "roman": "opítvašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твала се", "roman": "opítvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ла се", "roman": "opitvála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твала се", "roman": "opítvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "опи́тващата се", "roman": "opítvaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалата се", "roman": "opítvalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лата се", "roman": "opitválata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващо се", "roman": "opítvašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твало се", "roman": "opítvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ло се", "roman": "opitválo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твало се", "roman": "opítvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тване", "roman": "opítvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващото се", "roman": "opítvaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалото се", "roman": "opítvaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лото се", "roman": "opitváloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тването", "roman": "opítvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващи се", "roman": "opítvašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твали се", "roman": "opítvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́ли се", "roman": "opitváli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твали се", "roman": "opítvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванета", "roman": "opítvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "опи́тващите се", "roman": "opítvaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твалите се", "roman": "opítvalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́лите се", "roman": "opitválite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тванията", "roman": "opítvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванетата", "roman": "opítvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́твам се", "roman": "opítvam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "опи́тваш се", "roman": "opítvaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́тваме се", "roman": "opítvame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твате се", "roman": "opítvate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "опи́тват се", "roman": "opítvat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах се", "roman": "opítvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше се", "roman": "opítvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше се", "roman": "opítvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме се", "roman": "opítvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте се", "roman": "opítvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха се", "roman": "opítvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах се", "roman": "opítvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опитва́х се", "roman": "opitváh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опитва́ се", "roman": "opitvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ се", "roman": "opitvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме се", "roman": "opítvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опитва́хме се", "roman": "opitváhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте се", "roman": "opítvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опитва́хте се", "roman": "opitváhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха се", "roman": "opítvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ха се", "roman": "opitváha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "опи́твай се", "roman": "opítvaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́твайте се", "roman": "opítvajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "опи́твам", "2": "impf", "pf": "опи́там" }, "expansion": "опи́твам • (opítvam) first-singular present indicative, impf (perfective опи́там)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "опи́твам<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "опи́твам се<impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to try (something)" ], "id": "en-опитвам-bg-verb-7ot~VtrV", "links": [ [ "try", "try" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 96 2", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 84 8", "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -вам", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 95 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 95 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to taste" ], "id": "en-опитвам-bg-verb-2vkp6OfM", "links": [ [ "taste", "taste" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to try" ], "id": "en-опитвам-bg-verb-homoUYHR", "info_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": ":да(pres&ind&clause)<to do something>" }, "expansion": "[with да (da, + present indicative clause) ‘to do something’]", "extra_data": { "words": [ "да", "(da", "+", "present", "indicative", "clause)", "‘to", "do", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "try", "try" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to try [with да (da, + present indicative clause) ‘to do something’]" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oˈpitvɐm]" } ], "word": "опитвам" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms suffixed with -вам", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "опи́там", "3": "-вам" }, "expansion": "опи́там (opítam) + -вам (-vam)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "опи́там (opítam) + -вам (-vam)", "forms": [ { "form": "опи́твам", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "opítvam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "опи́там", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́тващ", "roman": "opítvašt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твал", "roman": "opítval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́л", "roman": "opitvál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твал", "roman": "opítval", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тван", "roman": "opítvan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващият", "roman": "opítvaštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "опи́твалият", "roman": "opítvalijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опитва́лият", "roman": "opitválijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́тваният", "roman": "opítvanijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "опи́тващия", "roman": "opítvaštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалия", "roman": "opítvalija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лия", "roman": "opitválija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "опи́тваща", "roman": "opítvašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твала", "roman": "opítvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ла", "roman": "opitvála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твала", "roman": "opítvala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твана", "roman": "opítvana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "опи́тващата", "roman": "opítvaštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалата", "roman": "opítvalata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лата", "roman": "opitválata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тваната", "roman": "opítvanata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващо", "roman": "opítvašto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твало", "roman": "opítvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ло", "roman": "opitválo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твало", "roman": "opítvalo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твано", "roman": "opítvano", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тване", "roman": "opítvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващото", "roman": "opítvaštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалото", "roman": "opítvaloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лото", "roman": "opitváloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́тваното", "roman": "opítvanoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тването", "roman": "opítvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващи", "roman": "opítvašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твали", "roman": "opítvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́ли", "roman": "opitváli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твали", "roman": "opítvali", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твани", "roman": "opítvani", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванета", "roman": "opítvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "опи́тващите", "roman": "opítvaštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твалите", "roman": "opítvalite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́лите", "roman": "opitválite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тваните", "roman": "opítvanite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тванията", "roman": "opítvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванетата", "roman": "opítvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки", "roman": "opítvajki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́твам", "roman": "opítvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "опи́тваш", "roman": "opítvaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́тваме", "roman": "opítvame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твате", "roman": "opítvate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "опи́тват", "roman": "opítvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах", "roman": "opítvah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше", "roman": "opítvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше", "roman": "opítvaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме", "roman": "opítvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте", "roman": "opítvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха", "roman": "opítvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах", "roman": "opítvah", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опитва́х", "roman": "opitváh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опитва́", "roman": "opitvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва", "roman": "opítva", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опитва́", "roman": "opitvá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме", "roman": "opítvahme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опитва́хме", "roman": "opitváhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте", "roman": "opítvahte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опитва́хте", "roman": "opitváhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха", "roman": "opítvaha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ха", "roman": "opitváha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "опи́твай", "roman": "opítvaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́твайте", "roman": "opítvajte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́тващ се", "roman": "opítvašt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твал се", "roman": "opítval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́л се", "roman": "opitvál se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твал се", "roman": "opítval se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващият се", "roman": "opítvaštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "опи́твалият се", "roman": "opítvalijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "опитва́лият се", "roman": "opitválijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "опи́тващия се", "roman": "opítvaštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалия се", "roman": "opítvalija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лия се", "roman": "opitválija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "опи́тваща се", "roman": "opítvašta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твала се", "roman": "opítvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ла се", "roman": "opitvála se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твала се", "roman": "opítvala se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "опи́тващата се", "roman": "opítvaštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалата се", "roman": "opítvalata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лата се", "roman": "opitválata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "опи́тващо се", "roman": "opítvašto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твало се", "roman": "opítvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́ло се", "roman": "opitválo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опи́твало се", "roman": "opítvalo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тване", "roman": "opítvane", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващото се", "roman": "opítvaštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "опи́твалото се", "roman": "opítvaloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "опитва́лото се", "roman": "opitváloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "опи́тването", "roman": "opítvaneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "опи́тващи се", "roman": "opítvašti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твали се", "roman": "opítvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́ли се", "roman": "opitváli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твали се", "roman": "opítvali se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́твания", "roman": "opítvanija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванета", "roman": "opítvaneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "опи́тващите се", "roman": "opítvaštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твалите се", "roman": "opítvalite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "опитва́лите се", "roman": "opitválite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "опи́тванията", "roman": "opítvanijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́тванетата", "roman": "opítvanetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "опи́твайки се", "roman": "opítvajki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "опи́твам се", "roman": "opítvam se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "опи́тваш се", "roman": "opítvaš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́тваме се", "roman": "opítvame se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "опи́твате се", "roman": "opítvate se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "опи́тват се", "roman": "opítvat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах се", "roman": "opítvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше се", "roman": "opítvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тваше се", "roman": "opítvaše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме се", "roman": "opítvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте се", "roman": "opítvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха се", "roman": "opítvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опи́твах се", "roman": "opítvah se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опитва́х се", "roman": "opitváh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опитва́ се", "roman": "opitvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́тва се", "roman": "opítva se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ се", "roman": "opitvá se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "опи́твахме се", "roman": "opítvahme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опитва́хме се", "roman": "opitváhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "опи́твахте се", "roman": "opítvahte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опитва́хте се", "roman": "opitváhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "опи́тваха се", "roman": "opítvaha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "опитва́ха се", "roman": "opitváha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "опи́твай се", "roman": "opítvaj se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "опи́твайте се", "roman": "opítvajte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "опи́твам", "2": "impf", "pf": "опи́там" }, "expansion": "опи́твам • (opítvam) first-singular present indicative, impf (perfective опи́там)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "опи́твам<impf.tr>" }, "name": "bg-conj" }, { "args": { "1": "опи́твам се<impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to try (something)" ], "links": [ [ "try", "try" ] ] }, { "glosses": [ "to taste" ], "links": [ [ "taste", "taste" ] ] }, { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to try" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": ":да(pres&ind&clause)<to do something>" }, "expansion": "[with да (da, + present indicative clause) ‘to do something’]", "extra_data": { "words": [ "да", "(da", "+", "present", "indicative", "clause)", "‘to", "do", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "try", "try" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to try [with да (da, + present indicative clause) ‘to do something’]" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oˈpitvɐm]" } ], "word": "опитвам" }
Download raw JSONL data for опитвам meaning in Bulgarian (27.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'singular', 'v', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'singular', 'v', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'v', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: опитвам/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'conditional', 'p', 'f', 't', 'i', 'v', 'e'}", "path": [ "опитвам" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "опитвам", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.