"неразривен" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "не-",
        "3": "разри́вен",
        "pos1": "negating particle",
        "t2": "undermining"
      },
      "expansion": "By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + разри́вен (razríven, “undermining”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + разри́вен (razríven, “undermining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "неразри́вен",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nerazríven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вен",
      "roman": "nerazríven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вна",
      "roman": "nerazrívna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вно",
      "roman": "nerazrívno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вни",
      "roman": "nerazrívni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вният",
      "roman": "nerazrívnijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вната",
      "roman": "nerazrívnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вното",
      "roman": "nerazrívnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вните",
      "roman": "nerazrívnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вния",
      "roman": "nerazrívnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вната",
      "roman": "nerazrívnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вното",
      "roman": "nerazrívnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вните",
      "roman": "nerazrívnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неразри́вен"
      },
      "expansion": "неразри́вен • (nerazríven)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неразри́вен<*!>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 41 37",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 48 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 46 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indissoluble, undegradable (resistent to deformations and damage)"
      ],
      "id": "en-неразривен-bg-adj-U89nonHt",
      "links": [
        [
          "indissoluble",
          "indissoluble"
        ],
        [
          "undegradable",
          "undegradable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 41 37",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 48 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 46 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "inseverable friendship",
          "roman": "nerazrivna družba",
          "text": "неразривна дружба",
          "translation": "inseverable friendship",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inseverable, inseparable, inalienable (one that cannot be weakened or split apart)"
      ],
      "id": "en-неразривен-bg-adj-QRbzX5pw",
      "links": [
        [
          "inseverable",
          "inseverable"
        ],
        [
          "inseparable",
          "inseparable"
        ],
        [
          "inalienable",
          "inalienable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) inseverable, inseparable, inalienable (one that cannot be weakened or split apart)"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 38 31",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 41 37",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "english": "an intrinsic part of smth.",
          "roman": "nerazrivna čast ot nešto",
          "text": "неразривна част от нещо",
          "translation": "an intrinsic part of smth.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intrinsic, deeply rooted"
      ],
      "id": "en-неразривен-bg-adj-2VleFXR~",
      "links": [
        [
          "intrinsic",
          "intrinsic"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "rooted",
          "rooted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) intrinsic, deeply rooted"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛrɐˈzrivɛn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ivɛn"
    }
  ],
  "word": "неразривен"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian 4-syllable words",
    "Bulgarian adjectives",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms prefixed with не-",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian terms with audio pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Bulgarian/ivɛn",
    "Rhymes:Bulgarian/ivɛn/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "не-",
        "3": "разри́вен",
        "pos1": "negating particle",
        "t2": "undermining"
      },
      "expansion": "By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + разри́вен (razríven, “undermining”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, не- (ne-, negating particle) + разри́вен (razríven, “undermining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "неразри́вен",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nerazríven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вен",
      "roman": "nerazríven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вна",
      "roman": "nerazrívna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вно",
      "roman": "nerazrívno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вни",
      "roman": "nerazrívni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вният",
      "roman": "nerazrívnijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вната",
      "roman": "nerazrívnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вното",
      "roman": "nerazrívnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вните",
      "roman": "nerazrívnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вния",
      "roman": "nerazrívnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вната",
      "roman": "nerazrívnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вното",
      "roman": "nerazrívnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неразри́вните",
      "roman": "nerazrívnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неразри́вен"
      },
      "expansion": "неразри́вен • (nerazríven)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "неразри́вен<*!>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indissoluble, undegradable (resistent to deformations and damage)"
      ],
      "links": [
        [
          "indissoluble",
          "indissoluble"
        ],
        [
          "undegradable",
          "undegradable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian poetic terms",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "english": "inseverable friendship",
          "roman": "nerazrivna družba",
          "text": "неразривна дружба",
          "translation": "inseverable friendship",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inseverable, inseparable, inalienable (one that cannot be weakened or split apart)"
      ],
      "links": [
        [
          "inseverable",
          "inseverable"
        ],
        [
          "inseparable",
          "inseparable"
        ],
        [
          "inalienable",
          "inalienable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) inseverable, inseparable, inalienable (one that cannot be weakened or split apart)"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "english": "an intrinsic part of smth.",
          "roman": "nerazrivna čast ot nešto",
          "text": "неразривна част от нещо",
          "translation": "an intrinsic part of smth.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intrinsic, deeply rooted"
      ],
      "links": [
        [
          "intrinsic",
          "intrinsic"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "rooted",
          "rooted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) intrinsic, deeply rooted"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛrɐˈzrivɛn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ivɛn"
    }
  ],
  "word": "неразривен"
}