See местя in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вмествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вмещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zamestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zamestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zameštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "izmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "namestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "namestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nameštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отмествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отмещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подмествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подмещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pomestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pomestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pomeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "premestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "premestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "premeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "размествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "размещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "smestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сместя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "smestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смествам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "smeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смещам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vméstim",
"word": "вме́стим"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nezaméstim",
"word": "незаме́стим"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*městiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *městiti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Causative-iterative of място (mjasto, “place”), ultimately from Proto-Slavic *městiti.",
"forms": [
{
"form": "ме́стя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "méstja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ме́стещ",
"roman": "méstešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стил",
"roman": "méstil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́л",
"roman": "mestíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стел",
"roman": "méstel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стен",
"roman": "mésten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещият",
"roman": "mésteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стилият",
"roman": "méstilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мести́лият",
"roman": "mestílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стеният",
"roman": "méstenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стещия",
"roman": "mésteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилия",
"roman": "méstilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лия",
"roman": "mestílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стения",
"roman": "méstenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стеща",
"roman": "méstešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стила",
"roman": "méstila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́ла",
"roman": "mestíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стела",
"roman": "méstela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стена",
"roman": "méstena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещата",
"roman": "mésteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилата",
"roman": "méstilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лата",
"roman": "mestílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стената",
"roman": "méstenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещо",
"roman": "méstešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стило",
"roman": "méstilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́ло",
"roman": "mestílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стело",
"roman": "méstelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стено",
"roman": "mésteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стене",
"roman": "méstene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещото",
"roman": "mésteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилото",
"roman": "méstiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лото",
"roman": "mestíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стеното",
"roman": "méstenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стенето",
"roman": "mésteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещи",
"roman": "méstešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стили",
"roman": "méstili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́ли",
"roman": "mestíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стели",
"roman": "mésteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стени",
"roman": "mésteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стения",
"roman": "méstenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенета",
"roman": "mésteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стещите",
"roman": "mésteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилите",
"roman": "méstilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́лите",
"roman": "mestílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стените",
"roman": "méstenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенията",
"roman": "méstenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенетата",
"roman": "méstenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ме́стя",
"roman": "méstja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стиш",
"roman": "méstiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стим",
"roman": "méstim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стите",
"roman": "méstite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стят",
"roman": "méstjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стех",
"roman": "mésteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стеше",
"roman": "mésteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стеше",
"roman": "mésteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стехме",
"roman": "méstehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стехте",
"roman": "méstehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стеха",
"roman": "mésteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стих",
"roman": "méstih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мести́х",
"roman": "mestíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стихме",
"roman": "méstihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́хме",
"roman": "mestíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стихте",
"roman": "méstihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мести́хте",
"roman": "mestíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стиха",
"roman": "méstiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мести́ха",
"roman": "mestíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "месте́те",
"roman": "mestéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стям",
"roman": "méstjam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ме́щам",
"roman": "méštam",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ме́стя",
"2": "impf"
},
"expansion": "ме́стя • (méstja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ме́стя<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to move the car to another parking space",
"roman": "mestja kolata na drugo mjasto",
"text": "местя колата на друго място",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to move a chess piece",
"roman": "mestja šahmatna figura",
"text": "местя шахматна фигура",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, to shift, to transfer to a new place"
],
"id": "en-местя-bg-verb-poKFUgIg",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to move, to shift, to transfer to a new place"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to relocate to new accommodation",
"roman": "mestja se v nova kvartira",
"text": "местя се в нова квартира",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to relocate, to change place"
],
"id": "en-местя-bg-verb-VBvlz8L~",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"relocate",
"relocate"
],
[
"change",
"change"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to relocate, to change place"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛstʲɐ]"
}
],
"word": "местя"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "vmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вместя"
},
{
"roman": "vmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вмествам"
},
{
"roman": "vmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вмещам"
},
{
"roman": "zamestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заместя"
},
{
"roman": "zamestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замествам"
},
{
"roman": "zameštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "замещам"
},
{
"roman": "izmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изместя"
},
{
"roman": "izmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измествам"
},
{
"roman": "izmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "измещам"
},
{
"roman": "namestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наместя"
},
{
"roman": "namestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намествам"
},
{
"roman": "nameštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "намещам"
},
{
"roman": "otmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отместя"
},
{
"roman": "otmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отмествам"
},
{
"roman": "otmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отмещам"
},
{
"roman": "podmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подместя"
},
{
"roman": "podmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подмествам"
},
{
"roman": "podmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подмещам"
},
{
"roman": "pomestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поместя"
},
{
"roman": "pomestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помествам"
},
{
"roman": "pomeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "помещам"
},
{
"roman": "premestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преместя"
},
{
"roman": "premestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премествам"
},
{
"roman": "premeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "премещам"
},
{
"roman": "razmestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разместя"
},
{
"roman": "razmestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "размествам"
},
{
"roman": "razmeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "размещам"
},
{
"roman": "smestja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сместя"
},
{
"roman": "smestvam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смествам"
},
{
"roman": "smeštam",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смещам"
},
{
"roman": "vméstim",
"word": "вме́стим"
},
{
"roman": "nezaméstim",
"word": "незаме́стим"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*městiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *městiti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Causative-iterative of място (mjasto, “place”), ultimately from Proto-Slavic *městiti.",
"forms": [
{
"form": "ме́стя",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "méstja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ме́стещ",
"roman": "méstešt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стил",
"roman": "méstil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́л",
"roman": "mestíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стел",
"roman": "méstel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стен",
"roman": "mésten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещият",
"roman": "mésteštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стилият",
"roman": "méstilijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "мести́лият",
"roman": "mestílijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стеният",
"roman": "méstenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ме́стещия",
"roman": "mésteštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилия",
"roman": "méstilija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лия",
"roman": "mestílija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стения",
"roman": "méstenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стеща",
"roman": "méstešta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стила",
"roman": "méstila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́ла",
"roman": "mestíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стела",
"roman": "méstela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стена",
"roman": "méstena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещата",
"roman": "mésteštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилата",
"roman": "méstilata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лата",
"roman": "mestílata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стената",
"roman": "méstenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещо",
"roman": "méstešto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стило",
"roman": "méstilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́ло",
"roman": "mestílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стело",
"roman": "méstelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стено",
"roman": "mésteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стене",
"roman": "méstene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещото",
"roman": "mésteštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилото",
"roman": "méstiloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "мести́лото",
"roman": "mestíloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стеното",
"roman": "méstenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ме́стенето",
"roman": "mésteneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "ме́стещи",
"roman": "méstešti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стили",
"roman": "méstili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́ли",
"roman": "mestíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стели",
"roman": "mésteli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стени",
"roman": "mésteni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стения",
"roman": "méstenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенета",
"roman": "mésteneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стещите",
"roman": "mésteštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стилите",
"roman": "méstilite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́лите",
"roman": "mestílite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стените",
"roman": "méstenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенията",
"roman": "méstenijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стенетата",
"roman": "méstenetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стейки",
"roman": "méstejki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ме́стя",
"roman": "méstja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стиш",
"roman": "méstiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стим",
"roman": "méstim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ме́стите",
"roman": "méstite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стят",
"roman": "méstjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стех",
"roman": "mésteh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стеше",
"roman": "mésteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́стеше",
"roman": "mésteše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стехме",
"roman": "méstehme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стехте",
"roman": "méstehte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стеха",
"roman": "mésteha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стих",
"roman": "méstih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "мести́х",
"roman": "mestíh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́сти",
"roman": "mésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ме́стихме",
"roman": "méstihme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "мести́хме",
"roman": "mestíhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́стихте",
"roman": "méstihte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мести́хте",
"roman": "mestíhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стиха",
"roman": "méstiha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мести́ха",
"roman": "mestíha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "мести́",
"roman": "mestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "месте́те",
"roman": "mestéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ме́стям",
"roman": "méstjam",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ме́щам",
"roman": "méštam",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ме́стя",
"2": "impf"
},
"expansion": "ме́стя • (méstja) first-singular present indicative, impf",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ме́стя<2.1.impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with collocations",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to move the car to another parking space",
"roman": "mestja kolata na drugo mjasto",
"text": "местя колата на друго място",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "to move a chess piece",
"roman": "mestja šahmatna figura",
"text": "местя шахматна фигура",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, to shift, to transfer to a new place"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"transfer",
"transfer"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to move, to shift, to transfer to a new place"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "to relocate to new accommodation",
"roman": "mestja se v nova kvartira",
"text": "местя се в нова квартира",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to relocate, to change place"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"relocate",
"relocate"
],
[
"change",
"change"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to relocate, to change place"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmɛstʲɐ]"
}
],
"word": "местя"
}
Download raw JSONL data for местя meaning in Bulgarian (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.