"лопата" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lopata"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lopata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "",
        "3": "-ата",
        "alt1": "лоп-",
        "t1": "sheet, spade"
      },
      "expansion": "лоп- (lop-, “sheet, spade”) + -ата (-ata)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *lopata. Morphologically formed from лоп- (lop-, “sheet, spade”) + -ата (-ata).",
  "forms": [
    {
      "form": "лопа́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lopáta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́та",
      "roman": "lopáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́ти",
      "roman": "lopáti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тата",
      "roman": "lopátata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тите",
      "roman": "lopátite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лопа́та",
        "2": "f",
        "dim": "лопа́тка"
      },
      "expansion": "лопа́та • (lopáta) f (diminutive лопа́тка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лопа́та<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "butterbur",
      "roman": "lopur",
      "word": "лопур"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lopuh",
      "word": "лопух"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "burdock",
      "roman": "lopun",
      "word": "лопун"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lópen",
      "word": "ло́пен"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "plant with big leaves",
      "roman": "lopján",
      "word": "лопя́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 5 16 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Tools",
          "orig": "bg:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "spade",
          "roman": "práva lopáta",
          "text": "пра́ва лопа́та",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "curved shovel",
          "roman": "kríva lopáta",
          "text": "кри́ва лопа́та",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shovel, spade"
      ],
      "id": "en-лопата-bg-noun-JziE6mpH",
      "links": [
        [
          "shovel",
          "shovel"
        ],
        [
          "spade",
          "spade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "big dustpan"
      ],
      "id": "en-лопата-bg-noun-9Jl-tP7V",
      "links": [
        [
          "dustpan",
          "dustpan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paddle, oar, scull"
      ],
      "id": "en-лопата-bg-noun-EUFTsuOA",
      "links": [
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ],
        [
          "oar",
          "oar"
        ],
        [
          "scull",
          "scull"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 2 14 69",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 5 21 55",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ата",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shovelful, spadeful"
      ],
      "id": "en-лопата-bg-noun-qvHWYyh1",
      "links": [
        [
          "shovelful",
          "shovelful"
        ],
        [
          "spadeful",
          "spadeful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɫoˈpatɐ]"
    }
  ],
  "word": "лопата"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms suffixed with -ата",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "bg:Tools",
    "uk:Tools"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lopata"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lopata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "",
        "3": "-ата",
        "alt1": "лоп-",
        "t1": "sheet, spade"
      },
      "expansion": "лоп- (lop-, “sheet, spade”) + -ата (-ata)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *lopata. Morphologically formed from лоп- (lop-, “sheet, spade”) + -ата (-ata).",
  "forms": [
    {
      "form": "лопа́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lopáta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́та",
      "roman": "lopáta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́ти",
      "roman": "lopáti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тата",
      "roman": "lopátata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопа́тите",
      "roman": "lopátite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лопа́та",
        "2": "f",
        "dim": "лопа́тка"
      },
      "expansion": "лопа́та • (lopáta) f (diminutive лопа́тка)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лопа́та<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "butterbur",
      "roman": "lopur",
      "word": "лопур"
    },
    {
      "roman": "lopuh",
      "word": "лопух"
    },
    {
      "english": "burdock",
      "roman": "lopun",
      "word": "лопун"
    },
    {
      "roman": "lópen",
      "word": "ло́пен"
    },
    {
      "english": "plant with big leaves",
      "roman": "lopján",
      "word": "лопя́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "spade",
          "roman": "práva lopáta",
          "text": "пра́ва лопа́та",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "curved shovel",
          "roman": "kríva lopáta",
          "text": "кри́ва лопа́та",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shovel, spade"
      ],
      "links": [
        [
          "shovel",
          "shovel"
        ],
        [
          "spade",
          "spade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "big dustpan"
      ],
      "links": [
        [
          "dustpan",
          "dustpan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paddle, oar, scull"
      ],
      "links": [
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ],
        [
          "oar",
          "oar"
        ],
        [
          "scull",
          "scull"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shovelful, spadeful"
      ],
      "links": [
        [
          "shovelful",
          "shovelful"
        ],
        [
          "spadeful",
          "spadeful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɫoˈpatɐ]"
    }
  ],
  "word": "лопата"
}