"закана" meaning in Bulgarian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to threaten",
      "roman": "zakánvam se",
      "word": "зака́нвам се"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zakana"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zakana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "за-",
        "3": "ка́я се",
        "4": "-на",
        "id3": "action suffix",
        "t2": "to regret, to repent one's sins"
      },
      "expansion": "за- (za-) + ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) + -на (-na)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *zakana; equivalent to за- (za-) + ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) + -на (-na).",
  "forms": [
    {
      "form": "зака́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нa",
      "roman": "zakána",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaи",
      "roman": "zakánai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaът",
      "roman": "zakánaǎt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaите",
      "roman": "zakánaite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaа",
      "roman": "zakánaa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaите",
      "roman": "zakánaite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зака́на",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "зака́на • (zakána) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зака́нa<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "readiness",
      "roman": "nakána",
      "word": "нака́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "invitation",
      "roman": "pokána",
      "word": "пока́на"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "threat (evil intention)"
      ],
      "id": "en-закана-bg-noun-wVCB2phG",
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "запла́ха"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -на (action suffix)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warning to do something bad"
      ],
      "id": "en-закана-bg-noun-k4QLkaKX",
      "links": [
        [
          "warning",
          "warning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈkanɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-закана.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "закана"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms prefixed with за-",
    "Bulgarian terms suffixed with -на (action suffix)",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to threaten",
      "roman": "zakánvam se",
      "word": "зака́нвам се"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zakana"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zakana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "за-",
        "3": "ка́я се",
        "4": "-на",
        "id3": "action suffix",
        "t2": "to regret, to repent one's sins"
      },
      "expansion": "за- (za-) + ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) + -на (-na)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *zakana; equivalent to за- (za-) + ка́я се (kája se, “to regret, to repent one's sins”) + -на (-na).",
  "forms": [
    {
      "form": "зака́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нa",
      "roman": "zakána",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaи",
      "roman": "zakánai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaът",
      "roman": "zakánaǎt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaите",
      "roman": "zakánaite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaа",
      "roman": "zakánaa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́нaите",
      "roman": "zakánaite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зака́на",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "зака́на • (zakána) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зака́нa<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "readiness",
      "roman": "nakána",
      "word": "нака́на"
    },
    {
      "english": "invitation",
      "roman": "pokána",
      "word": "пока́на"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "threat (evil intention)"
      ],
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "запла́ха"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "warning to do something bad"
      ],
      "links": [
        [
          "warning",
          "warning"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈkanɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-закана.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "закана"
}