See апс in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for апс meaning in Bulgarian (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "حبس",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "haps",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish حبس (haps)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "حبس",
"tr": "haps"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حبس (haps)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ar",
"3": "حَبْس"
},
"expansion": "Arabic حَبْس (ḥabs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حبس (haps), from Arabic حَبْس (ḥabs).",
"forms": [
{
"form": "aps",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "апс",
"roman": "aps",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "а́псове",
"roman": "ápsove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "а́псът",
"roman": "ápsǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "а́псовете",
"roman": "ápsovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "а́пса",
"roman": "ápsa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "а́псовете",
"roman": "ápsovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "а́пса",
"roman": "ápsa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "апс",
"2": "m"
},
"expansion": "апс • (aps) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "апс<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Prison",
"orig": "bg:Prison",
"parents": [
"Buildings",
"Law enforcement",
"Buildings and structures",
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Architecture",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Applied sciences",
"Art",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1941, Георги Трайчевъ, Книга за мияцитѣ (историко-географски очеркъ), София, 13. Учебното дѣло",
"text": "Около 20 августъ 1907 година били задигнати, като „апсове\" за откупъ въ Малестя Божилъ п. Данаиловъ и Василъ Серафимовъ отъ водителя на арнаутската разбойническа банда, Рамъ Дукъ, родомъ отъ с. Стушанъ, единъ и половина часъ далечъ отъ гр. Дебъръ на западъ прѣко Дримъ.\nOkolo 20 avgust 1907 godina bili zadignati, kato „apsove\" za otkup v Malestja Božil p. Danailov i Vasil Serafimov ot voditelja na arnautskata razbojničeska banda, Ram Duk, rodom ot s. Stušan, edin i polovina čas daleč ot gr. Debǎr na zapad prěko Drim.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jail"
],
"id": "en-апс-bg-noun-fXL6gGXi",
"links": [
[
"jail",
"jail"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, archaic) jail"
],
"related": [
{
"roman": "apsaná",
"word": "апсана́"
},
{
"roman": "hapsaná",
"word": "хапсана́"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Pre-reform orthography (1945)",
"roman": "aps",
"word": "апсъ"
}
],
"tags": [
"archaic",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aps]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-апс.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "апс"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "حبس",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "haps",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish حبس (haps)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ota",
"3": "حبس",
"tr": "haps"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish حبس (haps)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ar",
"3": "حَبْس"
},
"expansion": "Arabic حَبْس (ḥabs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish حبس (haps), from Arabic حَبْس (ḥabs).",
"forms": [
{
"form": "aps",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "апс",
"roman": "aps",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "а́псове",
"roman": "ápsove",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "а́псът",
"roman": "ápsǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "а́псовете",
"roman": "ápsovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "а́пса",
"roman": "ápsa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "а́псовете",
"roman": "ápsovete",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "а́пса",
"roman": "ápsa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "апс",
"2": "m"
},
"expansion": "апс • (aps) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "апс<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "apsaná",
"word": "апсана́"
},
{
"roman": "hapsaná",
"word": "хапсана́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian colloquialisms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms derived from Arabic",
"Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with archaic senses",
"Bulgarian terms with audio links",
"Bulgarian terms with quotations",
"Bulgarian terms with redundant head parameter",
"Requests for translations of Bulgarian quotations",
"bg:Prison"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1941, Георги Трайчевъ, Книга за мияцитѣ (историко-географски очеркъ), София, 13. Учебното дѣло",
"text": "Около 20 августъ 1907 година били задигнати, като „апсове\" за откупъ въ Малестя Божилъ п. Данаиловъ и Василъ Серафимовъ отъ водителя на арнаутската разбойническа банда, Рамъ Дукъ, родомъ отъ с. Стушанъ, единъ и половина часъ далечъ отъ гр. Дебъръ на западъ прѣко Дримъ.\nOkolo 20 avgust 1907 godina bili zadignati, kato „apsove\" za otkup v Malestja Božil p. Danailov i Vasil Serafimov ot voditelja na arnautskata razbojničeska banda, Ram Duk, rodom ot s. Stušan, edin i polovina čas daleč ot gr. Debǎr na zapad prěko Drim.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"jail"
],
"links": [
[
"jail",
"jail"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, archaic) jail"
],
"tags": [
"archaic",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aps]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-апс.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B0%D0%BF%D1%81.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Pre-reform orthography (1945)",
"roman": "aps",
"word": "апсъ"
}
],
"word": "апс"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.