"সাধুভাষা" meaning in Bengali

See সাধুভাষা in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃad̪ʱubʱaʃa/ (note: Rarh), [ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ] (note: Rarh), [ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ] (note: Rarh), /ʃad̪ʱubʱaʃa/ (note: Dhaka), [ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ] (note: Dhaka), [ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ] (note: Dhaka)
Etymology: সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa) Etymology templates: {{com|bn|সাধু|ভাষা}} সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} সাধুভাষা • (śadhubhaśa), {{bn-noun}} সাধুভাষা • (śadhubhaśa) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=সাধুভাষার|gen-p=সাধুভাষাগুলির, সাধুভাষাগুলার, সাধুভাষাগুলোর|gen-p-tr=śadhubhaśagulir, śadhubhaśagular, śadhubhaśagulōr|gen-s=সাধুভাষাটির, সাধুভাষাটার|gen-s-tr=śadhubhaśaṭir, śadhubhaśaṭar|gen-tr=śadhubhaśar|loc=সাধুভাষাতে / সাধুভাষায়|loc-p=সাধুভাষাগুলিতে, সাধুভাষাগুলাতে, সাধুভাষাগুলায়, সাধুভাষাগুলোতে|loc-p-tr=śadhubhaśagulite, śadhubhaśagulate, śadhubhaśagulaẏ, śadhubhaśagulōte|loc-s=সাধুভাষাটিতে, সাধুভাষাটাতে, সাধুভাষাটায়|loc-s-tr=śadhubhaśaṭite, śadhubhaśaṭate, śadhubhaśaṭaẏ|loc-tr=śadhubhaśate / śadhubhaśaẏ|nom=সাধুভাষা|nom-p=সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো|nom-p-tr=śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō|nom-s=সাধুভাষাটি , সাধুভাষাটা|nom-s-tr=śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa|nom-tr=śadhubhaśa|obj=সাধুভাষা / সাধুভাষাকে|obj-p=সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো|obj-p-tr=śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō|obj-s=সাধুভাষাটি, সাধুভাষাটা|obj-s-tr=śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa|obj-tr=śadhubhaśa (semantically general or indefinite) / śadhubhaśake (semantically definite)}} Forms: śadhubhaśa [romanization], no-table-tags [table-tags], সাধুভাষা [indefinite, nominative], সাধুভাষা [indefinite, objective], সাধুভাষাকে [indefinite, objective], śadhubhaśa (semantically general or indefinite) [indefinite, objective], śadhubhaśake (semantically definite) [indefinite, objective], সাধুভাষার [genitive, indefinite], সাধুভাষাতে [indefinite, locative], সাধুভাষায় [indefinite, locative], সাধুভাষাটি [definite, nominative, singular], সাধুভাষাটা [definite, nominative, singular], সাধুভাষাগুলি [definite, nominative, plural], সাধুভাষাগুলা [definite, nominative, plural], সাধুভাষাগুলো [definite, nominative, plural], সাধুভাষাটি [definite, objective, singular], সাধুভাষাটা [definite, objective, singular], সাধুভাষাগুলি [definite, objective, plural], সাধুভাষাগুলা [definite, objective, plural], সাধুভাষাগুলো [definite, objective, plural], সাধুভাষাটির [definite, genitive, singular], সাধুভাষাটার [definite, genitive, singular], সাধুভাষাগুলির [definite, genitive, plural], সাধুভাষাগুলার [definite, genitive, plural], সাধুভাষাগুলোর [definite, genitive, plural], সাধুভাষাটিতে [definite, locative, singular], সাধুভাষাটাতে [definite, locative, singular], সাধুভাষাটায় [definite, locative, singular], সাধুভাষাগুলিতে [definite, locative, plural], সাধুভাষাগুলাতে [definite, locative, plural], সাধুভাষাগুলায় [definite, locative, plural], সাধুভাষাগুলোতে [definite, locative, plural]
  1. Alternative spelling of সাধু ভাষা (śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”) Wikipedia link: bn:সাধু ভাষা Tags: alt-of, alternative Alternative form of: সাধু ভাষা (extra: śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”)
    Sense id: en-সাধুভাষা-bn-noun-EIseYXIx Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with redundant transliterations

Download JSON data for সাধুভাষা meaning in Bengali (8.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সাধু",
        "3": "ভাষা"
      },
      "expansion": "সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa)",
  "forms": [
    {
      "form": "śadhubhaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষা",
      "roman": "śadhubhaśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "śadhubhaśa (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "śadhubhaśake (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষার",
      "roman": "śadhubhaśar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাতে",
      "roman": "śadhubhaśate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষায়",
      "roman": "śadhubhaśaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটি",
      "roman": "śadhubhaśaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটা",
      "roman": "śadhubhaśaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলি",
      "roman": "śadhubhaśaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলা",
      "roman": "śadhubhaśagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলো",
      "roman": "śadhubhaśagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটি",
      "roman": "śadhubhaśaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটা",
      "roman": "śadhubhaśaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলি",
      "roman": "śadhubhaśaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলা",
      "roman": "śadhubhaśagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলো",
      "roman": "śadhubhaśagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটির",
      "roman": "śadhubhaśaṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটার",
      "roman": "śadhubhaśaṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলির",
      "roman": "śadhubhaśagulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলার",
      "roman": "śadhubhaśagular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলোর",
      "roman": "śadhubhaśagulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটিতে",
      "roman": "śadhubhaśaṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটাতে",
      "roman": "śadhubhaśaṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটায়",
      "roman": "śadhubhaśaṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলিতে",
      "roman": "śadhubhaśagulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলাতে",
      "roman": "śadhubhaśagulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলায়",
      "roman": "śadhubhaśagulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলোতে",
      "roman": "śadhubhaśagulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সাধুভাষা • (śadhubhaśa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সাধুভাষা • (śadhubhaśa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "সাধুভাষার",
        "gen-p": "সাধুভাষাগুলির, সাধুভাষাগুলার, সাধুভাষাগুলোর",
        "gen-p-tr": "śadhubhaśagulir, śadhubhaśagular, śadhubhaśagulōr",
        "gen-s": "সাধুভাষাটির, সাধুভাষাটার",
        "gen-s-tr": "śadhubhaśaṭir, śadhubhaśaṭar",
        "gen-tr": "śadhubhaśar",
        "loc": "সাধুভাষাতে / সাধুভাষায়",
        "loc-p": "সাধুভাষাগুলিতে, সাধুভাষাগুলাতে, সাধুভাষাগুলায়, সাধুভাষাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "śadhubhaśagulite, śadhubhaśagulate, śadhubhaśagulaẏ, śadhubhaśagulōte",
        "loc-s": "সাধুভাষাটিতে, সাধুভাষাটাতে, সাধুভাষাটায়",
        "loc-s-tr": "śadhubhaśaṭite, śadhubhaśaṭate, śadhubhaśaṭaẏ",
        "loc-tr": "śadhubhaśate / śadhubhaśaẏ",
        "nom": "সাধুভাষা",
        "nom-p": "সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো",
        "nom-p-tr": "śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō",
        "nom-s": "সাধুভাষাটি , সাধুভাষাটা",
        "nom-s-tr": "śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa",
        "nom-tr": "śadhubhaśa",
        "obj": "সাধুভাষা / সাধুভাষাকে",
        "obj-p": "সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো",
        "obj-p-tr": "śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō",
        "obj-s": "সাধুভাষাটি, সাধুভাষাটা",
        "obj-s-tr": "śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa",
        "obj-tr": "śadhubhaśa (semantically general or indefinite) / śadhubhaśake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”",
          "word": "সাধু ভাষা"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of সাধু ভাষা (śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”)"
      ],
      "id": "en-সাধুভাষা-bn-noun-EIseYXIx",
      "links": [
        [
          "সাধু ভাষা",
          "সাধু ভাষা#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "bn:সাধু ভাষা"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃad̪ʱubʱaʃa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃad̪ʱubʱaʃa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "সাধুভাষা"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সাধু",
        "3": "ভাষা"
      },
      "expansion": "সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "সাধু (śadhu) + ভাষা (bhaśa)",
  "forms": [
    {
      "form": "śadhubhaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষা",
      "roman": "śadhubhaśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "śadhubhaśa (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "śadhubhaśake (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষার",
      "roman": "śadhubhaśar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাতে",
      "roman": "śadhubhaśate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষায়",
      "roman": "śadhubhaśaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটি",
      "roman": "śadhubhaśaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটা",
      "roman": "śadhubhaśaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলি",
      "roman": "śadhubhaśaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলা",
      "roman": "śadhubhaśagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলো",
      "roman": "śadhubhaśagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটি",
      "roman": "śadhubhaśaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটা",
      "roman": "śadhubhaśaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলি",
      "roman": "śadhubhaśaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলা",
      "roman": "śadhubhaśagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলো",
      "roman": "śadhubhaśagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটির",
      "roman": "śadhubhaśaṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটার",
      "roman": "śadhubhaśaṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলির",
      "roman": "śadhubhaśagulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলার",
      "roman": "śadhubhaśagular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলোর",
      "roman": "śadhubhaśagulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটিতে",
      "roman": "śadhubhaśaṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটাতে",
      "roman": "śadhubhaśaṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাটায়",
      "roman": "śadhubhaśaṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলিতে",
      "roman": "śadhubhaśagulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলাতে",
      "roman": "śadhubhaśagulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলায়",
      "roman": "śadhubhaśagulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সাধুভাষাগুলোতে",
      "roman": "śadhubhaśagulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সাধুভাষা • (śadhubhaśa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সাধুভাষা • (śadhubhaśa)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "সাধুভাষার",
        "gen-p": "সাধুভাষাগুলির, সাধুভাষাগুলার, সাধুভাষাগুলোর",
        "gen-p-tr": "śadhubhaśagulir, śadhubhaśagular, śadhubhaśagulōr",
        "gen-s": "সাধুভাষাটির, সাধুভাষাটার",
        "gen-s-tr": "śadhubhaśaṭir, śadhubhaśaṭar",
        "gen-tr": "śadhubhaśar",
        "loc": "সাধুভাষাতে / সাধুভাষায়",
        "loc-p": "সাধুভাষাগুলিতে, সাধুভাষাগুলাতে, সাধুভাষাগুলায়, সাধুভাষাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "śadhubhaśagulite, śadhubhaśagulate, śadhubhaśagulaẏ, śadhubhaśagulōte",
        "loc-s": "সাধুভাষাটিতে, সাধুভাষাটাতে, সাধুভাষাটায়",
        "loc-s-tr": "śadhubhaśaṭite, śadhubhaśaṭate, śadhubhaśaṭaẏ",
        "loc-tr": "śadhubhaśate / śadhubhaśaẏ",
        "nom": "সাধুভাষা",
        "nom-p": "সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো",
        "nom-p-tr": "śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō",
        "nom-s": "সাধুভাষাটি , সাধুভাষাটা",
        "nom-s-tr": "śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa",
        "nom-tr": "śadhubhaśa",
        "obj": "সাধুভাষা / সাধুভাষাকে",
        "obj-p": "সাধুভাষাগুলি, সাধুভাষাগুলা, সাধুভাষাগুলো",
        "obj-p-tr": "śadhubhaśaguli, śadhubhaśagula, śadhubhaśagulō",
        "obj-s": "সাধুভাষাটি, সাধুভাষাটা",
        "obj-s-tr": "śadhubhaśaṭi, śadhubhaśaṭa",
        "obj-tr": "śadhubhaśa (semantically general or indefinite) / śadhubhaśake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”",
          "word": "সাধু ভাষা"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bengali compound terms",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of সাধু ভাষা (śadhu bhaśa, “sadhubhasa, 'elegant' or literary register of the Bengali language”)"
      ],
      "links": [
        [
          "সাধু ভাষা",
          "সাধু ভাষা#Bengali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "bn:সাধু ভাষা"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃad̪ʱubʱaʃa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃad̪ʱubʱaʃa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱubʱaʃaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃad̪ʱuvaʃaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "সাধুভাষা"
}
{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of সাধুভাষা, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "সাধুভাষা"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "সাধুভাষা",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "সাধুভাষা"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "সাধুভাষা",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bengali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.