"মান্দার" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मन्दार"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मन्दार (mandāra)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাদার"
      },
      "expansion": "Doublet of মাদার (madar)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मन्दार (mandāra). Doublet of মাদার (madar).",
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দার",
      "roman": "mandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "mandar (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারের",
      "roman": "mandarer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারে",
      "roman": "mandare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "মান্দার • (mandar)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "মান্দারের",
        "gen-p": "মান্দারগুলার, মান্দারগুলোর",
        "gen-p-tr": "mandargular (colloquial), mandargulor (formal)",
        "gen-s": "মান্দারটার, মান্দারটির",
        "gen-s-tr": "mandarṭar (colloquial), mandarṭir (formal)",
        "gen-tr": "mandarer",
        "loc": "মান্দারে",
        "loc-p": "মান্দারগুলাতে / মান্দারগুলায়, মান্দারগুলোতে",
        "loc-p-tr": "mandargulate / mandargulay (colloquial), mandargulote (formal)",
        "loc-s": "মান্দারটাতে / মান্দারটায়, মান্দারটিতে",
        "loc-s-tr": "mandarṭate / mandarṭay (colloquial), mandarṭite (formal)",
        "loc-tr": "mandare",
        "nom": "মান্দার",
        "nom-p": "মান্দারগুলা, মান্দারগুলো",
        "nom-p-tr": "mandargula (colloquial), mandargulo (formal)",
        "nom-s": "মান্দারটা , মান্দারটি",
        "nom-s-tr": "mandarṭa (colloquial), mandarṭi (formal)",
        "nom-tr": "mandar",
        "obj": "মান্দার / মান্দারকে",
        "obj-p": "মান্দারগুলা, মান্দারগুলো",
        "obj-p-tr": "mandargula (colloquial), mandargulo (formal)",
        "obj-s": "মান্দারটা, মান্দারটি",
        "obj-s-tr": "mandarṭa (colloquial), mandarṭi (formal)",
        "obj-tr": "mandar (semantically general or indefinite) / mandarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Trees",
          "orig": "bn:Trees",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indian coral tree or tiger's claw, Erythrina variegata, regarded as one of the 5 trees of paradise in Hinduism"
      ],
      "id": "en-মান্দার-bn-noun-vO2X-V~U",
      "links": [
        [
          "Indian coral tree",
          "Indian coral tree"
        ],
        [
          "tiger's claw",
          "tiger's claw"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পারিজাত"
        },
        {
          "roman": "madar",
          "word": "মাদার"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mand̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmand̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/mand̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmand̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মান্দার"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मन्दार"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मन्दार (mandāra)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাদার"
      },
      "expansion": "Doublet of মাদার (madar)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मन्दार (mandāra). Doublet of মাদার (madar).",
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দার",
      "roman": "mandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "mandar (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারের",
      "roman": "mandarer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারে",
      "roman": "mandare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মান্দারগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mandargulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "মান্দার • (mandar)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "মান্দারের",
        "gen-p": "মান্দারগুলার, মান্দারগুলোর",
        "gen-p-tr": "mandargular (colloquial), mandargulor (formal)",
        "gen-s": "মান্দারটার, মান্দারটির",
        "gen-s-tr": "mandarṭar (colloquial), mandarṭir (formal)",
        "gen-tr": "mandarer",
        "loc": "মান্দারে",
        "loc-p": "মান্দারগুলাতে / মান্দারগুলায়, মান্দারগুলোতে",
        "loc-p-tr": "mandargulate / mandargulay (colloquial), mandargulote (formal)",
        "loc-s": "মান্দারটাতে / মান্দারটায়, মান্দারটিতে",
        "loc-s-tr": "mandarṭate / mandarṭay (colloquial), mandarṭite (formal)",
        "loc-tr": "mandare",
        "nom": "মান্দার",
        "nom-p": "মান্দারগুলা, মান্দারগুলো",
        "nom-p-tr": "mandargula (colloquial), mandargulo (formal)",
        "nom-s": "মান্দারটা , মান্দারটি",
        "nom-s-tr": "mandarṭa (colloquial), mandarṭi (formal)",
        "nom-tr": "mandar",
        "obj": "মান্দার / মান্দারকে",
        "obj-p": "মান্দারগুলা, মান্দারগুলো",
        "obj-p-tr": "mandargula (colloquial), mandargulo (formal)",
        "obj-s": "মান্দারটা, মান্দারটি",
        "obj-s-tr": "mandarṭa (colloquial), mandarṭi (formal)",
        "obj-tr": "mandar (semantically general or indefinite) / mandarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with redundant transliterations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Trees"
      ],
      "glosses": [
        "Indian coral tree or tiger's claw, Erythrina variegata, regarded as one of the 5 trees of paradise in Hinduism"
      ],
      "links": [
        [
          "Indian coral tree",
          "Indian coral tree"
        ],
        [
          "tiger's claw",
          "tiger's claw"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "পারিজাত"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mand̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmand̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/mand̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmand̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "madar",
      "word": "মাদার"
    }
  ],
  "word": "মান্দার"
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of মান্দার, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "মান্দার"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "মান্দার",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "মান্দার"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "মান্দার",
  "trace": ""
}