"মজুমদার" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَجْمُوع دَار"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār).",
  "forms": [
    {
      "form": "mojumdar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুন্দার",
      "roman": "mojundar",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Occupations",
          "orig": "bn:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Majumdar, from Persian"
      ],
      "id": "en-মজুমদার-bn-name-8pw4Beya",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Majumdar",
          "Majumdar#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mod͡ʒumd̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmod͡ʒumd̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/modʑumd̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmodʑumd̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মজুমদার"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَجْمُوع دَار"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār).",
  "forms": [
    {
      "form": "mojumdar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-anim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদার",
      "roman": "mojumdar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারকে  / mojumdarke (semantically definite))",
      "roman": "mojumdar (semantically general or indefinite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারের",
      "roman": "mojumdarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটি (mojumdarṭa (colloquial), mojumdarṭi (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারেরা",
      "roman": "mojumdarera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটাকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটিকে (mojumdarṭake (colloquial), mojumdarṭike (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের(কে)",
      "roman": "mojumdarder",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের(কে)",
      "roman": "mojumdarderke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটির (mojumdarṭar (colloquial), mojumdarṭir (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের",
      "roman": "mojumdarder",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "মজুন্দার",
      "roman": "mojundar",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mojumdar",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "মজুমদারের",
        "gen-p": "মজুমদারদের",
        "gen-p-tr": "mojumdarder",
        "gen-s": "মজুমদারটার, মজুমদারটির",
        "gen-s-tr": "mojumdarṭar (colloquial), mojumdarṭir (formal)",
        "gen-tr": "mojumdarer",
        "nom": "মজুমদার",
        "nom-p": "মজুমদারেরা",
        "nom-p-tr": "mojumdarera",
        "nom-s": "মজুমদারটা, মজুমদারটি",
        "nom-s-tr": "mojumdarṭa (colloquial), mojumdarṭi (formal)",
        "nom-tr": "mojumdar",
        "obj": "মজুমদারকে",
        "obj-p": "মজুমদারদের(কে)",
        "obj-p-tr": "mojumdarder(ke)",
        "obj-s": "মজুমদারটাকে, মজুমদারটিকে",
        "obj-s-tr": "mojumdarṭake (colloquial), mojumdarṭike (formal)",
        "obj-tr": "mojumdar (semantically general or indefinite) / mojumdarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mojumdari",
          "word": "মজুমদারি"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A record keeper or revenue accountant of a district. This role used to be passed down hereditarily."
      ],
      "id": "en-মজুমদার-bn-noun-NpzP2kh-",
      "links": [
        [
          "record keeper",
          "record keeper"
        ],
        [
          "revenue",
          "revenue"
        ],
        [
          "accountant",
          "accountant"
        ],
        [
          "hereditarily",
          "hereditarily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mod͡ʒumd̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmod͡ʒumd̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/modʑumd̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmodʑumd̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মজুমদার"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَجْمُوع دَار"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār).",
  "forms": [
    {
      "form": "mojumdar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুন্দার",
      "roman": "mojundar",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "bn-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali surnames",
        "Bengali surnames from Persian"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Majumdar, from Persian"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Majumdar",
          "Majumdar#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mod͡ʒumd̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmod͡ʒumd̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/modʑumd̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmodʑumd̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মজুমদার"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "bn:Occupations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mojumdari",
      "word": "মজুমদারি"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَجْمُوع دَار"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَجْمُوع دَار (majmū' dār).",
  "forms": [
    {
      "form": "mojumdar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-anim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদার",
      "roman": "mojumdar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারকে  / mojumdarke (semantically definite))",
      "roman": "mojumdar (semantically general or indefinite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারের",
      "roman": "mojumdarer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটি (mojumdarṭa (colloquial), mojumdarṭi (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারেরা",
      "roman": "mojumdarera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটাকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটিকে (mojumdarṭake (colloquial), mojumdarṭike (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের(কে)",
      "roman": "mojumdarder",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের(কে)",
      "roman": "mojumdarderke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারটির (mojumdarṭar (colloquial), mojumdarṭir (formal))",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "মজুমদারদের",
      "roman": "mojumdarder",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "মজুন্দার",
      "roman": "mojundar",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mojumdar",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mojumdar"
      },
      "expansion": "মজুমদার • (mojumdar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "মজুমদারের",
        "gen-p": "মজুমদারদের",
        "gen-p-tr": "mojumdarder",
        "gen-s": "মজুমদারটার, মজুমদারটির",
        "gen-s-tr": "mojumdarṭar (colloquial), mojumdarṭir (formal)",
        "gen-tr": "mojumdarer",
        "nom": "মজুমদার",
        "nom-p": "মজুমদারেরা",
        "nom-p-tr": "mojumdarera",
        "nom-s": "মজুমদারটা, মজুমদারটি",
        "nom-s-tr": "mojumdarṭa (colloquial), mojumdarṭi (formal)",
        "nom-tr": "mojumdar",
        "obj": "মজুমদারকে",
        "obj-p": "মজুমদারদের(কে)",
        "obj-p-tr": "mojumdarder(ke)",
        "obj-s": "মজুমদারটাকে, মজুমদারটিকে",
        "obj-s-tr": "mojumdarṭake (colloquial), mojumdarṭike (formal)",
        "obj-tr": "mojumdar (semantically general or indefinite) / mojumdarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A record keeper or revenue accountant of a district. This role used to be passed down hereditarily."
      ],
      "links": [
        [
          "record keeper",
          "record keeper"
        ],
        [
          "revenue",
          "revenue"
        ],
        [
          "accountant",
          "accountant"
        ],
        [
          "hereditarily",
          "hereditarily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mod͡ʒumd̪aɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmod͡ʒumd̪aɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/modʑumd̪aɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmodʑumd̪aɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মজুমদার"
}