"পার্থক্য" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पार्थक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पार्थक्य (pārthakya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-य"
      },
      "expansion": "-य (-ya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पृथक्",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1",
        "t": "different"
      },
      "expansion": "vrddhi derivative of पृथक् (pṛthak, “different”) with a -य (-ya) extension",
      "name": "vrd-ya"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पृथक"
      },
      "expansion": "Hindi पृथक (pŕthak)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पार्थक्य (pārthakya), the vrddhi derivative of पृथक् (pṛthak, “different”) with a -य (-ya) extension. Compare Hindi पृथक (pŕthak).",
  "forms": [
    {
      "form": "parthokko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পার্থক্য • (parthokko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "পার্থক্য • (parthokko)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is one important difference.",
          "roman": "ekṭa guruttopurno parthokko ache.",
          "text": "একটা গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difference"
      ],
      "id": "en-পার্থক্য-bn-noun-aep0Hpj9",
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "tophat",
          "word": "তফাত"
        },
        {
          "roman": "pharak",
          "word": "ফারাক"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾt̪ʰokːo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaɾt̪ʰokːoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paɹt̪ʰokːo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaɹt̪ʰokːoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "পার্থক্য"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पार्थक्य"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पार्थक्य (pārthakya)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "-य"
      },
      "expansion": "-य (-ya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पृथक्",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1",
        "t": "different"
      },
      "expansion": "vrddhi derivative of पृथक् (pṛthak, “different”) with a -य (-ya) extension",
      "name": "vrd-ya"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पृथक"
      },
      "expansion": "Hindi पृथक (pŕthak)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पार्थक्य (pārthakya), the vrddhi derivative of पृथक् (pṛthak, “different”) with a -य (-ya) extension. Compare Hindi पृथक (pŕthak).",
  "forms": [
    {
      "form": "parthokko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পার্থক্য • (parthokko)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "পার্থক্য • (parthokko)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is one important difference.",
          "roman": "ekṭa guruttopurno parthokko ache.",
          "text": "একটা গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difference"
      ],
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾt̪ʰokːo/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaɾt̪ʰokːoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/paɹt̪ʰokːo/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpaɹt̪ʰokːoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tophat",
      "word": "তফাত"
    },
    {
      "roman": "pharak",
      "word": "ফারাক"
    }
  ],
  "word": "পার্থক্য"
}