"ঝাল" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वलति",
        "4": "ज्वल्",
        "5": "to burn brightly, blaze, shine"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵwelH-",
        "4": "",
        "5": "to burn, to glow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলা",
        "3": "",
        "4": "to burn, to shine"
      },
      "expansion": "জ্বলা (jola, “to burn, to shine”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उज्ज्वल",
        "3": "উজ্জ্বল",
        "4": "bright, radiant"
      },
      "expansion": "উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বাল",
        "3": "",
        "4": "fire, fuel, firewood"
      },
      "expansion": "জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালা",
        "3": "",
        "4": "irritation; to light up, to ignite"
      },
      "expansion": "জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলন",
        "3": "",
        "4": "combustion, burning"
      },
      "expansion": "জ্বলন (jolon, “combustion, burning”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালানী",
        "3": "",
        "4": "fuel"
      },
      "expansion": "জ্বালানী (jalani, “fuel”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्वर",
        "3": "জ্বর",
        "4": "fever"
      },
      "expansion": "জ্বর (jvara, “fever”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”); ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”). Doublet of জ্বলা (jola, “to burn, to shine”), উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”), জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”), জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”), জ্বলন (jolon, “combustion, burning”), জ্বালানী (jalani, “fuel”) and জ্বর (jvara, “fever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও ঝাল",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে ঝাল",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও ঝাল",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে ঝাল",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঝাল • (jhal) (comparative আরও ঝাল, superlative সবচেয়ে ঝাল)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝাল • (jhal) (comparative আরও ঝাল, superlative সবচেয়ে ঝাল)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "jhalojhoś",
          "word": "ঝালঝস"
        },
        {
          "roman": "jhalmoric",
          "word": "ঝালমরিচ"
        },
        {
          "english": "gravy",
          "roman": "jhōl",
          "word": "ঝোল"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hot, spicy"
      ],
      "id": "en-ঝাল-bn-adj-RymzzmTd",
      "links": [
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒʱal/",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʱal]",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঝাল.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ঝাল"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वलति",
        "4": "ज्वल्",
        "5": "to burn brightly, blaze, shine"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵwelH-",
        "4": "",
        "5": "to burn, to glow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলা",
        "3": "",
        "4": "to burn, to shine"
      },
      "expansion": "জ্বলা (jola, “to burn, to shine”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उज्ज्वल",
        "3": "উজ্জ্বল",
        "4": "bright, radiant"
      },
      "expansion": "উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বাল",
        "3": "",
        "4": "fire, fuel, firewood"
      },
      "expansion": "জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালা",
        "3": "",
        "4": "irritation; to light up, to ignite"
      },
      "expansion": "জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলন",
        "3": "",
        "4": "combustion, burning"
      },
      "expansion": "জ্বলন (jolon, “combustion, burning”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালানী",
        "3": "",
        "4": "fuel"
      },
      "expansion": "জ্বালানী (jalani, “fuel”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्वर",
        "3": "জ্বর",
        "4": "fever"
      },
      "expansion": "জ্বর (jvara, “fever”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”); ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”). Doublet of জ্বলা (jola, “to burn, to shine”), উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”), জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”), জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”), জ্বলন (jolon, “combustion, burning”), জ্বালানী (jalani, “fuel”) and জ্বর (jvara, “fever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝাল",
      "roman": "jhal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝাল",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "jhal (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালের",
      "roman": "jhaler",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালে",
      "roman": "jhale",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ঝাল • (jhal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝাল • (jhal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ঝালের",
        "gen-p": "ঝালগুলার, ঝালগুলোর",
        "gen-p-tr": "jhalgular (colloquial), jhalgulor (formal)",
        "gen-s": "ঝালটার, ঝালটির",
        "gen-s-tr": "jhalṭar (colloquial), jhalṭir (formal)",
        "gen-tr": "jhaler",
        "loc": "ঝালে",
        "loc-p": "ঝালগুলাতে / ঝালগুলায়, ঝালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "jhalgulate / jhalgulay (colloquial), jhalgulote (formal)",
        "loc-s": "ঝালটাতে / ঝালটায়, ঝালটিতে",
        "loc-s-tr": "jhalṭate / jhalṭay (colloquial), jhalṭite (formal)",
        "loc-tr": "jhale",
        "nom": "ঝাল",
        "nom-p": "ঝালগুলা, ঝালগুলো",
        "nom-p-tr": "jhalgula (colloquial), jhalgulo (formal)",
        "nom-s": "ঝালটা , ঝালটি",
        "nom-s-tr": "jhalṭa (colloquial), jhalṭi (formal)",
        "nom-tr": "jhal",
        "obj": "ঝাল / ঝালকে",
        "obj-p": "ঝালগুলা, ঝালগুলো",
        "obj-p-tr": "jhalgula (colloquial), jhalgulo (formal)",
        "obj-s": "ঝালটা, ঝালটি",
        "obj-s-tr": "jhalṭa (colloquial), jhalṭi (formal)",
        "obj-tr": "jhal (semantically general or indefinite) / jhalke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't handle too much spice.",
          "roman": "ami beśi jhal śôjjhô kôrte pari na.",
          "text": "আমি বেশি ঝাল সহ্য করতে পারি না।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spiciness, spice"
      ],
      "id": "en-ঝাল-bn-noun-v7lsyrW9",
      "links": [
        [
          "spiciness",
          "spiciness"
        ],
        [
          "spice",
          "spice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒʱal/",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʱal]",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঝাল.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ঝাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with audio links",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Rhymes:Bengali/al",
    "Rhymes:Bengali/al/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "jhalojhoś",
      "word": "ঝালঝস"
    },
    {
      "roman": "jhalmoric",
      "word": "ঝালমরিচ"
    },
    {
      "english": "gravy",
      "roman": "jhōl",
      "word": "ঝোল"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वलति",
        "4": "ज्वल्",
        "5": "to burn brightly, blaze, shine"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵwelH-",
        "4": "",
        "5": "to burn, to glow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলা",
        "3": "",
        "4": "to burn, to shine"
      },
      "expansion": "জ্বলা (jola, “to burn, to shine”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उज्ज्वल",
        "3": "উজ্জ্বল",
        "4": "bright, radiant"
      },
      "expansion": "উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বাল",
        "3": "",
        "4": "fire, fuel, firewood"
      },
      "expansion": "জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালা",
        "3": "",
        "4": "irritation; to light up, to ignite"
      },
      "expansion": "জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলন",
        "3": "",
        "4": "combustion, burning"
      },
      "expansion": "জ্বলন (jolon, “combustion, burning”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালানী",
        "3": "",
        "4": "fuel"
      },
      "expansion": "জ্বালানী (jalani, “fuel”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्वर",
        "3": "জ্বর",
        "4": "fever"
      },
      "expansion": "জ্বর (jvara, “fever”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”); ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”). Doublet of জ্বলা (jola, “to burn, to shine”), উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”), জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”), জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”), জ্বলন (jolon, “combustion, burning”), জ্বালানী (jalani, “fuel”) and জ্বর (jvara, “fever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও ঝাল",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে ঝাল",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও ঝাল",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে ঝাল",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ঝাল • (jhal) (comparative আরও ঝাল, superlative সবচেয়ে ঝাল)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝাল • (jhal) (comparative আরও ঝাল, superlative সবচেয়ে ঝাল)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hot, spicy"
      ],
      "links": [
        [
          "hot",
          "hot"
        ],
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒʱal/",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʱal]",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঝাল.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ঝাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with audio links",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Rhymes:Bengali/al",
    "Rhymes:Bengali/al/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ज्वलति",
        "4": "ज्वल्",
        "5": "to burn brightly, blaze, shine"
      },
      "expansion": "Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵwelH-",
        "4": "",
        "5": "to burn, to glow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলা",
        "3": "",
        "4": "to burn, to shine"
      },
      "expansion": "জ্বলা (jola, “to burn, to shine”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उज्ज्वल",
        "3": "উজ্জ্বল",
        "4": "bright, radiant"
      },
      "expansion": "উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বাল",
        "3": "",
        "4": "fire, fuel, firewood"
      },
      "expansion": "জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালা",
        "3": "",
        "4": "irritation; to light up, to ignite"
      },
      "expansion": "জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বলন",
        "3": "",
        "4": "combustion, burning"
      },
      "expansion": "জ্বলন (jolon, “combustion, burning”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জ্বালানী",
        "3": "",
        "4": "fuel"
      },
      "expansion": "জ্বালানী (jalani, “fuel”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ज्वर",
        "3": "জ্বর",
        "4": "fever"
      },
      "expansion": "জ্বর (jvara, “fever”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Sanskrit ज्वल् (jval, “to burn brightly, blaze, shine”); ultimately from Proto-Indo-European *ǵwelH- (“to burn, to glow”). Doublet of জ্বলা (jola, “to burn, to shine”), উজ্জ্বল (ujjvala, “bright, radiant”), জ্বাল (jal, “fire, fuel, firewood”), জ্বালা (jala, “irritation; to light up, to ignite”), জ্বলন (jolon, “combustion, burning”), জ্বালানী (jalani, “fuel”) and জ্বর (jvara, “fever”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jhal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝাল",
      "roman": "jhal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝাল",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালকে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "jhal (semantically general or indefinite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalke (semantically definite)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালের",
      "roman": "jhaler",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালে",
      "roman": "jhale",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটি",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলা",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলো",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgula",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটির",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলার",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলোর",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgular",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালটিতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalṭite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলাতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলায়",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ঝালগুলোতে",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jhalgulote",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ঝাল • (jhal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ঝাল • (jhal)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ঝালের",
        "gen-p": "ঝালগুলার, ঝালগুলোর",
        "gen-p-tr": "jhalgular (colloquial), jhalgulor (formal)",
        "gen-s": "ঝালটার, ঝালটির",
        "gen-s-tr": "jhalṭar (colloquial), jhalṭir (formal)",
        "gen-tr": "jhaler",
        "loc": "ঝালে",
        "loc-p": "ঝালগুলাতে / ঝালগুলায়, ঝালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "jhalgulate / jhalgulay (colloquial), jhalgulote (formal)",
        "loc-s": "ঝালটাতে / ঝালটায়, ঝালটিতে",
        "loc-s-tr": "jhalṭate / jhalṭay (colloquial), jhalṭite (formal)",
        "loc-tr": "jhale",
        "nom": "ঝাল",
        "nom-p": "ঝালগুলা, ঝালগুলো",
        "nom-p-tr": "jhalgula (colloquial), jhalgulo (formal)",
        "nom-s": "ঝালটা , ঝালটি",
        "nom-s-tr": "jhalṭa (colloquial), jhalṭi (formal)",
        "nom-tr": "jhal",
        "obj": "ঝাল / ঝালকে",
        "obj-p": "ঝালগুলা, ঝালগুলো",
        "obj-p-tr": "jhalgula (colloquial), jhalgulo (formal)",
        "obj-s": "ঝালটা, ঝালটি",
        "obj-s-tr": "jhalṭa (colloquial), jhalṭi (formal)",
        "obj-tr": "jhal (semantically general or indefinite) / jhalke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can't handle too much spice.",
          "roman": "ami beśi jhal śôjjhô kôrte pari na.",
          "text": "আমি বেশি ঝাল সহ্য করতে পারি না।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spiciness, spice"
      ],
      "links": [
        [
          "spiciness",
          "spiciness"
        ],
        [
          "spice",
          "spice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʒʱal/",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒʱal]",
      "tags": [
        "West-Bengal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-ঝাল.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%9D%E0%A6%BE%E0%A6%B2.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ঝাল"
}